90'		Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Regensburg.
90'		Matthias Jollenbeck siffle la fin de la rencontre ici à Regensburg où les deux équipes se séparent sur le score de 1 - 1.
90'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
90'		Un joueur de SSV Jahn Regensburg est au sol. Il s'agit de Andreas Geipl qui semble touché. Matthias Jollenbeck doit interrompre le match ici au Continental Arena.
90'		Jann George pour SSV Jahn Regensburg enflamme le Continental Arena en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse.
90'		Marcel Correia (SSV Jahn Regensburg) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de MSV Duisbourg.
90'		A Continental Arena le quatrième arbitre annonce 3 minutes de plus à jouer pour la fin de la deuxième mi-temps.
89'		Corner pour SSV Jahn Regensburg.
85'		Torsten Lieberknecht (MSV Duisbourg) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Moritz Stoppelkamp qui entre sur le terrain en remplacement de Cauly au Continental Arena.
85'		Hors-jeu pour SSV Jahn Regensburg.
84'		Marco Gruttner arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de SSV Jahn Regensburg ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
84'		SSV Jahn Regensburg, par Marco Gruttner, enflamme le Continental Arena en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
83'		Fabian Schnellhardt est averti pour MSV Duisbourg.
81'		SSV Jahn Regensburg procède à un deuxième changement. Maximilian Thalhammer est remplacé par Marc Lais ici à Regensburg.
81'		MSV Duisbourg effectue son deuxième changement avec Stanislav Iljutcenko qui remplace Havard Nielsen.
80'		Matthias Jollenbeck, arbitre de la rencontre, avertit Tim Albutat (MSV Duisbourg).
78'		A Regensburg, Matthias Jollenbeck siffle un hors-jeu contre un joueur de MSV Duisbourg.
76'		MSV Duisbourg pousse pour essayer de marquer. Vincent Gembalies tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
75'		Asger Sorensen est averti pour l'equipe locale et sera suspendu au prochain match.
74'		L'équipe de SSV Jahn Regensburg est prise au piège du hors-jeu.
70'		Remplacement pour SSV Jahn Regensburg : Jann George remplace Sebastian Stolze pour le première changement de la partie opéré par Achim Beierlorzer.
69'		A Regensburg, MSV Duisbourg tente de marquer par l'intermédiaire de Ahmet Engin mais sa frappe n'est pas cadrée.
69'		Corner pour MSV Duisbourg.
67'		John Verhoek est de retour sur la pelouse.
67'		Egalisation de Kevin Wolze sur pénalty! 1 - 1!
66'		Le match est interrompu car John Verhoek (MSV Duisbourg) doit recevoir des soins et semble touché.
66'		Reprise du match.
65'		Philipp Pentke (SSV Jahn Regensburg) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
64'		MSV Duisbourg se voit accorder un pénalty...
64'		Kevin Wolze pour MSV Duisbourg tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
62'		Matthias Jollenbeck accorde un coup de pied de coin à SSV Jahn Regensburg. Andreas Geipl le tire côté gauche.
61'		SSV Jahn Regensburg pousse sur le but adverse et Hamadi Al Ghaddioui tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
57'		Matthias Jollenbeck signale un hors-jeu contre l'équipe de MSV Duisbourg au Continental Arena.
56'		SSV Jahn Regensburg pousse au Continental Arena et Marco Gruttner adresse une frappe. Malgré tout, MSV Duisbourg parvient à se dégager.
56'		Andreas Geipl pour SSV Jahn Regensburg essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
47'		Sauvetage de la défense de SSV Jahn Regensburg!
47'		A Regensburg, MSV Duisbourg tente de marquer par l'intermédiaire de Cauly mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
46'		Les spectateurs du Continental Arena viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période.
46'		MSV Duisbourg procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Vincent Gembalies à la place de Enis Hajri.
45'		C'est la mi-temps ici.
45'		Matthias Jollenbeck attendra 3 minutes de plus avant de siffler la fin de la première mi-temps.
45'		Carton jaune pour Sargis Adamyan (SSV Jahn Regensburg).
45'		Hamadi Al Ghaddioui (SSV Jahn Regensburg) adresse une tête mais sans succès.
44'		L'équipe de SSV Jahn Regensburg est prise au piège du hors-jeu.
39'		Bon travail de Sargis Adamyan qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
39'		But! Hamadi Al Ghaddioui marque et donne l'avantage au score à SSV Jahn Regensburg. 1 - 0 au Continental Arena.
27'		Kevin Wolze pour MSV Duisbourg déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
27'		Frappe non cadrée de Cauly.
25'		Enis Hajri (MSV Duisbourg) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel.
24'		Fin de l'interruption. Le match peut reprendre.
23'		Enis Hajri est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
22'		SSV Jahn Regensburg met la pression sur son adversaire au Continental Arena et Marco Gruttner place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de SSV Jahn Regensburg.
21'		Au Continental Arena, Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg) adresse un corner côté droit.
21'		Sargis Adamyan (SSV Jahn Regensburg) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
21'		Le danger est écarté suite à cette action de Hamadi Al Ghaddioui (SSV Jahn Regensburg) qui voit sa belle tentative de la tête repoussée par la défense de MSV Duisbourg ici au Continental Arena.
19'		Sebastian Stolze (SSV Jahn Regensburg) tente une frappe ici au Continental Arena mais sa tentative n'est pas cadrée.
10'		Hors-jeu sifflé contre SSV Jahn Regensburg.
7'		Marco Gruttner pour SSV Jahn Regensburg déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
6'		Sargis Adamyan (SSV Jahn Regensburg) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Continental Arena.
5'		Le match reprend.
5'		Philipp Pentke semble aller mieux. Les soigneurs de SSV Jahn Regensburg ont apparemment bien fait leur travail.
5'		SSV Jahn Regensburg va peut-être devoir se passer de Philipp Pentke qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match.
1'		La première mi-temps vient de commencer.
		Le onze de départ de chaque équipe est maintenant connu.
		10141 personnes assistent au match.