90'		L'arbitre siffle la fin du match sur le score de 3 - 3.
90'		Bon travail de Alex Muyl qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
90'		Chris Armas (RB New York) a fait sortir Kemar Lawrence qui semblait blessé. Il a choisi de faire rentrer Connor Lade à sa place.
90'		Reprise du match.
90'		Un joueur de RB New York est au sol. Il s'agit de Kemar Lawrence qui semble touché. Alan Kelly doit interrompre le match ici au Audi Field.
90'		Le match est interrompu car Oniel Fisher (DC United) doit recevoir des soins et semble touché.
90'		Michael Murillo est averti pour RB New York ici au Audi Field.
90'		A Buzzard Point, Andreas Ivan (RB New York) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de DC United.
90'		Kaku (RB New York) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
90'		Corner pour DC United.
90'		Au Audi Field Wayne Rooney (DC United) frappe un corner venu de la droit.
90'		6 minutes de temps supplémentaires seront jouées en deuxième mi-temps à Buzzard Point.
90'		Frappe non cadrée de Bradley Wright-Phillips.
90'		Et c'est RB New York qui égalise grâce à Bradley Wright-Phillips! 3 - 3 au tableau d'affichage du Audi Field.
88'		Frederic Brillant est de retour.
87'		But !! DC United prend l'avantage par l'intermédiaire de Luciano Acosta. Ça fait maintenant 3 - 2.
87'		Passe décisive de Yamil Asad.
86'		Aaron Long (RB New York ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Buzzard Point.
84'		A Buzzard Point, DC United et Wayne Rooney sont pris au piège du hors-jeu et Alan Kelly, l'arbitre du match siffle un coup-franc pour l'équipe adverse.
84'		Zoltan Stieber remplace Paul Arriola pour DC United. C'est le troisième remplacement opéré par l'entraineur de DC United.
83'		Reprise du match.
83'		Au Audi Field, Wayne Rooney (DC United) adresse un corner côté gauche.
81'		RB New York va peut-être devoir se passer de Aaron Long qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match.
81'		Frappe cadrée de Wayne Rooney.
79'		Alan Kelly siffle la fin de l'interruption du match à Buzzard Point.
78'		Alan Kelly a arrêté temporairement la partie en attendant que Frederic Brillant (DC United) se fasse soigner.
76'		But !! Bradley Wright-Phillips ramène les deux équipes à égalité. Le score est donc désormais de 2 - 2.
76'		Michael Murillo réalise une passe décisive.
75'		Daniel Royer cède sa place à Andreas Ivan pour RB New York qui effectue là son deuxième changement.
73'		DC United était tout prêt de marquer sur cette frappe de Wayne Rooney qui vient malheureusement s'écraser sur la barre transversale.
69'		Marc Rzatkowski (RB New York) reçoit un carton jaune de Alan Kelly, l'arbitre de cette rencontre.
66'		Alex Muyl remplace Sean Davis pour RB New York ici au Audi Field.
64'		Oniel Fisher a effectué la passe décisive.
64'		But! Wayne Rooney marque et donne l'avantage au score à DC United. 2 - 1 au Audi Field.
63'		Ulises Segura a été remplacé par Yamil Asad.
56'		Hors-jeu pour DC United. Wayne Rooney est rattrapé par la patrouille ici au Audi Field.
51'		Luciano Acosta (DC United) tente de marquer ici au Audi Field mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
46'		DC United procède à un première changement. Jalen Robinson est remplacé par Oniel Fisher ici à Buzzard Point.
46'		Reprise de la seconde période.
45'		Fin de la première période à Buzzard Point.
45'		A Buzzard Point , Wayne Rooney pour DC United frappe un corner côté gauche.
45'		Alan Kelly accorde un coup de pied de coin à DC United. Wayne Rooney le tire côté gauche.
45'		Il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la première mi-temps.
41'		But !! Egalisation de Bradley Wright-Phillips ! Les deux équipes sont maintenant dos à dos au tableau d'affichage : 1 - 1.
37'		Marc Rzatkowski (RB New York) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
34'		Wayne Rooney pour DC United déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
30'		Au Audi Field Sean Davis (RB New York) frappe un corner venu de la droit.
30'		RB New York pousse au Audi Field et Kemar Lawrence adresse une frappe. Malgré tout, DC United parvient à se dégager.
25'		Luciano Acosta a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
25'		But !! Paul Arriola donne l'avantage à DC United ! Le score est désormais de 1 - 0.
23'		Sauvetage de la défense de DC United!
22'		Kemar Lawrence semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de RB New York.
21'		Retour au jeu au Audi Field où Alan Kelly demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match.
20'		Kemar Lawrence est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
17'		A Buzzard Point , Wayne Rooney pour DC United frappe un corner côté droit.
14'		Sauvetage de la défense de DC United!
13'		Corner pour RB New York.
8'		Marc Rzatkowski (RB New York) est de retour sur la pelouse du Audi Field.
6'		Frappe non cadrée de Luciano Acosta.
6'		Au Audi Field, Wayne Rooney (DC United) adresse un corner côté droit.
2'		Le match peut reprendre ici au Audi Field puisque Alan Kelly met fin à l'interruption temporaire.
1'		Marc Rzatkowski est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
1'		Le coup d'envoi vient d'être donné par Alan Kelly qui sera l'arbitre de la rencontre aujourd'hui.
		18331 spectateurs se sont rendus au Audi Field à Buzzard Point afin d'assister à la rencontre.
		Les titulaires des deux équipes ont été confirmés ici au Audi Field.