90'		Le match est terminé ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira. Les deux équipes se séparent sur le score de 2 - 1.
90'		CD Tondela parvient à réduire le score grâce à ce but de Tomane. 1 - 2 désormais.
90'		Jefferson Santos (GD Chaves) reçoit un carton jaune de Antonio Nobre, l'arbitre de cette rencontre.
90'		Pénalty accordé à CD Tondela! Antonio Nobre a considéré qu'il y avait une faute dans la surface de réparation.
90'		Antonio Nobre accorde un coup de pied de coin à CD Tondela. Xavier le tire côté droit.
90'		Antonio Nobre signale un hors-jeu de Jhon Murillo (CD Tondela) ici à Chaves.
90'		Il y aura 5 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
90'		Sauvetage de la défense de CD Tondela!
89'		Luis Martins remplace Djavan pour GD Chaves ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira.
89'		Frappe non cadrée de Stephen Eustaquio.
89'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira Luther Singh (GD Chaves) frappe un corner venu de la gauche.
87'		Niltinho est de retour sur la pelouse.
86'		Retour au jeu au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira où Antonio Nobre demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match.
85'		A Chaves, on s'affaire autour de Niltinho (GD Chaves) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
85'		Hors-jeu signalé contre l'équipe de GD Chaves par l'intermédiaire de Niltinho.
84'		Luther Singh (GD Chaves) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
83'		Corner pour CD Tondela.
80'		Niltinho remplace William Oliveira pour GD Chaves. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de GD Chaves.
78'		CD Tondela procède à son troisième changement avec Sergio Pena qui cède sa place à Nego Tembeng.
77'		GD Chaves pousse pour essayer de marquer. Jefferson Santos tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
76'		A Chaves , Luther Singh pour GD Chaves frappe un corner côté droit.
74'		CD Tondela tente de percer la défense adverse mais Jhon Murillo est signalé hors-jeu par l'arbitre assistant.
72'		Ruben Macedo cède sa place à Jefferson Santos pour GD Chaves qui effectue là son première changement.
72'		Frappe non cadrée de Sergio Pena.
70'		Carton jaune pour Ruben Macedo (GD Chaves).
69'		Jhon Murillo (CD Tondela) tente une frappe ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira mais sa tentative n'est pas cadrée.
67'		GD Chaves tente de percer la défense adverse mais William Oliveira est signalé hors-jeu par l'arbitre assistant.
67'		CD Tondela procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Icaro à la place de Chicho Arango.
65'		Bruno Gallo pour GD Chaves tente une frappe mais un défenseur de CD Tondela réussit à l'empêcher de marquer ici à Chaves.
65'		Frappe non cadrée de Stephen Eustaquio.
64'		Antonio Nobre accorde un coup de pied de coin à GD Chaves. Luther Singh le tire côté gauche.
62'		L'arbitre n'hésite pas et sort le carton rouge directement ! Ricardo Costa est exclu et doit rentrer aux vestiaires. CD Tondela va devoir continuer la partie sans lui.
60'		Remplacement pour CD Tondela : Jhon Murillo remplace Juan Delgado pour le première changement de la partie opéré par Pepa.
60'		Tête non cadré de Andre Luis!
57'		Ruben Macedo a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
57'		Juan Delgado pour CD Tondela déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de GD Chaves.
57'		GD Chaves aggrave le score par l'intermédiaire de Luther Singh. 2 - 0.
57'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira Xavier (CD Tondela) frappe un corner venu de la droit.
56'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira, Xavier (CD Tondela) adresse un corner côté droit.
55'		CD Tondela pousse pour essayer de marquer. Joaozinho tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
55'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira, Xavier (CD Tondela) adresse un corner côté gauche.
54'		Marcao semble aller mieux. Les soigneurs de GD Chaves ont apparemment bien fait leur travail.
54'		Reprise du match.
53'		Marcao est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
49'		GD Chaves met la pression sur son adversaire au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira et William Oliveira place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de GD Chaves.
47'		Frappe cadrée de Xavier.
46'		La deuxième période est commencée ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira.
45'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
45'		A Chaves, CD Tondela tente de marquer par l'intermédiaire de Tomane mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
45'		La première mi-temps est prolongée de 4 minutes de temps additionnel.
45'		Antonio Filipe est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
45'		Le joueur de CD Tondela, Sergio Pena, écope d'un carton jaune.
45'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira Xavier (CD Tondela) frappe un corner venu de la gauche.
45'		Antonio Filipe semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de GD Chaves.
45'		C'est la fin de la première période à Chaves.
42'		Ruben Macedo pour GD Chaves déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
38'		Ricardo Costa pour CD Tondela essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
38'		Sauvetage de la défense de GD Chaves!
35'		Marcao (GD Chaves) a été averti et sera suspendu au prochain match.
33'		Antonio Filipe (GD Chaves ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Chaves.
32'		Hors-jeu de Xavier.
32'		GD Chaves va peut-être devoir se passer de Antonio Filipe qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match.
32'		Le match reprend.
25'		A Chaves, Tomane (CD Tondela) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de GD Chaves.
25'		Hors-jeu de Luther Singh pour GD Chaves. Antonio Nobre, l'arbitre du match, le signale.
23'		Hors-jeu signalé contre l'équipe de GD Chaves par l'intermédiaire de William Oliveira.
20'		But! Réalisation signée Andre Luis pour GD Chaves qui permet à son équipe de prendre les commandes dans ce match. 1 - 0 à Chaves.
20'		GD Chaves bénéficie d'un pénalty accordé par Antonio Nobre mais Marcao échoue dans sa tentative!
18'		Pénalty pour GD Chaves.
17'		GD Chaves se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Luther Singh qui frappe mais c'est à côté.
16'		Joaozinho (CD Tondela) est de retour sur la pelouse du Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira.
15'		Le match reprend à Chaves après cette interruption temporaire.
14'		Le match est interrompu car Joaozinho (CD Tondela) doit recevoir des soins et semble touché.
14'		Antonio Nobre accorde un coup de pied de coin à GD Chaves. Luther Singh le tire côté gauche.
9'		Ruben Macedo (GD Chaves) est pris au piège du hors-jeu. L'arbitre assistant avait levé son drapeau.
8'		Tomane (CD Tondela) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
8'		Tomane (CD Tondela) est signalé hors-jeu.
7'		A Chaves , Juan Delgado pour CD Tondela frappe un corner côté gauche.
6'		Corner pour CD Tondela.
6'		Sergio Pena pour CD Tondela tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
5'		A Chaves, GD Chaves tente de marquer par l'intermédiaire de Ruben Macedo mais sa frappe n'est pas cadrée.
4'		Hors-jeu pour CD Tondela. Xavier est rattrapé par la patrouille ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira.
1'		Le match vient de débuter entre les deux équipes.
		Les compositions des équipes sont maintenant disponibles ici à Chaves.