90'		La deuxième mi-temps est prolongée de 4 minutes de temps additionnel.
90'		L'arbitre siffle la fin du match sur le score de 1 - 1.
90'		Remplacement pour Vancouver Whitecaps : Lass Bangoura remplace Hwang In-beom pour le troisième changement de la partie opéré par Marc Dos Santos.
89'		Aleksandar Katai pour Chicago Fire déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
87'		Joaquin Ardaiz (Vancouver Whitecaps) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
86'		L'équipe de Chicago Fire est prise au piège du hors-jeu.
86'		Corner pour Chicago Fire.
84'		But! Nemanja Nikolic marque et offre l'égalisation à son équipe. 1 - 1.
83'		Jair Antonio Marrufo désigne le point de pénalty du SeatGeek Stadium. Quelle occasion de marquer pour Chicago Fire!
79'		Maxime Crepeau pour Vancouver Whitecaps est averti par Jair Antonio Marrufo, l'arbitre de la rencontre ici à Bridgeview.
78'		Au SeatGeek Stadium Djordje Mihailovic (Chicago Fire) frappe un corner venu de la droit.
77'		Frappe non cadrée de Ali Adnan.
77'		A Bridgeview , Hwang In-beom pour Vancouver Whitecaps frappe un corner côté gauche.
75'		Joaquin Ardaiz pour Vancouver Whitecaps est malheureux sur cette belle tentative de frappe! Le ballon est en effet repoussé par la barre transversale ici au SeatGeek Stadium.
74'		Cristian Martinez remplace Nico Gaitan pour Chicago Fire. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de Chicago Fire.
72'		Vancouver Whitecaps procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Joaquin Ardaiz à la place de Fredy Montero.
69'		Djordje Mihailovic (Chicago Fire) tente une frappe ici au SeatGeek Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée.
67'		Au SeatGeek Stadium, Ali Adnan (Vancouver Whitecaps) adresse un corner côté droit.
67'		Chicago Fire effectue son première changement avec Djordje Mihailovic qui remplace Mo Adams.
66'		Marc Dos Santos (Vancouver Whitecaps) effectue un première changement avec l'entrée en jeu de Lucas Venuto qui entre sur le terrain en remplacement de Yordy Reyna au SeatGeek Stadium.
66'		Chicago Fire se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Aleksandar Katai qui frappe mais c'est à côté.
60'		Frappe non cadrée de C.J. Sapong.
59'		Chicago Fire pousse pour essayer de marquer. Aleksandar Katai tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
56'		A Bridgeview, Chicago Fire tente de marquer par l'intermédiaire de Dax McCarty mais sa frappe n'est pas cadrée.
53'		Vancouver Whitecaps prend la tête : 1 - 0 au tableau d'affichage. Yordy Reyna permet à son équipe de mener au score dans ce match.
49'		Frappe non cadrée de Fredy Montero.
48'		Aleksandar Katai pour Chicago Fire essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
48'		Corner pour Chicago Fire.
46'		La deuxième période est commencée ici au SeatGeek Stadium.
45'		Fin de la première période à Bridgeview.
45'		3 de temps additionnel.
42'		Un des joueurs de Vancouver Whitecaps est signalé hors-jeu.
40'		Avertissement pour Mo Adams (Chicago Fire).
39'		Au SeatGeek Stadium Nico Gaitan (Chicago Fire) frappe un corner venu de la droit.
32'		Jair Antonio Marrufo accorde un coup de pied de coin à Chicago Fire. Nico Gaitan le tire côté gauche.
31'		Chicago Fire essaie de marquer par l'intermédiaire de Aleksandar Katai mais sa frappe est repoussée par le gardien.
27'		Nemanja Nikolic (Chicago Fire) tente une frappe ici au SeatGeek Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée.
17'		L'équipe de Chicago Fire est rattrapée par un coup de sifflet de Jair Antonio Marrufo, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au SeatGeek Stadium.
14'		Chicago Fire met la pression sur son adversaire au SeatGeek Stadium et Nemanja Nikolic place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de Chicago Fire.
12'		Nemanja Nikolic pour Chicago Fire tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
12'		A Bridgeview, Chicago Fire tente de marquer par l'intermédiaire de Bastian Schweinsteiger mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
10'		Nemanja Nikolic pour Chicago Fire enflamme le SeatGeek Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse.
6'		Frappe cadrée de David Ousted.
1'		Le match vient de débuter entre les deux équipes.
		Les titulaires des deux équipes ont été confirmés ici au SeatGeek Stadium.
		Il est indiqué que 10439 spectateurs sont au SeatGeek Stadium .