90' | Amando Moreno remplace Aleksandar Katai pour Chicago Fire ici au BMO Field. | |
90' | Match terminé à BMO Field sur le score de 2 - 2. | |
90' | Alejandro Pozuelo (Toronto FC) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Chicago Fire. | |
90' | Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 4 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps. | |
87' | Frappe cadrée de Aleksandar Katai. | |
81' | Carton jaune pour Bastian Schweinsteiger. | |
80' | Brandt Bronico remplace Dax McCarty pour Chicago Fire. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de Chicago Fire. | |
79' | Marky Delgado a été remplacé par Jay Chapman. | |
78' | Frappe non cadrée de Justin Morrow. | |
77' | Toronto FC essaie de marquer par l'intermédiaire de Ayo Akinola mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
76' | Passe décisive de Jozy Altidore. | |
76' | But ici au BMO Field! Jonathan Osorio égalise de la tête pour Toronto FC. 2 - 2. | |
75' | Au BMO Field, Alejandro Pozuelo (Toronto FC) adresse un corner côté gauche. | |
75' | Marky Delgado pour Toronto FC déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Chicago Fire. | |
72' | A Toronto, Toronto FC tente de marquer par l'intermédiaire de Alejandro Pozuelo mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
69' | Chicago Fire pousse pour essayer de marquer. Bastian Schweinsteiger tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
68' | Remplacement pour Toronto FC : Ayo Akinola remplace Richie Laryea pour le première changement de la partie opéré par Greg Vanney. | |
68' | Veljko Paunovic (Chicago Fire) effectue un première changement avec l'entrée en jeu de Nico Gaitan qui entre sur le terrain en remplacement de Nemanja Nikolic au BMO Field. | |
65' | A Toronto , Alejandro Pozuelo pour Toronto FC frappe un corner côté droit. | |
64' | Hors-jeu pour Chicago Fire. | |
63' | Le danger est écarté suite à cette action de Jozy Altidore (Toronto FC) qui voit sa belle tentative de la tête repoussée par la défense de Chicago Fire ici au BMO Field. | |
62' | Aleksandar Katai a effectué la passe décisive. | |
62' | Nemanja Nikolic permet à Chicago Fire de prendre l'avantage. | |
60' | Frappe non cadrée de Mo Adams. | |
59' | Aleksandar Katai arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Chicago Fire ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
59' | Corner pour Chicago Fire. | |
57' | Avertissement pour Alejandro Pozuelo (Toronto FC). | |
56' | Djordje Mihailovic (Chicago Fire) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match. | |
55' | Jozy Altidore (Toronto FC) tente une frappe ici au BMO Field mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
52' | Nemanja Nikolic pour Chicago Fire est averti par Armando Villarreal, l'arbitre de la rencontre ici à Toronto. | |
47' | Jozy Altidore (Toronto FC) adresse une tête mais sans succès. | |
46' | Le match a repris. | |
45' | Jeremiah Gutjahr a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier. | |
45' | Fin de la première période. | |
45' | Alejandro Pozuelo (Toronto FC) tente de marquer ici au BMO Field mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
45' | Et c'est Chicago Fire qui égalise grâce à C.J. Sapong! 1 - 1 au tableau d'affichage du BMO Field. | |
45' | 3 de temps additionnel. | |
41' | Toronto FC pousse sur le but adverse et Nick DeLeon tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
38' | Toronto FC, par Richie Laryea, enflamme le BMO Field en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
37' | Armando Villarreal, arbitre de la rencontre, avertit Richie Laryea (Toronto FC). | |
37' | Aleksandar Katai est averti pour Chicago Fire ici au BMO Field. | |
32' | Armando Villarreal accorde un coup de pied de coin à Chicago Fire. Djordje Mihailovic le tire côté droit. | |
31' | But! Jozy Altidore pour Toronto FC frappe le ballon de la tête et sa tentative finit sa course au fond des filets! Il donne l'avantage à son équipe. | |
31' | Bon travail de Alejandro Pozuelo qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
25' | Jozy Altidore pour Toronto FC essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
24' | Chicago Fire se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment C.J. Sapong qui frappe mais c'est à côté. | |
22' | Armando Villarreal signale un hors-jeu contre l'équipe de Toronto FC au BMO Field. | |
20' | Au BMO Field Alejandro Pozuelo (Toronto FC) frappe un corner venu de la gauche. | |
17' | C.J. Sapong (Chicago Fire) place une bonne tête mais sa tentative est stoppée par la défense de Toronto FC. | |
11' | A Toronto , Alejandro Pozuelo pour Toronto FC frappe un corner côté droit. | |
10' | Sauvetage de la défense de Chicago Fire! | |
8' | Jozy Altidore adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Chicago Fire. Pas de but sur cette action. | |
6' | Beau coup de tête de Drew Moor! | |
4' | Chris Mavinga (Toronto FC) est de retour sur la pelouse du BMO Field. | |
4' | Au BMO Field, Alejandro Pozuelo (Toronto FC) adresse un corner côté droit. | |
3' | Retour au jeu au BMO Field où Armando Villarreal demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match. | |
2' | Armando Villarreal a arrêté temporairement la partie en attendant que Chris Mavinga (Toronto FC) se fasse soigner. | |
1' | Le coup d'envoi vient d'être donné par Armando Villarreal qui sera l'arbitre de la rencontre aujourd'hui. | |
Les compositions officielles des équipes ont été dévoilées. | ||
26256 personnes pour ce match. |