90' | Ramy Touchan siffle la fin de la rencontre ici à Chester où les deux équipes se séparent sur le score de 3 - 0. | |
90' | Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Union Philadelphie. | |
90' | Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps. | |
90' | Union Philadelphie essaie de marquer par l'intermédiaire de Fafa Picault mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
88' | L'equipe locale est signalée hors-jeu. | |
84' | Frappe non cadrée de Oliver Mbaizo. | |
84' | Robinho a été remplacé par Eduardo Sosa. | |
82' | Retour sur la pelouse de Brendan Aaronson. | |
81' | Brendan Aaronson, qui grimaçait, vient d'être remplacé par Anthony Fontana pour l'équipe de Union Philadelphie. | |
80' | Le match est interrompu suite à la blessure de Brendan Aaronson. | |
80' | L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie. | |
75' | Le match reprend. | |
75' | Jim Curtin (Union Philadelphie) est contraint d'effectuer son première changement : Oliver Mbaizo remplace Ilsinho qui semble blessé. | |
74' | A Chester, on s'affaire autour de Ilsinho (Union Philadelphie) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs. | |
74' | Sauvetage de la défense de Columbus Crew! | |
71' | Haris Medunjanin pour Union Philadelphie déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
68' | Gaston Sauro pour Columbus Crew est averti par Ramy Touchan, l'arbitre de la rencontre ici à Chester. | |
65' | Caleb Porter (Columbus Crew) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Luis Argudo qui entre sur le terrain en remplacement de Artur au Talen Energy Stadium. | |
57' | JJ Williams (Columbus Crew) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée. | |
57' | Ramy Touchan accorde un coup de pied de coin à Columbus Crew. Federico Higuain le tire côté gauche. | |
55' | Fafa Picault arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Union Philadelphie ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
54' | Remplacement pour Columbus Crew : JJ Williams remplace Patrick Mullins pour le première changement de la partie opéré par Caleb Porter. | |
53' | Au Talen Energy Stadium Federico Higuain (Columbus Crew) frappe un corner venu de la gauche. | |
48' | But de Ilsinho ! Union Philadelphie mène désormais 3 - 0. | |
48' | David Accam réalise une passe décisive. | |
46' | Le match est reparti pour la deuxième mi-temps. | |
45' | Fin de la première période à Chester. | |
45' | La première mi-temps est prolongée de 1 minutes de temps additionnel. | |
41' | Union Philadelphie aggrave le score par l'intermédiaire de David Accam. 2 - 0. | |
37' | A Chester , Federico Higuain pour Columbus Crew frappe un corner côté gauche. | |
37' | Au Talen Energy Stadium, Pedro Santos (Columbus Crew) adresse un corner côté droit. | |
37' | Gaston Sauro (Columbus Crew) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Union Philadelphie. | |
31' | Fafa Picault a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier. | |
31' | But !! Union Philadelphie prend l'avantage 1 - 0 grâce à David Accam. | |
28' | Jonathan Mensah (Columbus Crew) est de retour sur la pelouse du Talen Energy Stadium. | |
28' | Fafa Picault est de retour sur la pelouse. | |
27' | Le jeu peut reprendre. | |
26' | Le match est interrompu car Jonathan Mensah (Columbus Crew) doit recevoir des soins et semble touché. | |
26' | Ramy Touchan a arrêté temporairement la partie en attendant que Fafa Picault (Union Philadelphie) se fasse soigner. | |
23' | Ramy Touchan signale un hors-jeu contre l'équipe de Columbus Crew au Talen Energy Stadium. | |
18' | Union Philadelphie se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment David Accam qui frappe mais c'est à côté. | |
17' | Corner pour Columbus Crew. | |
17' | Robinho pour Columbus Crew essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
7' | Columbus Crew pousse sur le but adverse et Robinho tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
1' | L'arbitre siffle le coup d'envoi de la rencontre. | |
15135 spectateurs se sont rendus au Talen Energy Stadium à Chester afin d'assister à la rencontre. | ||
Le composition des deux équipes est maintenant connue. |