90'		Le match est terminé et voit les deux équipes se séparer sur le score de 2 - 1.
90'		A Montreal, on s'affaire autour de Cristhian Paredes (Portland Timbers) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
90'		Dairon Asprilla est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
90'		Il y aura 5 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
90'		Montréal Impact se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Harry Novillo qui frappe mais c'est à côté.
90'		Giovanni Savarese (Portland Timbers) est contraint d'effectuer son troisième changement : Foster Langsdorf remplace Dairon Asprilla qui semble blessé.
90'		Retour au jeu au Saputo Stadium où Rubiel Vazquez demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match.
90'		Rubiel Vazquez siffle la fin de l'interruption du match à Montreal.
90'		Victor Cabrera pour Montréal Impact est averti par Rubiel Vazquez, l'arbitre de la rencontre ici à Montreal.
90'		Reprise du match.
90'		Victor Cabrera est de retour.
90'		Le match est interrompu suite à la blessure de Victor Cabrera.
90'		Cristhian Paredes (Portland Timbers) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel.
86'		Harry Novillo remplace Shamit Shome pour Montréal Impact. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de Montréal Impact.
85'		Corner pour Portland Timbers.
77'		Carton jaune pour Marco Farfan.
76'		Au Saputo Stadium Saphir Taider (Montréal Impact) frappe un corner venu de la gauche.
76'		Portland Timbers effectue son deuxième changement avec Jeremy Ebobisse qui remplace Eryk Williamson.
71'		Portland Timbers procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Lucas Melano à la place de Tomas Conechny.
71'		A Montreal, Montréal Impact tente de marquer par l'intermédiaire de Jukka Raitala mais sa frappe n'est pas cadrée.
71'		Au Saputo Stadium, Saphir Taider (Montréal Impact) adresse un corner côté droit.
70'		Orji Okwonkwo a été remplacé par Mathieu Choiniere.
66'		Bon travail de Saphir Taider qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
66'		Montréal Impact prend la tête : 2 - 1 au tableau d'affichage. Orji Okwonkwo permet à son équipe de mener au score dans ce match.
65'		Dairon Asprilla pour Portland Timbers déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
57'		Le joueur de Portland Timbers, Tomas Conechny, écope d'un carton jaune.
56'		A Montreal , Saphir Taider pour Montréal Impact frappe un corner côté gauche.
56'		Sauvetage de la défense de Portland Timbers!
55'		Ken Krolicki pour Montréal Impact tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
53'		But ici au Saputo Stadium! Tomas Conechny égalise de la tête pour Portland Timbers. 1 - 1.
53'		Julio Cascante a effectué la passe décisive.
46'		Les spectateurs du Saputo Stadium viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période.
45'		Dairon Asprilla pour Portland Timbers déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
45'		Rubiel Vazquez a arrêté temporairement la partie en attendant que Marco Farfan (Portland Timbers) se fasse soigner.
45'		1 de temps additionnel.
45'		Le match reprend à Montreal après cette interruption temporaire.
45'		Les joueurs rentrent aux vestiaires pour le repos au Saputo Stadium.
42'		Montréal Impact pousse pour essayer de marquer. Saphir Taider tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
39'		Frappe non cadrée de Maximiliano Urruti.
36'		Rubiel Vazquez accorde un coup de pied de coin à Montréal Impact. Saphir Taider le tire côté droit.
35'		Orji Okwonkwo (Montréal Impact) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Portland Timbers.
32'		Shamit Shome (Montréal Impact) reçoit un carton jaune de Rubiel Vazquez, l'arbitre de cette rencontre.
28'		Passe décisive de Bacary Sagna.
28'		But !! Orji Okwonkwo donne l'avantage à Montréal Impact ! Le score est désormais de 1 - 0.
21'		A Montreal, Orji Okwonkwo (Montréal Impact) place un tir mais sa tentative vient heurter le montant du portier adverse! Le but était tout proche au Saputo Stadium.
19'		Saphir Taider (Montréal Impact) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
16'		Corner pour Montréal Impact.
1'		Saputo Stadium sera le théâtre du match d'aujourd'hui.
1'		Marco Farfan semble aller mieux. Les soigneurs de Portland Timbers ont apparemment bien fait leur travail.
		Le coup d'envoi sera donné plus tard que prévu.
		Les compositions des équipes ont été dévoilées ici au Saputo Stadium.