90' | La deuxième mi-temps est prolongée de 3 minutes de temps additionnel. | |
90' | Frappe non cadrée de Simon Terodde. | |
90' | Match terminé à Volksparkstadion sur le score de 1 - 0. | |
88' | Hambourg SV effectue son troisième changement avec Bakery Jatta qui remplace Aaron Hunt. | |
87' | Frederik Sorensen remplace Louis Schaub pour FC Cologne. C'est le troisième remplacement opéré par l'entraineur de FC Cologne. | |
86' | But !! Hambourg SV passe devant au score grâce à Pierre-Michel Lasogga. 1 - 0. | |
84' | Jonas Hector (FC Cologne) tente une frappe ici au Volksparkstadion mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
82' | Lewis Holtby a été remplacé par Christoph Moritz. | |
81' | FC Cologne procède à un deuxième changement. Sehrou Guirassy est remplacé par Jhon Cordoba ici à Hambourg. | |
77' | Jonas Hector (FC Cologne) reçoit un carton jaune de Christian Dingert, l'arbitre de cette rencontre. | |
76' | A Hambourg, Hambourg SV tente de marquer par l'intermédiaire de Orel Mangala mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
76' | Corner pour Hambourg SV. | |
75' | Aaron Hunt (Hambourg SV) adresse une tête mais sans succès. | |
75' | Sauvetage de la défense de FC Cologne! | |
74' | Hambourg SV, par Hee Chan Hwang, enflamme le Volksparkstadion en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
73' | FC Cologne procède à son première changement avec Salih Ozcan qui cède sa place à Jannes Horn. | |
72' | Sehrou Guirassy (FC Cologne) est signalé hors-jeu. | |
71' | FC Cologne essaie de marquer par l'intermédiaire de Sehrou Guirassy mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
70' | Hambourg SV se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Gotoku Sakai qui frappe mais c'est à côté. | |
68' | Tête non cadré de Pierre-Michel Lasogga! | |
68' | A Hambourg , Douglas Santos pour Hambourg SV frappe un corner côté gauche. | |
68' | Hambourg SV procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Hee Chan Hwang à la place de Jann-Fiete Arp. | |
67' | Frappe cadrée de Douglas Santos. | |
66' | Douglas Santos (Hambourg SV) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
65' | Khaled Narey (Hambourg SV) tente de marquer ici au Volksparkstadion mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
65' | Au Volksparkstadion, Aaron Hunt (Hambourg SV) adresse un corner côté droit. | |
62' | Pierre-Michel Lasogga pour Hambourg SV tente une frappe mais un défenseur de FC Cologne réussit à l'empêcher de marquer ici à Hambourg. | |
61' | L'arbitre sort un carton jaune pour Salih Ozcan (FC Cologne). | |
60' | Un des joueurs de Hambourg SV est signalé hors-jeu. | |
60' | Corner pour Hambourg SV. | |
60' | A Hambourg, Pierre-Michel Lasogga (Hambourg SV) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de FC Cologne. | |
58' | Sehrou Guirassy adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Hambourg SV. Pas de but sur cette action. | |
58' | Le ballon fuit le cadre sur cette tête de Rafael Czichos! | |
58' | Au Volksparkstadion Marcel Risse (FC Cologne) frappe un corner venu de la gauche. | |
58' | Marco Hoger (FC Cologne) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Hambourg SV. | |
53' | Marcel Risse (FC Cologne) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
50' | Pierre-Michel Lasogga réussit à placer sa tête mais la défense de FC Cologne parvient à écarter le danger. | |
46' | Les spectateurs du Volksparkstadion viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période. | |
45' | Retour aux vestiaires pour les joueurs avant la reprise du deuxième acte. | |
45' | Jonas Hector arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de FC Cologne ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
43' | Marco Hoger (FC Cologne) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match. | |
42' | Khaled Narey pour Hambourg SV essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
37' | Dominick Drexler est de retour sur la pelouse. | |
37' | L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie. | |
36' | Le match est interrompu suite à la blessure de Dominick Drexler. | |
35' | Sauvetage de la défense de FC Cologne! | |
35' | Hambourg SV tente de percer la défense adverse mais Leo Lacroix est signalé hors-jeu par l'arbitre assistant. | |
31' | Salih Ozcan est de retour. | |
30' | Le match reprend à Hambourg après cette interruption temporaire. | |
29' | Un joueur de FC Cologne est au sol. Il s'agit de Salih Ozcan qui semble touché. Christian Dingert doit interrompre le match ici au Volksparkstadion. | |
29' | Douglas Santos est averti pour Hambourg SV. | |
28' | Frappe non cadrée de Jann-Fiete Arp. | |
22' | Christian Dingert signale un hors-jeu de Dominick Drexler (FC Cologne) ici à Hambourg. | |
19' | Rafael Czichos (FC Cologne) est de retour sur la pelouse du Volksparkstadion. | |
18' | Le match peut reprendre ici au Volksparkstadion puisque Christian Dingert met fin à l'interruption temporaire. | |
17' | Christian Dingert a arrêté temporairement la partie en attendant que Rafael Czichos (FC Cologne) se fasse soigner. | |
16' | A Hambourg , Douglas Santos pour Hambourg SV frappe un corner côté gauche. | |
15' | Khaled Narey (Hambourg SV) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Volksparkstadion. | |
13' | Marcel Risse pour FC Cologne tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
1' | Le match vient de débuter entre les deux équipes. | |
Les compositions d'avant-match ont été publiées à Hambourg. | ||
53876 spectateurs sont venus assister au match. |