90'		Rui Manuel Gomes Costa siffle la fin de la rencontre ici à Chaves où les deux équipes se séparent sur le score de 1 - 2.
90'		A Chaves, GD Chaves tente de marquer par l'intermédiaire de Andre Luis mais sa frappe n'est pas cadrée.
90'		Hors-jeu de Bruno Gomes pour CD das Aves. Rui Manuel Gomes Costa, l'arbitre du match, le signale.
90'		La deuxième mi-temps est prolongée de 6 minutes de temps additionnel.
90'		Bruno Gallo (GD Chaves) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre.
90'		A Chaves , Gevorg Ghazaryan pour GD Chaves frappe un corner côté gauche.
89'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira, Hamdou Elhouni (CD das Aves) adresse un corner côté droit.
88'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira Nildo Petrolina (CD das Aves) frappe un corner venu de la gauche.
87'		CD das Aves effectue son troisième changement avec Bruno Gomes qui remplace Amilton Silva.
86'		Retour au jeu au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira où Rui Manuel Gomes Costa demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match.
86'		Le match est interrompu suite à la blessure de Amilton Silva.
86'		Retour sur la pelouse de Amilton Silva.
85'		Rui Manuel Gomes Costa accorde un coup de pied de coin à GD Chaves. Gevorg Ghazaryan le tire côté droit.
83'		Corner pour GD Chaves.
81'		Andre Ferreira pour CD das Aves est averti par Rui Manuel Gomes Costa, l'arbitre de la rencontre ici à Chaves.
74'		Hamdou Elhouni remplace Mama Balde pour CD das Aves. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de CD das Aves.
72'		Corner pour GD Chaves.
71'		GD Chaves procède à un troisième changement avec l'entrée en jeu de Joao Teixeira à la place de Renan Bressan.
70'		Amilton Silva (CD das Aves) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de GD Chaves.
69'		Carton jaune pour Mama Balde (CD das Aves).
69'		Carton jaune pour Niltinho.
67'		Paulinho (GD Chaves) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée.
63'		Claudio Falcao remplace Luis Farina pour CD das Aves ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira.
62'		Nuno Andre Coelho cède sa place à William Oliveira pour GD Chaves qui effectue là son deuxième changement.
61'		Bruno Gallo est averti pour GD Chaves ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira.
60'		Frappe non cadrée de Amilton Silva.
56'		But! C'est CD das Aves qui passe devant suite à cette réalisation de Amilton Silva! Le score est de 2 - 1 désormais en faveur de CD das Aves qui peut légitimement espérer l'emporter.
55'		A Chaves, CD das Aves et Amilton Silva sont pris au piège du hors-jeu et Rui Manuel Gomes Costa, l'arbitre du match siffle un coup-franc pour l'équipe adverse.
48'		Egalisation de Andre Luis qui remet les 2 équipes dos à dos : 1 - 1. GD Chaves est revenu à hauteur de son adversaire et peut espérer l'emporter ici à Chaves.
47'		Frappe cadrée de Vitor Gomes.
46'		Les spectateurs du Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période.
45'		Les 22 acteurs filent aux vestiaires. C'est la pause ici.
45'		Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 1 minutes de temps additionnel pour la première mi-temps.
44'		Le joueur de CD das Aves, Nelson Lenho, écope d'un carton jaune.
42'		Rui Manuel Gomes Costa signale un hors-jeu de Amilton Silva (CD das Aves) ici à Chaves.
41'		Gevorg Ghazaryan pour GD Chaves essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
39'		Jefferson Santos a été remplacé par Niltinho.
39'		Hors-jeu pour CD das Aves. Luis Farina est rattrapé par la patrouille ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira.
37'		CD das Aves pousse pour essayer de marquer. Nildo Petrolina tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
36'		Mama Balde pour CD das Aves déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
33'		Andre Luis pour GD Chaves tente une frappe mais un défenseur de CD das Aves réussit à l'empêcher de marquer ici à Chaves.
33'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira, Renan Bressan (GD Chaves) adresse un corner côté gauche.
28'		Marcao (GD Chaves) reçoit un carton jaune de Rui Manuel Gomes Costa, l'arbitre de cette rencontre.
27'		Frappe non cadrée de Renan Bressan.
25'		Hors-jeu de Luis Farina.
23'		Rui Manuel Gomes Costa accorde un coup de pied de coin à CD das Aves. Rodrigo Soares le tire côté gauche.
23'		Sauvetage de la défense de GD Chaves!
19'		Nelson Lenho réalise une passe décisive.
19'		C'est CD das Aves qui passe devant grâce à ce but de Mama Balde ! Le score est désormais de 1 - 0.
16'		Mama Balde (CD das Aves) adresse une tête mais sans succès.
10'		A Chaves , Renan Bressan pour GD Chaves frappe un corner côté gauche.
8'		Au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira Rodrigo Soares (CD das Aves) frappe un corner venu de la gauche.
5'		Nuno Andre Coelho (GD Chaves) tente de marquer de la tête mais la défense de CD das Aves tient bon. Le public du Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira a pourtant cru au but!
1'		Le coup d'envoi vient d'être donné par Rui Manuel Gomes Costa qui sera l'arbitre de la rencontre aujourd'hui.
		Les titulaires des deux équipes ont été confirmés ici au Estadio Municipal Eng. Manuel Branco Teixeira.