90'

But! 2 - 3 au tableau d'affichage de Providence Park. Niko Hansen permet à son équipe de revenir dans le match grâce à cette tête victorieuse.

90'

L'arbitre siffle la fin du match sur le score de 3 - 2.

90'

Bon travail de Connor Maloney qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.

90'

Portland Timbers procède à un deuxième changement. Diego Valeri est remplacé par Lucas Melano ici à Portland.

90'

Patrick Mullins (Columbus Crew) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Providence Park.

90'

Ted Unkel attendra 2 minutes de plus avant de siffler la fin de la deuxième mi-temps.

85'

Ted Unkel, arbitre de la rencontre, avertit Connor Maloney (Columbus Crew).

84'

Portland Timbers procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Jeremy Ebobisse à la place de Samuel Armenteros.

82'

Au Providence Park, Diego Valeri (Portland Timbers) adresse un corner côté gauche.

79'

A Portland , Wil Trapp pour Columbus Crew frappe un corner côté gauche.

77'

Niko Hansen pour Columbus Crew déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.

72'

Portland Timbers pousse au Providence Park et Diego Valeri adresse une frappe. Malgré tout, Columbus Crew parvient à se dégager.

71'

Hors-jeu pour Columbus Crew. Patrick Mullins est rattrapé par la patrouille ici au Providence Park.

68'

Andy Polo pour Portland Timbers essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.

65'

Sauvetage de la défense de Portland Timbers!

63'

Ted Unkel accorde un coup de pied de coin à Columbus Crew. Luis Argudo le tire côté gauche.

63'

Gregg Berhalter (Columbus Crew) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Josh Williams qui entre sur le terrain en remplacement de Pedro Santos au Providence Park.

62'

Remplacement pour Columbus Crew : Connor Maloney remplace Milton Valenzuela pour le deuxième changement de la partie opéré par Gregg Berhalter.

62'

Columbus Crew effectue son première changement avec Luis Argudo qui remplace Artur.

58'

Au Providence Park, Diego Valeri (Portland Timbers) adresse un corner côté gauche.

58'

Sebastian Blanco pour Portland Timbers tente une frappe mais un défenseur de Columbus Crew réussit à l'empêcher de marquer ici à Portland.

58'

Corner pour Portland Timbers.

57'

A Portland, Diego Valeri (Portland Timbers) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Columbus Crew.

53'

Hors-jeu pour Portland Timbers.

49'

Wil Trapp est averti pour Columbus Crew ici au Providence Park.

48'

Lalas Abubakar marque dans son propre but.

46'

L'arbitre vient de siffler le coup d'envoi de la deuxième période.

45'

C'est la mi-temps ici.

45'

A Providence Park le quatrième arbitre annonce 1 minutes de plus à jouer pour la fin de la première mi-temps.

45'

Gaston Sauro (Columbus Crew) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.

37'

Portland Timbers prend la tête : 2 - 1 au tableau d'affichage. Andy Polo permet à son équipe de mener au score dans ce match.

37'

Au Providence Park Pedro Santos (Columbus Crew) frappe un corner venu de la droit.

36'

Columbus Crew essaie de marquer par l'intermédiaire de Artur mais sa frappe est repoussée par le gardien.

35'

Frappe non cadrée de Milton Valenzuela.

34'

David Guzman pour Portland Timbers est averti par Ted Unkel, l'arbitre de la rencontre ici à Portland.

27'

Ted Unkel accorde un coup de pied de coin à Columbus Crew. Pedro Santos le tire côté droit.

27'

Frappe non cadrée de Pedro Santos.

26'

Frappe cadrée de Pedro Santos.

24'

A Portland , Diego Valeri pour Portland Timbers frappe un corner côté gauche.

24'

Sauvetage de la défense de Columbus Crew!

22'

Columbus Crew pousse sur le but adverse et Milton Valenzuela tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.

18'

Corner pour Portland Timbers.

18'

Passe décisive de Andy Polo.

18'

But de David Guzman qui marque de la tête!

17'

Andy Polo (Portland Timbers) manque le cadre sur cette tentative de frappe.

16'

Artur pour Columbus Crew déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.

15'

Au Providence Park Eduardo Sosa (Columbus Crew) frappe un corner venu de la gauche.

14'

Portland Timbers pousse pour essayer de marquer. Sebastian Blanco tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.

13'

Wil Trapp pour Columbus Crew déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Portland Timbers.

13'

Au Providence Park, Pedro Santos (Columbus Crew) adresse un corner côté droit.

12'

Columbus Crew, par Patrick Mullins, enflamme le Providence Park en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.

12'

Eduardo Sosa (Columbus Crew) tente une frappe ici au Providence Park mais sa tentative n'est pas cadrée.

10'

Carton jaune pour Andy Polo.

But! C'est Columbus Crew qui passe devant suite à cette réalisation de Niko Hansen! Le score est de 1 - 0 désormais en faveur de Columbus Crew qui peut légitimement espérer l'emporter.

Milton Valenzuela a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.

L'arbitre du match, Ted Unkel, siffle le coup d'envoi de la rencontre ici au Providence Park de Portland.

Les compositions des équipes sont maintenant disponibles ici à Portland.

Il est indiqué que 21144 spectateurs sont au Providence Park .