90'		Maynor Figueroa réalise une passe décisive.
90'		Le match est terminé ici au BBVA Compass Stadium. Les deux équipes se séparent sur le score de 4 - 0.
90'		L'arbitre n'hésite pas et sort le carton rouge directement ! Kaku est exclu et doit rentrer aux vestiaires. RB New York va devoir continuer la partie sans lui.
90'		Direction les vestiaires pour Maynor Figueroa qui reçoit un carton rouge direct! Le match se complique pour Dynamo Houston qui se voit privé de Maynor Figueroa pour la suite du match.
90'		But de Alberth Elis ! Dynamo Houston prend le large 4 - 0.
90'		Sauvetage de la défense de RB New York!
90'		Au BBVA Compass Stadium Tommy McNamara (Dynamo Houston) frappe un corner venu de la gauche.
90'		La deuxième mi-temps est prolongée de 4 minutes de temps additionnel.
90'		Mauro Manotas pour Dynamo Houston déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
88'		Dynamo Houston procède à son troisième changement avec Tomas Martinez qui cède sa place à Michael Salazar.
86'		Remplacement pour Dynamo Houston : Tommy McNamara remplace Boniek Garcia pour le deuxième changement de la partie opéré par Wilmer Cabrera.
85'		A Houston, RB New York tente de marquer par l'intermédiaire de Kaku mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
83'		Michael Murillo est averti pour la seconde fois dans ce match. Il doit quitter le terrain et laisser ses coéquipiers finirent le match sans lui. C'est un coup dur pour RB New York !
76'		Juan Cabezas remplace Romell Quioto pour Dynamo Houston ici au BBVA Compass Stadium.
76'		Fin de l'interruption. Le match peut reprendre.
76'		Kiki Struna (Dynamo Houston) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel.
74'		Le match est interrompu suite à la blessure de Kiki Struna.
73'		Chris Armas (RB New York) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Bradley Wright-Phillips qui entre sur le terrain en remplacement de Tom Barlow au BBVA Compass Stadium.
72'		Romell Quioto a effectué la passe décisive.
72'		Alberth Elis marque de la tête et porte le score à 3 - 0 pour Dynamo Houston.
70'		A.J. DeLaGarza (Dynamo Houston) reçoit un carton jaune de Baldomero Toledo, l'arbitre de cette rencontre.
68'		Cristian Casseres Jr pour RB New York est averti par Baldomero Toledo, l'arbitre de la rencontre ici à Houston.
67'		Sean Davis a été remplacé par Daniel Royer.
63'		Carton jaune pour Kyle Duncan.
60'		Kaku (RB New York) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
59'		RB New York pousse pour essayer de marquer. Kaku tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
58'		RB New York procède à un première changement. Alex Muyl est remplacé par Kaku ici à Houston.
56'		Dynamo Houston mène désormais 2 - 0.
56'		Baldomero Toledo accorde un coup de pied de coin à Dynamo Houston. Adam Lundqvist le tire côté droit.
55'		Dynamo Houston se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Tomas Martinez qui frappe mais c'est à côté.
52'		Corner pour RB New York.
51'		A.J. DeLaGarza semble aller mieux. Les soigneurs de Dynamo Houston ont apparemment bien fait leur travail.
50'		Le match reprend.
50'		Baldomero Toledo a arrêté temporairement la partie en attendant que A.J. DeLaGarza (Dynamo Houston) se fasse soigner.
48'		A Houston, RB New York tente de marquer par l'intermédiaire de Andreas Ivan mais sa frappe n'est pas cadrée.
46'		Les spectateurs du BBVA Compass Stadium viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période.
45'		3 de temps additionnel.
45'		Baldomero Toledo renvoie les deux équipes aux vestiaires. C’est le repos.
44'		Carton jaune pour Michael Murillo (RB New York).
41'		Romell Quioto est averti pour Dynamo Houston.
39'		Passe décisive de Alberth Elis.
39'		But! Mauro Manotas marque et donne l'avantage au score à Dynamo Houston. 1 - 0 au BBVA Compass Stadium.
36'		Cristian Casseres Jr semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de RB New York.
35'		Au BBVA Compass Stadium, Romell Quioto (Dynamo Houston) adresse un corner côté gauche.
35'		Retour au jeu au BBVA Compass Stadium où Baldomero Toledo demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match.
35'		A Houston, on s'affaire autour de Cristian Casseres Jr (RB New York) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
13'		Dynamo Houston tente de percer la défense adverse mais Mauro Manotas est signalé hors-jeu par l'arbitre assistant.
12'		A Houston , Romell Quioto pour Dynamo Houston frappe un corner côté gauche.
2'		A Houston, Mauro Manotas (Dynamo Houston) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
1'		Le match vient de débuter entre les deux équipes.
		Le match a attiré 19531 spectateurs.
		Les compositions des équipes sont maintenant disponibles ici à Houston.