90'		Le match est terminé. Score final : 1 - 0.
90'		Sauvetage de la défense de Vancouver Whitecaps!
90'		Il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
90'		Corner pour Salt Lake.
89'		Vancouver Whitecaps pousse pour marquer mais Scott Sutter de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Rio Tinto Stadium.
87'		Salt Lake effectue son troisième changement avec Nick Besler qui remplace Damir Kreilach.
86'		Sauvetage de la défense de Salt Lake!
85'		L'equipe locale est signalée hors-jeu.
82'		Hwang In-beom (Vancouver Whitecaps) tente une frappe ici au Rio Tinto Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée.
80'		Au Rio Tinto Stadium, Yordy Reyna (Vancouver Whitecaps) adresse un corner côté droit.
77'		Frappe non cadrée de Albert Rusnak.
76'		Salt Lake procède à un deuxième changement. Jefferson Savarino est remplacé par Sebastian Saucedo ici à Sandy.
75'		Salt Lake pousse pour essayer de marquer. Jefferson Savarino tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
73'		Jefferson Savarino adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Vancouver Whitecaps. Pas de but sur cette action.
71'		Corner pour Vancouver Whitecaps.
69'		Jon Erice a été remplacé par Joaquin Ardaiz.
68'		A Sandy, Doneil Henry ( Vancouver Whitecaps ) adresse une tête qui est sauvée par la défense adverse.
67'		A Sandy , Hwang In-beom pour Vancouver Whitecaps frappe un corner côté gauche.
65'		Sam Johnson remplace Corey Baird pour Salt Lake ici au Rio Tinto Stadium.
64'		L'équipe de Salt Lake est rattrapée par un coup de sifflet de Drew Fischer, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Rio Tinto Stadium.
61'		Remplacement pour Vancouver Whitecaps : Lass Bangoura remplace Lucas Venuto pour le deuxième changement de la partie opéré par Marc Dos Santos.
60'		Hors-jeu sifflé contre Salt Lake.
57'		Kyle Beckerman (Salt Lake) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel.
57'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
56'		Un joueur de Salt Lake est au sol. Il s'agit de Kyle Beckerman qui semble touché. Drew Fischer doit interrompre le match ici au Rio Tinto Stadium.
56'		Hwang In-beom pour Vancouver Whitecaps déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Salt Lake.
54'		Drew Fischer accorde un coup de pied de coin à Salt Lake. Jefferson Savarino le tire côté droit.
53'		Frappe non cadrée de Yordy Reyna.
52'		Jefferson Savarino pour Salt Lake essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
46'		Coup d'envoi de la seconde période ici au Rio Tinto Stadium à Sandy.
45'		Jefferson Savarino est de retour.
45'		L'arbitre du match siffle la fin de la première mi-temps à Rio Tinto Stadium.
45'		Le match reprend.
45'		Le match est interrompu car Jefferson Savarino (Salt Lake) doit recevoir des soins et semble touché.
45'		Marc Dos Santos (Vancouver Whitecaps) a fait sortir Victor Giro qui semblait blessé. Il a choisi de faire rentrer Scott Sutter à sa place.
45'		4 de temps additionnel.
45'		L'équipe de Salt Lake est prise au piège du hors-jeu.
44'		Victor Giro semble aller mieux. Les soigneurs de Vancouver Whitecaps ont apparemment bien fait leur travail.
43'		Le jeu peut reprendre.
41'		Victor Giro est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
41'		Carton jaune pour Everton Luiz (Salt Lake).
37'		Yordy Reyna (Vancouver Whitecaps) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Rio Tinto Stadium.
36'		Frappe cadrée de Jefferson Savarino.
35'		Au Rio Tinto Stadium Victor Giro (Vancouver Whitecaps) frappe un corner venu de la droit.
34'		Au Rio Tinto Stadium Jake Nerwinski (Vancouver Whitecaps) frappe un corner venu de la gauche.
32'		Everton Luiz (Salt Lake) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Vancouver Whitecaps.
32'		Au Rio Tinto Stadium, Albert Rusnak (Salt Lake) adresse un corner côté gauche.
29'		Tête non cadré de Damir Kreilach!
22'		Vancouver Whitecaps, par Hwang In-beom, enflamme le Rio Tinto Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
21'		Albert Rusnak marque et permet à son équipe de prendre l'avantage grâce à ce pénalty réussi.
20'		Le public du Rio Tinto Stadium retient son souffle avant que Salt Lake ne tire le pénalty qui vient de lui être accordé.
17'		Yordy Reyna (Vancouver Whitecaps) reçoit un carton jaune de Drew Fischer, l'arbitre de cette rencontre.
17'		Drew Fischer accorde un coup de pied de coin à Vancouver Whitecaps. Victor Giro le tire côté droit.
16'		Andy Rose arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Vancouver Whitecaps ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
15'		A Sandy , Jefferson Savarino pour Salt Lake frappe un corner côté droit.
13'		A Sandy, Salt Lake tente de marquer par l'intermédiaire de Jefferson Savarino mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
12'		Frappe cadrée de Aaron Herrera.
8'		Hors-jeu pour Salt Lake.
7'		Corey Baird (Salt Lake) est signalé hors-jeu.
6'		Corner pour Vancouver Whitecaps.
6'		Hwang In-beom pour Vancouver Whitecaps déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
5'		Damir Kreilach est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
5'		Damir Kreilach semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de Salt Lake.
5'		Reprise du match.
3'		Kyle Beckerman pour Salt Lake déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
1'		La première mi-temps vient de débuter.
		17096 spectateurs se sont rendus au Rio Tinto Stadium à Sandy afin d'assister à la rencontre.
		Voici la composition des équipes pour ce match.