| 90' | Le match est terminé. Score final : 0 - 1. | |
| 90' | Daniel Salloi pour Kansas City déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Columbus Crew. | |
| 90' | Allen Chapman accorde un coup de pied de coin à Kansas City. Felipe Gutierrez le tire côté droit. | |
| 90' | A Mapfre Stadium le quatrième arbitre annonce 6 minutes de plus à jouer pour la fin de la deuxième mi-temps. | |
| 87' | Au Mapfre Stadium, Felipe Gutierrez (Kansas City) adresse un corner côté gauche. | |
| 86' | Nicolas Hasler remplace Graham Zusi pour Kansas City ici au Mapfre Stadium. | |
| 82' | Corner pour Columbus Crew. | |
| 81' | Allen Chapman siffle la fin de l'interruption du match à Columbus. | |
| 79' | Carton jaune pour Gaston Sauro. | |
| 76' | Graham Zusi pour Kansas City tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
| 76' | Alex Crognale est averti pour Columbus Crew. | |
| 74' | Harrison Afful ( Columbus Crew) doit regagner les vestiaires avant tout le monde! Allen Chapman vient en effet de l'exclure par un carton rouge direct . | |
| 71' | Remplacement pour Columbus Crew : JJ Williams remplace Patrick Mullins pour le troisième changement de la partie opéré par Caleb Porter. | |
| 69' | Le joueur de Kansas City, Graham Zusi, écope d'un carton jaune. | |
| 65' | Benny Feilhaber cède sa place à Gedion Zelalem pour Kansas City qui effectue là son deuxième changement. | |
| 63' | Columbus Crew pousse sur le but adverse et David Guzman tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
| 63' | A Columbus , Pedro Santos pour Columbus Crew frappe un corner côté droit. | |
| 61' | Columbus Crew procède à un deuxième changement. Waylon Francis est remplacé par Robinho ici à Columbus. | |
| 61' | Kansas City effectue son première changement avec Andreu Fontas qui remplace Matt Besler. | |
| 59' | Krisztian Nemeth (Kansas City) tente une frappe ici au Mapfre Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
| 57' | Daniel Salloi pour Kansas City tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
| 56' | Un des joueurs de Columbus Crew est signalé hors-jeu. | |
| 48' | Passe décisive de Gerso Fernandes. | |
| 48' | Felipe Gutierrez permet à Kansas City de prendre l'avantage. | |
| 47' | A Columbus, Allen Chapman siffle un hors-jeu contre un joueur de Columbus Crew. | |
| 46' | Le match a repris. | |
| 45' | Les joueurs rentrent aux vestiaires pour le repos au Mapfre Stadium. | |
| 45' | Allen Chapman accorde un coup de pied de coin à Kansas City. Benny Feilhaber le tire côté droit. | |
| 45' | Matt Besler (Kansas City) reçoit un carton jaune de Allen Chapman, l'arbitre de cette rencontre. | |
| 45' | Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 2 minutes de temps additionnel pour la première mi-temps. | |
| 44' | Sauvetage de la défense de Kansas City! | |
| 41' | Au Mapfre Stadium Benny Feilhaber (Kansas City) frappe un corner venu de la gauche. | |
| 36' | A Columbus, Harrison Afful (Columbus Crew) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Kansas City. | |
| 31' | Corner pour Columbus Crew. | |
| 29' | Columbus Crew se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Hector Jimenez qui frappe mais c'est à côté. | |
| 28' | L'équipe de Kansas City est rattrapée par un coup de sifflet de Allen Chapman, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Mapfre Stadium. | |
| 26' | Au Mapfre Stadium, Pedro Santos (Columbus Crew) adresse un corner côté droit. | |
| 23' | Artur (Columbus Crew) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
| 22' | Hector Jimenez pour Columbus Crew déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
| 21' | Columbus Crew pousse pour essayer de marquer. Harrison Afful tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
| 21' | A Columbus , Pedro Santos pour Columbus Crew frappe un corner côté droit. | |
| 19' | A Columbus, Columbus Crew tente de marquer par l'intermédiaire de Patrick Mullins mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
| 19' | Allen Chapman accorde un coup de pied de coin à Columbus Crew. Pedro Santos le tire côté droit. | |
| 16' | Columbus Crew procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Luis Argudo à la place de David Accam. | |
| 15' | Fin de l'interruption. Le match peut reprendre. | |
| 13' | Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Columbus Crew. | |
| 13' | David Accam pour Columbus Crew essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
| 7' | Au Mapfre Stadium David Guzman (Columbus Crew) frappe un corner venu de la gauche. | |
| 6' | Au Mapfre Stadium, David Guzman (Columbus Crew) adresse un corner côté gauche. | |
| 3' | L'équipe de Kansas City est prise au piège du hors-jeu. | |
| 3' | Corner pour Kansas City. | |
| 1' | Le match vient de commencer ici à Columbus. | |
| 14015 personnes assistent au match. | ||
| Le onze de départ de chaque équipe est maintenant connu. |