| 90' | Le match est terminé. Le score final est de 1 - 1 ici à Guadalajara. | |
| 90' | Carton jaune pour Camillo Sanvezzo (Queretaro FC). | |
| 90' | Camillo Sanvezzo égalise sur pénalty. | |
| 90' | Pénalty pour Queretaro FC. | |
| 90' | Javier Lopez (Chivas Guadalajara) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Estadio Akron. | |
| 90' | Il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps. | |
| 89' | Queretaro FC se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Camillo Sanvezzo qui frappe mais c'est à côté. | |
| 86' | A Guadalajara , Camillo Sanvezzo pour Queretaro FC frappe un corner côté droit. | |
| 84' | But! Alan Pulido marque le pénalty, 1 - 0 pour Chivas Guadalajara ici à Guadalajara. | |
| 83' | L'arbitre accorde un pénalty à Chivas Guadalajara. | |
| 82' | Josecarlos van Rankin arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Chivas Guadalajara ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
| 81' | Daniel Villalva cède sa place à Jonathan Suarez pour Queretaro FC qui effectue là son troisième changement. | |
| 81' | Au Estadio Akron Javier Lopez (Chivas Guadalajara) frappe un corner venu de la gauche. | |
| 79' | Corner pour Chivas Guadalajara. | |
| 79' | Juan Basulto (Chivas Guadalajara) tente une frappe ici au Estadio Akron mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
| 76' | Chivas Guadalajara procède à un troisième changement. Edwin Hernandez est remplacé par Alan Pulido ici à Guadalajara. | |
| 74' | Javier Guemez a été remplacé par Jordi Cortizo. | |
| 72' | Javier Lopez remplace Walter Sandoval pour Chivas Guadalajara. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de Chivas Guadalajara. | |
| 68' | Javier Guemez (Queretaro FC) reçoit un carton jaune de Marco Antonio Ortiz Nava, l'arbitre de cette rencontre. | |
| 68' | Au Estadio Akron, Camillo Sanvezzo (Queretaro FC) adresse un corner côté gauche. | |
| 68' | Sauvetage de la défense de Chivas Guadalajara! | |
| 67' | Fernando Beltran est averti pour Chivas Guadalajara ici au Estadio Akron. | |
| 64' | Marco Antonio Ortiz Nava signale un hors-jeu de Walter Sandoval (Chivas Guadalajara) ici à Guadalajara. | |
| 60' | Remplacement pour Queretaro FC : Everaldo remplace Carlos Acosta pour le première changement de la partie opéré par Rafael Jr Puente. | |
| 60' | Marco Antonio Ortiz Nava accorde un coup de pied de coin à Chivas Guadalajara. Walter Sandoval le tire côté droit. | |
| 57' | Au Estadio Akron Walter Sandoval (Chivas Guadalajara) frappe un corner venu de la gauche. | |
| 57' | Chivas Guadalajara essaie de marquer par l'intermédiaire de Fernando Beltran mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
| 55' | Corner pour Chivas Guadalajara. | |
| 48' | Au Estadio Akron, George Corral (Queretaro FC) adresse un corner côté droit. | |
| 47' | Jose Godinez remplace Angel Zaldivar pour Chivas Guadalajara ici au Estadio Akron. | |
| 46' | La deuxième période est commencée ici au Estadio Akron. | |
| 45' | L'arbitre du match siffle la fin de la première mi-temps à Estadio Akron. | |
| 43' | Marco Antonio Ortiz Nava, arbitre de la rencontre, avertit George Corral (Queretaro FC). | |
| 38' | Hiram Mier (Queretaro FC) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match. | |
| 38' | Frappe cadrée de Angel Zaldivar. | |
| 30' | Hedgardo Marin pour Chivas Guadalajara est averti par Marco Antonio Ortiz Nava, l'arbitre de la rencontre ici à Guadalajara. | |
| 27' | Angel Zaldivar (Chivas Guadalajara) tente de marquer de la tête mais la défense de Queretaro FC tient bon. Le public du Estadio Akron a pourtant cru au but! | |
| 24' | Josecarlos van Rankin pour Chivas Guadalajara déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
| 21' | Carton jaune pour Angel Zaldivar. | |
| 20' | Marco Antonio Ortiz Nava accorde un coup de pied de coin à Chivas Guadalajara. Walter Sandoval le tire côté gauche. | |
| 15' | Marco Antonio Ortiz Nava accorde un coup de pied de coin à Chivas Guadalajara. Walter Sandoval le tire côté gauche. | |
| 15' | Chivas Guadalajara pousse au Estadio Akron et Juan Basulto adresse une frappe. Malgré tout, Queretaro FC parvient à se dégager. | |
| 14' | Au Estadio Akron Walter Sandoval (Chivas Guadalajara) frappe un corner venu de la droit. | |
| 13' | Fernando Beltran (Chivas Guadalajara) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
| 9' | Chivas Guadalajara pousse pour marquer mais Angel Zaldivar de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Estadio Akron. | |
| 9' | Corner pour Chivas Guadalajara. | |
| 3' | Beau coup de tête de Angel Zaldivar! | |
| 1' | Le coup d'envoi de la première période a été donné. | |
| Les compositions officielles des équipes ont été dévoilées. |