90'		A Harrison, Salt Lake tente de marquer par l'intermédiaire de Jefferson Savarino mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
90'		Le match est terminé. Le score final est de 4 - 0 ici à Harrison.
90'		La deuxième mi-temps est prolongée de 3 minutes de temps additionnel.
89'		Au Red Bull Arena, Marc Rzatkowski (RB New York) adresse un corner côté droit.
83'		Andreas Ivan réalise une passe décisive.
83'		RB New York fait le break dans ce match avec ce but signé Omir Fernandez qui porte le score à 4 - 0.
81'		RB New York se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Kaku qui frappe mais c'est à côté.
80'		Andreas Ivan remplace Alex Muyl pour RB New York ici au Red Bull Arena.
80'		Frappe non cadrée de Sam Johnson.
79'		Chris Armas (RB New York) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Omir Fernandez qui entre sur le terrain en remplacement de Daniel Royer au Red Bull Arena.
75'		A Harrison , Kaku pour RB New York frappe un corner côté gauche.
75'		Au Red Bull Arena Kaku (RB New York) frappe un corner venu de la gauche.
73'		Amro Tarek, qui grimaçait, vient d'être remplacé par Sean Nealis pour l'équipe de RB New York.
71'		Le match reprend.
70'		Amro Tarek est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
67'		Kyle Beckerman pour Salt Lake déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
66'		Armando Villarreal signale un hors-jeu de Michael Murillo (RB New York) ici à Harrison.
64'		But de Michael Murillo ! RB New York mène désormais 3 - 0.
59'		Bon travail de Kaku qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
59'		But! Daniel Royer pour RB New York aggrave le score qui est désormais de 2 - 0 en faveur de l'équipe equipe locale ici à Harrison.
58'		But contre son camp de Marcelo Silva! Le score est désormais de 1 - 0 au Red Bull Arena.
56'		Retour sur la pelouse de Alex Muyl.
55'		Marc Rzatkowski (RB New York) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
55'		Reprise du match.
54'		Armando Villarreal a arrêté temporairement la partie en attendant que Alex Muyl (RB New York) se fasse soigner.
53'		Sam Johnson pour Salt Lake déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
53'		A Harrison , Jefferson Savarino pour Salt Lake frappe un corner côté droit.
52'		Brian White arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de RB New York ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
46'		Kyle Beckerman remplace Nick Besler pour Salt Lake. C'est le première remplacement opéré par l'entraineur de Salt Lake.
46'		Reprise de la seconde période.
45'		Les joueurs rentrent aux vestiaires pour le repos au Red Bull Arena.
45'		Salt Lake pousse pour essayer de marquer. Sebastian Saucedo tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
45'		A Red Bull Arena le quatrième arbitre annonce 3 minutes de plus à jouer pour la fin de la première mi-temps.
41'		Armando Villarreal accorde un coup de pied de coin à RB New York. Kaku le tire côté droit.
38'		A Harrison, Salt Lake tente de marquer par l'intermédiaire de Everton Luiz mais sa frappe n'est pas cadrée.
38'		Au Red Bull Arena, Sebastian Saucedo (Salt Lake) adresse un corner côté gauche.
38'		Sebastian Saucedo (Salt Lake) tente de marquer ici au Red Bull Arena mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
36'		Nick Besler (Salt Lake ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Harrison.
36'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
35'		Nick Besler est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
33'		Frappe cadrée de Kaku.
31'		Jefferson Savarino pour Salt Lake tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
28'		Alex Muyl est de retour.
24'		RB New York pousse sur le but adverse et Daniel Royer tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
23'		Fin de l'interruption. Le match peut reprendre.
23'		Un joueur de RB New York est au sol. Il s'agit de Alex Muyl qui semble touché. Armando Villarreal doit interrompre le match ici au Red Bull Arena.
22'		A Harrison, Alex Muyl ( RB New York ) adresse une tête qui est sauvée par la défense adverse.
22'		Daniel Royer (RB New York) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Red Bull Arena.
16'		Frappe non cadrée de Daniel Royer.
15'		Nedum Onuoha pour Salt Lake est averti par Armando Villarreal, l'arbitre de la rencontre ici à Harrison.
11'		Kemar Lawrence semble aller mieux. Les soigneurs de RB New York ont apparemment bien fait leur travail.
10'		Retour au jeu au Red Bull Arena où Armando Villarreal demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match.
9'		A Harrison, on s'affaire autour de Kemar Lawrence (RB New York) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
9'		L'équipe de Salt Lake est rattrapée par un coup de sifflet de Armando Villarreal, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Red Bull Arena.
8'		Un joueur de RB New York est signalé hors-jeu par Armando Villarreal, l'arbitre du match, ici à Harrison.
6'		A Harrison, Alex Muyl (RB New York) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
6'		Corner pour RB New York.
6'		Sauvetage de la défense de Salt Lake!
1'		C'est parti ! Les 22 acteurs vont pouvoir en découdre.
		Les compositions des équipes ont été publiées.
		19122 spectateurs sont venus au Red Bull Arena assister au match.