90' | L'arbitre siffle la fin du match sur le score de 3 - 1. | |
90' | A Malaga , Javier Ontiveros pour Malaga CF frappe un corner côté droit. | |
90' | Pep Mas pour Real Saragosse déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
90' | Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 2 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps. | |
88' | Gustavo Blanco (Malaga CF) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
86' | Real Saragosse, par Carlos Nieto, enflamme le La Rosaleda en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
84' | L'équipe de Malaga CF est rattrapée par un coup de sifflet de Daniel Jesus Trujillo Suarez, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au La Rosaleda. | |
83' | Carlos Nieto (Real Saragosse) reçoit un carton jaune de Daniel Jesus Trujillo Suarez, l'arbitre de cette rencontre. | |
82' | Daniel Jesus Trujillo Suarez accorde un coup de pied de coin à Malaga CF. Javier Ontiveros le tire côté droit. | |
80' | Alvaro Vazquez a été remplacé par Eguaras. | |
80' | Victor Sanchez (Malaga CF) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Ivan Alejo qui entre sur le terrain en remplacement de Renato Santos au La Rosaleda. | |
77' | Guti est averti pour Real Saragosse ici au La Rosaleda. | |
74' | But !! Adrian Gonzalez marque et donne un avantage conséquent à son équipe. 3 - 1 désormais en faveur de Malaga CF. | |
72' | Jorge Pombo arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Real Saragosse ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
72' | Marc Gual remplace James pour Real Saragosse ici au La Rosaleda. | |
72' | Federico Ricca remplace Juankar pour Malaga CF. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de Malaga CF. | |
68' | Au La Rosaleda Renato Santos (Malaga CF) frappe un corner venu de la droit. | |
68' | Gustavo Blanco (Malaga CF) tente de marquer ici au La Rosaleda mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
66' | Juankar (Malaga CF) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à La Rosaleda. | |
66' | Au La Rosaleda, Javier Ontiveros (Malaga CF) adresse un corner côté gauche. | |
66' | Malaga CF essaie de marquer par l'intermédiaire de Javier Ontiveros mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
65' | A Malaga, Daniel Jesus Trujillo Suarez siffle un hors-jeu contre un joueur de Malaga CF. | |
64' | Malaga CF procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Dani Pacheco à la place de Alex Mula. | |
62' | Malaga CF pousse au La Rosaleda et Gustavo Blanco adresse une frappe. Malgré tout, Real Saragosse parvient à se dégager. | |
60' | But! Gustavo Blanco marque et donne l'avantage au score à Malaga CF. 2 - 1 au La Rosaleda. | |
58' | Real Saragosse procède à son première changement avec Giorgi Papunashvili qui cède sa place à Jorge Pombo. | |
54' | Alvaro Vazquez pour Real Saragosse est averti par Daniel Jesus Trujillo Suarez, l'arbitre de la rencontre ici à Malaga. | |
53' | But !! Renato Santos ramène les deux équipes à égalité. Le score est donc désormais de 1 - 1. | |
53' | Corner pour Malaga CF. | |
50' | Renato Santos pour Malaga CF enflamme le La Rosaleda en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse. | |
50' | Carton jaune pour Javier Ontiveros. | |
49' | Hors-jeu sifflé contre Malaga CF. | |
46' | Daniel Jesus Trujillo Suarez siffle à l'instant le coup d’envoi de la seconde période. | |
45' | La première mi-temps est finie au La Rosaleda. | |
42' | Frappe non cadrée de Renato Santos. | |
40' | A Malaga, Real Saragosse tente de marquer par l'intermédiaire de Pep Mas mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
36' | Daniel Jesus Trujillo Suarez accorde un coup de pied de coin à Malaga CF. Javier Ontiveros le tire côté gauche. | |
36' | Gustavo Blanco (Malaga CF) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
35' | Frappe cadrée de Javier Ontiveros. | |
33' | Alex Mula (Malaga CF) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée. | |
32' | Pep Mas pour Real Saragosse déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
20' | Real Saragosse pousse sur le but adverse et James tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
10' | Passe décisive de Giorgi Papunashvili. | |
10' | C'est Real Saragosse qui passe devant grâce à ce but de Pep Mas ! Le score est désormais de 1 - 0. | |
6' | Gustavo Blanco pour Malaga CF tente une frappe mais un défenseur de Real Saragosse réussit à l'empêcher de marquer ici à Malaga. | |
3' | Javier Ontiveros pour Malaga CF essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
2' | Giorgi Papunashvili (Real Saragosse) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match. | |
1' | La Rosaleda sera le théâtre du match d'aujourd'hui. | |
1' | Corner pour Malaga CF. | |
Le composition des deux équipes est maintenant connue. |