90' | Le match est terminé ici au Benteler-Arena. Les deux équipes se séparent sur le score de 3 - 2. | |
90' | A Paderborn, Babacar Gueye (SC Paderborn 07) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
90' | Le joueur de SC Paderborn 07, Marlon Ritter, écope d'un carton jaune. | |
90' | SC Paderborn 07 prend la tête : 3 - 2 au tableau d'affichage. Marlon Ritter permet à son équipe de mener au score dans ce match. | |
90' | A Benteler-Arena le quatrième arbitre annonce 3 minutes de plus à jouer pour la fin de la deuxième mi-temps. | |
89' | Florian Kainz doit quitter la pelouse du Benteler-Arena avant tout le monde. Sven Waschitzki vient en effet de le sanctionner d'un second carton jaune synonyme d'expulsion! | |
87' | Sebastian Vasiliadis (SC Paderborn 07) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
86' | But !! Egalisation de Kai Proger ! Les deux équipes sont maintenant dos à dos au tableau d'affichage : 2 - 2. | |
85' | Steffen Baumgart (SC Paderborn 07) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Uwe Hunemeier qui entre sur le terrain en remplacement de Mohamed Drager au Benteler-Arena. | |
84' | A Paderborn, FC Cologne tente de marquer par l'intermédiaire de Anthony Modeste mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
84' | Un joueur de SC Paderborn 07 est signalé hors-jeu par Sven Waschitzki, l'arbitre du match, ici à Paderborn. | |
80' | But! Bernard Tekpetey marque pour SC Paderborn 07 et permet ainsi à son équipe de réduire le score qui est désormais de 1 - 2. | |
80' | Marlon Ritter réalise une passe décisive. | |
79' | Avertissement pour Frederik Sorensen (FC Cologne). | |
78' | FC Cologne procède à un troisième changement avec l'entrée en jeu de Frederik Sorensen à la place de Rafael Czichos. | |
77' | Sven Michel (SC Paderborn 07) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match. | |
73' | Passe décisive de Florian Kainz. | |
73' | FC Cologne fait le break dans ce match avec ce but signé Anthony Modeste qui porte le score à 2 - 0. | |
72' | Bernard Tekpetey pour SC Paderborn 07 tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
72' | A Paderborn, Sven Waschitzki siffle un hors-jeu contre un joueur de FC Cologne. | |
69' | Simon Terodde a été remplacé par Anthony Modeste. | |
68' | FC Cologne pousse sur le but adverse et Simon Terodde tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
65' | SC Paderborn 07 procède à un deuxième changement. Ben Zolinski est remplacé par Babacar Gueye ici à Paderborn. | |
63' | A Paderborn, FC Cologne tente de marquer par l'intermédiaire de Christian Clemens mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
61' | Sauvetage de la défense de SC Paderborn 07! | |
57' | Johannes Geis (FC Cologne) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
56' | Christian Strohdiek pour SC Paderborn 07 est averti par Sven Waschitzki, l'arbitre de la rencontre ici à Paderborn. | |
51' | Frappe non cadrée de Marlon Ritter. | |
50' | Florian Kainz pour FC Cologne déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
47' | Florian Kainz est averti pour FC Cologne. | |
46' | Simon Terodde (FC Cologne) reçoit un carton jaune de Sven Waschitzki, l'arbitre de cette rencontre. | |
46' | Les spectateurs du Benteler-Arena viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période. | |
46' | Marlon Ritter remplace Philipp Klement pour SC Paderborn 07 ici au Benteler-Arena. | |
46' | Remplacement pour FC Cologne : Lasse Sobiech remplace Benno Erik Schmitz pour le première changement de la partie opéré par Markus Anfang. | |
45' | Le match reprend. | |
45' | Jamilu Collins (SC Paderborn 07) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel. | |
45' | L'arbitre du match siffle la fin de la première mi-temps à Benteler-Arena. | |
45' | L'équipe de SC Paderborn 07 est rattrapée par un coup de sifflet de Sven Waschitzki, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Benteler-Arena. | |
45' | Ben Zolinski (SC Paderborn 07) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de FC Cologne. | |
44' | Le match est interrompu car Jamilu Collins (SC Paderborn 07) doit recevoir des soins et semble touché. | |
42' | SC Paderborn 07 se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Sven Michel qui frappe mais c'est à côté. | |
39' | Sven Waschitzki, arbitre de la rencontre, avertit Rafael Czichos (FC Cologne). | |
38' | Dominick Drexler a effectué la passe décisive. | |
38' | But! C'est FC Cologne qui passe devant suite à cette réalisation de Jhon Cordoba! Le score est de 1 - 0 désormais en faveur de FC Cologne qui peut légitimement espérer l'emporter. | |
33' | Ben Zolinski semble aller mieux. Les soigneurs de SC Paderborn 07 ont apparemment bien fait leur travail. | |
33' | Fin de l'interruption. Le match peut reprendre. | |
32' | Un joueur de SC Paderborn 07 est au sol. Il s'agit de Ben Zolinski qui semble touché. Sven Waschitzki doit interrompre le match ici au Benteler-Arena. | |
31' | Sven Waschitzki signale un hors-jeu contre l'équipe de FC Cologne au Benteler-Arena. | |
25' | FC Cologne essaie de marquer par l'intermédiaire de Jonas Hector mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
25' | Sven Waschitzki accorde un coup de pied de coin à FC Cologne. Johannes Geis le tire côté droit. | |
25' | Carton jaune pour Benno Erik Schmitz (FC Cologne). | |
23' | Au Benteler-Arena Johannes Geis (FC Cologne) frappe un corner venu de la gauche. | |
22' | Sauvetage de la défense de FC Cologne! | |
21' | SC Paderborn 07 pousse pour essayer de marquer. Mohamed Drager tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
18' | SC Paderborn 07 pousse au Benteler-Arena et Sven Michel adresse une frappe. Malgré tout, FC Cologne parvient à se dégager. | |
17' | Frappe non cadrée de Florian Kainz. | |
16' | Au Benteler-Arena, Johannes Geis (FC Cologne) adresse un corner côté gauche. | |
12' | Frappe cadrée de Bernard Tekpetey. | |
10' | Hors-jeu sifflé contre SC Paderborn 07. | |
9' | Mohamed Drager adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de FC Cologne. Pas de but sur cette action. | |
9' | A Paderborn , Philipp Klement pour SC Paderborn 07 frappe un corner côté droit. | |
9' | Bernard Tekpetey pour SC Paderborn 07 déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de FC Cologne. | |
8' | Corner pour SC Paderborn 07. | |
6' | Frappe cadrée de Jhon Cordoba. | |
1' | Benteler-Arena sera le théâtre du match d'aujourd'hui. | |
1' | Sven Michel pour SC Paderborn 07 essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
Les titulaires des deux équipes ont été confirmés ici au Benteler-Arena. | ||
15000 spectateurs se sont rendus au Benteler-Arena à Paderborn afin d'assister à la rencontre. |