90'		Sebastian Stolze semble aller mieux. Les soigneurs de SSV Jahn Regensburg ont apparemment bien fait leur travail.
90'		Le match est terminé. Le score final est de 0 - 5 ici à Hambourg.
89'		Le match peut reprendre ici au Volksparkstadion puisque Manuel Grafe met fin à l'interruption temporaire.
89'		Jann George a été remplacé par Hamadi Al Ghaddioui.
88'		SSV Jahn Regensburg va peut-être devoir se passer de Sebastian Stolze qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match.
87'		Sargis Adamyan pour SSV Jahn Regensburg déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
85'		L'arbitre sort un carton jaune pour Sargis Adamyan (SSV Jahn Regensburg).
82'		SSV Jahn Regensburg pousse pour marquer mais Asger Sorensen de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Volksparkstadion.
82'		Au Volksparkstadion Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg) frappe un corner venu de la droit.
81'		Corner pour Hambourg SV.
81'		Remplacement pour SSV Jahn Regensburg : Adrian Fein remplace Marc Lais pour le deuxième changement de la partie opéré par Achim Beierlorzer.
79'		Aaron Hunt cède sa place à Vasilije Janjicic pour Hambourg SV qui effectue là son troisième changement.
78'		Manuel Grafe accorde un coup de pied de coin à Hambourg SV. Douglas Santos le tire côté gauche.
76'		Marco Gruttner pour SSV Jahn Regensburg déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
75'		SSV Jahn Regensburg fait le break dans ce match avec ce but signé Jann George qui porte le score à 5 - 0.
74'		Au Volksparkstadion, Khaled Narey (Hambourg SV) adresse un corner côté droit.
74'		A Hambourg, Hambourg SV tente de marquer par l'intermédiaire de Aaron Hunt mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
71'		Hambourg SV met la pression sur son adversaire au Volksparkstadion et Leo Lacroix place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de Hambourg SV.
70'		Frappe cadrée de Marco Gruttner.
67'		Khaled Narey adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de SSV Jahn Regensburg. Pas de but sur cette action.
67'		Sebastian Stolze (SSV Jahn Regensburg) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel.
67'		Reprise du match.
66'		Le match est interrompu car Sebastian Stolze (SSV Jahn Regensburg) doit recevoir des soins et semble touché.
66'		A Hambourg, Pierre-Michel Lasogga (Hambourg SV) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
64'		Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de SSV Jahn Regensburg.
63'		Hambourg SV pousse pour essayer de marquer. Tatsuya Ito tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
62'		Jann George (SSV Jahn Regensburg) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Hambourg SV.
62'		Hee Chan Hwang (Hambourg SV ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Hambourg.
62'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
61'		Hee Chan Hwang est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
58'		Corner pour SSV Jahn Regensburg.
58'		Jann George (SSV Jahn Regensburg) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Volksparkstadion.
58'		A Hambourg , Andreas Geipl pour SSV Jahn Regensburg frappe un corner côté gauche.
56'		Au Volksparkstadion Douglas Santos (Hambourg SV) frappe un corner venu de la gauche.
53'		Marcel Correia marque et ce but offre un avantage conséquent à l'équipe de SSV Jahn Regensburg. Le score au tableau d'affichage est maintenant de 4 - 0 ici au Volksparkstadion.
53'		Andreas Geipl a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
53'		Le joueur de Hambourg SV, Leo Lacroix, écope d'un carton jaune.
52'		Hambourg SV pousse sur le but adverse et Khaled Narey tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
48'		Sargis Adamyan touche le poteau! SSV Jahn Regensburg était tout proche de marquer sur cette action.
46'		Les spectateurs du Volksparkstadion viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période.
46'		Hambourg SV procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Pierre-Michel Lasogga à la place de Lewis Holtby.
45'		L'arbitre siffle la fin de la première période.
45'		Au Volksparkstadion Douglas Santos (Hambourg SV) frappe un corner venu de la gauche.
45'		Manuel Grafe attendra 2 minutes de plus avant de siffler la fin de la première mi-temps.
44'		Manuel Grafe accorde un coup de pied de coin à SSV Jahn Regensburg. Andreas Geipl le tire côté droit.
42'		Aaron Hunt (Hambourg SV) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
41'		Aaron Hunt (Hambourg SV) avait une chance de marquer avec ce pénalty mais il l'a raté!
41'		Aaron Hunt arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Hambourg SV ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
40'		Le public du Volksparkstadion retient son souffle avant que Hambourg SV ne tire le pénalty qui vient de lui être accordé.
38'		Corner pour Hambourg SV.
35'		SSV Jahn Regensburg mène désormais 3 - 0.
35'		Passe décisive de Asger Sorensen.
33'		Khaled Narey remplace Matti Steinmann pour Hambourg SV ici au Volksparkstadion.
32'		Douglas Santos (Hambourg SV) tente de marquer ici au Volksparkstadion mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
30'		Carton jaune pour Marc Lais.
29'		SSV Jahn Regensburg pousse pour marquer mais Sargis Adamyan de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Volksparkstadion.
27'		A Hambourg, Hambourg SV tente de marquer par l'intermédiaire de Orel Mangala mais sa frappe n'est pas cadrée.
22'		SSV Jahn Regensburg effectue son première changement avec Marc Lais qui remplace Benedikt Saller.
21'		But! Sargis Adamyan pour SSV Jahn Regensburg aggrave le score qui est désormais de 2 - 0 en faveur de l'équipe equipe visiteuse ici à Hambourg.
21'		Bon travail de Andreas Geipl qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
17'		A Hambourg, Hee Chan Hwang (Hambourg SV) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de SSV Jahn Regensburg.
17'		Asger Sorensen (SSV Jahn Regensburg) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
11'		SSV Jahn Regensburg marque grâce à Sargis Adamyan et prend ainsi l'avantage au tableau d'affichage : 1 - 0.
3'		Carton jaune pour Benedikt Saller (SSV Jahn Regensburg).
1'		L'arbitre du match, Manuel Grafe, siffle le coup d'envoi de la rencontre ici au Volksparkstadion de Hambourg.
		Les compositions officielles des équipes ont été dévoilées.
		44716 spectateurs sont venus au Volksparkstadion assister au match.