90' Le match est terminé et voit les deux équipes se séparer sur le score de 1 - 1.
90' A Bronx, David Villa (New York City) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de DC United.
90' Au Yankee Stadium, Maxi Moralez (New York City) adresse un corner côté gauche.
90' Avertissement pour Kofi Opare (DC United).
90' Sauvetage de la défense de DC United!
90' Ben Olsen (DC United) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Jared Jeffrey qui entre sur le terrain en remplacement de Luciano Acosta au Yankee Stadium.
90' Il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
90' Anton Tinnerholm arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de New York City ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
86' But! David Villa égalise pour l'équipe de New York City. Le score est désormais de 1 - 1 ici au Yankee Stadium.
85' Eloi (New York City) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Yankee Stadium.
85' Le danger est écarté suite à cette action de David Villa (New York City) qui voit sa belle tentative de la tête repoussée par la défense de DC United ici au Yankee Stadium.
82' Corner pour New York City.
82' Frappe non cadrée de Ronald Matarrita.
81' Jonathan Lewis remplace James Sands pour New York City ici au Yankee Stadium.
80' Au Yankee Stadium, Maxi Moralez (New York City) adresse un corner côté gauche.
79' Ian Harkes a été remplacé par Kevin Ellis.
78' Le joueur de New York City, Alexander Callens, écope d'un carton jaune.
76' A Bronx, Ronald Matarrita (New York City) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
75' Au Yankee Stadium Maxi Moralez (New York City) frappe un corner venu de la droit.
75' Maxi Moralez pour New York City déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de DC United.
71' A Bronx, New York City tente de marquer par l'intermédiaire de Anton Tinnerholm mais sa frappe n'est pas cadrée.
70' Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de DC United.
68' Frappe cadrée de Ronald Matarrita.
68' Kevin Stott accorde un coup de pied de coin à New York City. Maxi Moralez le tire côté gauche.
66' Alexander Callens (New York City) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de DC United.
65' Hors-jeu de Wayne Rooney.
62' L'équipe de New York City est rattrapée par un coup de sifflet de Kevin Stott, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Yankee Stadium.
61' New York City pousse pour essayer de marquer. Maxi Moralez tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
58' Steve Birnbaum (DC United) place une tête victorieuse et donne l'avantage à son équipe.
58' Wayne Rooney a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
56' A Bronx , David Villa pour New York City frappe un corner côté gauche.
53' New York City essaie de marquer par l'intermédiaire de Ronald Matarrita mais sa frappe est repoussée par le gardien.
46' Le match est reparti pour la deuxième mi-temps.
45' L'arbitre du match siffle la fin de la première mi-temps à Yankee Stadium.
45' Jalen Robinson semble aller mieux. Les soigneurs de DC United ont apparemment bien fait leur travail.
45' Kevin Stott a arrêté temporairement la partie en attendant que Jalen Robinson (DC United) se fasse soigner.
45' L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
45' Kevin Stott attendra 2 minutes de plus avant de siffler la fin de la première mi-temps.
45' A Bronx, Kevin Stott siffle un hors-jeu contre un joueur de New York City.
41' Corner pour New York City.
41' Alexander Callens pour New York City tente une frappe mais un défenseur de DC United réussit à l'empêcher de marquer ici à Bronx.
39' Au Yankee Stadium Maxi Moralez (New York City) frappe un corner venu de la gauche.
38' Joseph Mora (DC United ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Bronx.
37' Reprise du match.
35' Joseph Mora est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
34' Eloi pour New York City essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
34' Corner pour New York City.
32' David Villa pour New York City tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
30' Frappe cadrée de Valentin Castellanos.
27' Tête non cadré de Alexander Callens!
27' Kevin Stott accorde un coup de pied de coin à New York City. Ronald Matarrita le tire côté gauche.
24' Anton Tinnerholm est averti pour New York City ici au Yankee Stadium.
21' Un des joueurs de New York City est signalé hors-jeu.
14' Au Yankee Stadium, Maxi Moralez (New York City) adresse un corner côté gauche.
14' New York City met la pression sur son adversaire au Yankee Stadium et Alexander Callens place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de New York City.
11' Valentin Castellanos pour New York City déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
5' A Bronx , Maxi Moralez pour New York City frappe un corner côté gauche.
4' Poteau au Yankee Stadium! David Villa (New York City) est malheureux sur cette frappe qui termine sa course sur le poteau adverse.
2' Wayne Rooney pour DC United déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
1' L'arbitre du match, Kevin Stott, siffle le coup d'envoi de la rencontre ici au Yankee Stadium de Bronx.
28239 spectateurs sont venus assister au match.
Le composition des deux équipes est maintenant connue.