90'		A Houston, San José tente de marquer par l'intermédiaire de Danny Hoesen mais sa frappe n'est pas cadrée.
90'		Ca y est, le match est fini ici à Houston. Baldomero Toledo renvoie les 22 acteurs aux vestiaires. Le score final est donc de 2 - 1.
90'		Frappe non cadrée de Alberth Elis.
90'		La deuxième mi-temps est prolongée de 4 minutes de temps additionnel.
90'		A Houston, Dynamo Houston tente de marquer par l'intermédiaire de Alberth Elis mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
89'		Dynamo Houston procède à un troisième changement avec l'entrée en jeu de Juan Cabezas à la place de Matias Vera.
88'		Tommy Thompson cède sa place à Nick Lima pour San José qui effectue là son troisième changement.
87'		Marcos Lopez reçoit un carton rouge et est exclu!
82'		San José, par Valeri Qazaishvili, enflamme le BBVA Compass Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
82'		Baldomero Toledo accorde un coup de pied de coin à San José. Cristian Espinoza le tire côté droit.
81'		Danny Hoesen adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Dynamo Houston. Pas de but sur cette action.
80'		Tomas Martinez a été remplacé par Darwin Ceren.
79'		Danny Hoesen pour San José essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
78'		Alberth Elis (Dynamo Houston) tente de marquer ici au BBVA Compass Stadium mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
70'		Remplacement pour San José : Chris Wondolowski remplace Jackson Yueill pour le deuxième changement de la partie opéré par Matias Jesus Almeyda.
69'		Avertissement pour Adam Lundqvist (Dynamo Houston).
68'		Au BBVA Compass Stadium Magnus Eriksson (San José) frappe un corner venu de la gauche.
66'		Mauro Manotas pour Dynamo Houston essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
64'		Wilmer Cabrera (Dynamo Houston) effectue un première changement avec l'entrée en jeu de Tommy McNamara qui entre sur le terrain en remplacement de Marlon Hairston au BBVA Compass Stadium.
60'		Bon travail de Mauro Manotas qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
60'		But !! Tomas Martinez marque pour Dynamo Houston et permet ainsi à son équipe de mener au score 2 - 1.
59'		San José procède à un première changement. Shea Salinas est remplacé par Valeri Qazaishvili ici à Houston.
56'		Passe décisive de Shea Salinas.
56'		Les deux équipes sont dos-à-dos : 1 - 1 suite au but inscrit par Jackson Yueill.
56'		A Houston, Baldomero Toledo siffle un hors-jeu contre un joueur de San José.
54'		San José se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Cristian Espinoza qui frappe mais c'est à côté.
53'		Carton jaune pour Alberth Elis (Dynamo Houston).
52'		Mauro Manotas a effectué la passe décisive.
52'		But! Alberth Elis marque et donne l'avantage au score à Dynamo Houston. 1 - 0 au BBVA Compass Stadium.
50'		A Houston , Adam Lundqvist pour Dynamo Houston frappe un corner côté droit.
46'		Le match a repris.
45'		Fin de la première période.
45'		Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 2 minutes de temps additionnel pour la première mi-temps.
43'		Matias Vera pour Dynamo Houston tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
41'		Poteau pour San José!
39'		Corner pour San José.
37'		Au BBVA Compass Stadium, Jackson Yueill (San José) adresse un corner côté gauche.
36'		Un pénalty est accordé au BBVA Compass Stadium! Mauro Manotas s'en charge pour Dynamo Houston mais il le rate!
35'		L'arbitre accorde un pénalty à Dynamo Houston.
34'		Le joueur de San José, Anibal Godoy, écope d'un carton jaune.
32'		A Houston , Magnus Eriksson pour San José frappe un corner côté gauche.
32'		Jackson Yueill pour San José enflamme le BBVA Compass Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse.
30'		Baldomero Toledo, arbitre de la rencontre, avertit Maynor Figueroa (Dynamo Houston).
30'		Corner pour Dynamo Houston.
28'		Tommy Thompson pour San José est averti par Baldomero Toledo, l'arbitre de la rencontre ici à Houston.
27'		Tomas Martinez (Dynamo Houston) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de San José.
22'		Shea Salinas pour San José déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
21'		Baldomero Toledo accorde un coup de pied de coin à San José. Magnus Eriksson le tire côté gauche.
20'		Maynor Figueroa touche la barre! C'était vraiment tout proche pour Dynamo Houston.
19'		Tommy Thompson est de retour sur la pelouse.
18'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
18'		Tommy Thompson est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
14'		Danny Hoesen (San José) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à BBVA Compass Stadium.
12'		Au BBVA Compass Stadium Boniek Garcia (Dynamo Houston) frappe un corner venu de la gauche.
10'		L'equipe locale est signalée hors-jeu.
8'		A Houston, Dynamo Houston tente de marquer par l'intermédiaire de Mauro Manotas mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
7'		Au BBVA Compass Stadium, Adam Lundqvist (Dynamo Houston) adresse un corner côté droit.
6'		Frappe cadrée de Alberth Elis.
1'		Le coup d'envoi vient d'être donné par Baldomero Toledo qui sera l'arbitre de la rencontre aujourd'hui.
		Les compositions officielles sont disponibles.
		14476 personnes assistent au match.