90'		Le match est terminé ici au Avaya Stadium. Les deux équipes se séparent sur le score de 2 - 3.
90'		Au Avaya Stadium Yordy Reyna (Vancouver Whitecaps) frappe un corner venu de la droit.
90'		Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 6 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
90'		Erik Hurtado (Vancouver Whitecaps) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Avaya Stadium.
90'		Aaron Maund (Vancouver Whitecaps) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel.
89'		Reprise du match.
87'		Un joueur de Vancouver Whitecaps est au sol. Il s'agit de Aaron Maund qui semble touché. Baldomero Toledo doit interrompre le match ici au Avaya Stadium.
87'		Valeri Qazaishvili pour San José tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
85'		A San Jose, Danny Hoesen (San José) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Vancouver Whitecaps.
82'		Chris Wondolowski pour San José déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Vancouver Whitecaps.
82'		San José effectue son troisième changement avec Dominic Oduro qui remplace Joel Qwiberg.
80'		Nicolas Mezquida (Vancouver Whitecaps) tente une frappe ici au Avaya Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée.
80'		Baldomero Toledo accorde un coup de pied de coin à Vancouver Whitecaps. Yordy Reyna le tire côté droit.
73'		Corner pour San José.
72'		Carl Robinson (Vancouver Whitecaps) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Erik Hurtado qui entre sur le terrain en remplacement de Kei Kamara au Avaya Stadium.
69'		Magnus Eriksson cède sa place à Chris Wondolowski pour San José qui effectue là son deuxième changement.
68'		But! Kei Kamara marque et donne l'avantage au score à Vancouver Whitecaps. 3 - 2 au Avaya Stadium.
68'		Yordy Reyna a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
65'		San José procède à son première changement avec Jahmir Hyka qui cède sa place à Christopher Wehan.
64'		Danny Hoesen adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Vancouver Whitecaps. Pas de but sur cette action.
61'		Passe décisive de Kei Kamara.
61'		Cristian Techera ramène les deux équipes à égalité : 2 - 2.
59'		But !! Vancouver Whitecaps réduit le score grâce à Yordy Reyna : 1 - 2.
58'		A San Jose, Baldomero Toledo siffle un hors-jeu contre un joueur de Vancouver Whitecaps.
57'		Vancouver Whitecaps pousse pour essayer de marquer. Alphonso Davies tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
56'		Ali Ghazal (Vancouver Whitecaps) tente de marquer ici au Avaya Stadium mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
56'		Baldomero Toledo accorde un coup de pied de coin à Vancouver Whitecaps. Yordy Reyna le tire côté droit.
56'		Marcel De Jong a été remplacé par Nicolas Mezquida.
55'		Vancouver Whitecaps procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Ali Ghazal à la place de Felipe Martins.
54'		Au Avaya Stadium, Valeri Qazaishvili (San José) adresse un corner côté gauche.
52'		Baldomero Toledo, arbitre de la rencontre, avertit Marcel De Jong (Vancouver Whitecaps).
52'		L'arbitre sort un carton jaune pour Felipe Martins (Vancouver Whitecaps).
51'		Valeri Qazaishvili pour San José déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
51'		Yordy Reyna pour Vancouver Whitecaps est averti par Baldomero Toledo, l'arbitre de la rencontre ici à San Jose.
47'		A San Jose , Magnus Eriksson pour San José frappe un corner côté gauche.
46'		Au Avaya Stadium Cristian Techera (Vancouver Whitecaps) frappe un corner venu de la droit.
46'		Beau coup de tête de Kei Kamara!
46'		Début de la seconde période ici au Avaya Stadium.
45'		A Avaya Stadium le quatrième arbitre annonce 2 minutes de plus à jouer pour la fin de la première mi-temps.
45'		Jake Nerwinski est de retour.
45'		La première mi-temps est finie au Avaya Stadium.
45'		Joel Qwiberg (San José ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à San Jose.
45'		Le match reprend à San Jose après cette interruption temporaire.
45'		A San Jose, on s'affaire autour de Joel Qwiberg (San José) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
45'		Baldomero Toledo a arrêté temporairement la partie en attendant que Jake Nerwinski (Vancouver Whitecaps) se fasse soigner.
34'		Corner pour Vancouver Whitecaps.
33'		A San Jose , Cristian Techera pour Vancouver Whitecaps frappe un corner côté droit.
29'		Carton jaune pour Anibal Godoy (San José).
28'		L'équipe de Vancouver Whitecaps est rattrapée par un coup de sifflet de Baldomero Toledo, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Avaya Stadium.
21'		Alphonso Davies semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de Vancouver Whitecaps.
21'		Corner pour Vancouver Whitecaps.
20'		Le match peut reprendre ici au Avaya Stadium puisque Baldomero Toledo met fin à l'interruption temporaire.
20'		Le match est interrompu suite à la blessure de Alphonso Davies.
18'		But! To Be Confirmed aggrave le score en transformant le pénalty! 2 - 0 maintenant. Les joueurs de San José peuvent gérer le match désormais même si rien n'est encore joué.
15'		Pénalty pour San José.
14'		Frappe cadrée de Alphonso Davies.
14'		San José essaie de marquer par l'intermédiaire de Valeri Qazaishvili mais sa frappe est repoussée par le gardien.
13'		Le danger est écarté suite à cette action de Danny Hoesen (San José) qui voit sa belle tentative de la tête repoussée par la défense de Vancouver Whitecaps ici au Avaya Stadium.
9'		Aaron Maund (Vancouver Whitecaps) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de San José.
7'		Sauvetage de la défense de Vancouver Whitecaps!
7'		C'est San José qui passe devant grâce à ce but de Jahmir Hyka ! Le score est désormais de 1 - 0.
4'		Sauvetage de la défense de Vancouver Whitecaps!
1'		Le coup d'envoi vient d'être donné par Baldomero Toledo qui sera l'arbitre de la rencontre aujourd'hui.
		Il est indiqué que 16326 spectateurs sont au Avaya Stadium .
		Les compositions officielles des équipes ont été dévoilées.