90' | 1 - 2 entre les 2 équipes, le match est terminé. | |
90' | Chris Wondolowski adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de New York City. Pas de but sur cette action. | |
90' | Patrick Vieira (New York City) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Kwame Awuah qui entre sur le terrain en remplacement de Jesus Medina au Avaya Stadium. | |
90' | New York City pousse sur le but adverse et Maxi Moralez tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
90' | Carton jaune pour Maxi Moralez (New York City). | |
90' | Corner pour New York City. | |
90' | 6 minutes de temps supplémentaires seront jouées en deuxième mi-temps à San Jose. | |
90' | Cedric Hountondji remplace Ismael Tajouri pour New York City. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de New York City. | |
89' | Le joueur de New York City, Anton Tinnerholm, écope d'un carton jaune. | |
87' | Magnus Eriksson arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de San José ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
84' | Au Avaya Stadium Magnus Eriksson (San José) frappe un corner venu de la droit. | |
83' | A San Jose, San José tente de marquer par l'intermédiaire de Valeri Qazaishvili mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
81' | Valeri Qazaishvili (San José) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Avaya Stadium. | |
80' | L'équipe de San José est rattrapée par un coup de sifflet de Armando Villarreal, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Avaya Stadium. | |
80' | Sauvetage de la défense de New York City! | |
79' | Quincy Amarikwa (San José) adresse une tête mais sans succès. | |
76' | A San Jose, Anibal Godoy (San José) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de New York City. | |
75' | Mikael Stahre (San José) est contraint d'effectuer son premier changement : Quincy Amarikwa remplace Harold Cummings qui semble blessé. | |
74' | Le match peut reprendre ici au Avaya Stadium puisque Armando Villarreal met fin à l'interruption temporaire. | |
74' | Yangel Herrera est averti pour New York City ici au Avaya Stadium. | |
72' | Harold Cummings est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir. | |
71' | Maxi Moralez pour New York City déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
69' | Sebastien Ibeagha remplace Jo Inge Berget pour New York City ici au Avaya Stadium. | |
69' | Corner pour San José. | |
68' | Alexander Callens est averti pour New York City. | |
65' | Valeri Qazaishvili pour San José enflamme le Avaya Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse. | |
64' | Frappe cadrée de Valeri Qazaishvili. | |
60' | Maxi Moralez permet à New York City de prendre l'avantage. | |
60' | Passe décisive de Ismael Tajouri. | |
58' | Frappe non cadrée de Jesus Medina. | |
56' | Magnus Eriksson pour San José déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
54' | San José met la pression sur son adversaire au Avaya Stadium et Chris Wondolowski place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de San José. | |
53' | Au Avaya Stadium Magnus Eriksson (San José) frappe un corner venu de la droit. | |
51' | Frappe non cadrée de Chris Wondolowski. | |
49' | Egalisation de Anton Tinnerholm ! 1 - 1 au tableau d'affichage. | |
49' | Maxi Moralez a effectué la passe décisive. | |
49' | Au Avaya Stadium, Maxi Moralez (New York City) adresse un corner côté gauche. | |
48' | Valeri Qazaishvili pour San José essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
46' | Les 22 acteurs sont de retour sur la pelouse et l'arbitre siffle à l'instant le coup d'envoi de la deuxième période. | |
45' | Les 22 acteurs filent aux vestiaires. C'est la pause ici. | |
45' | San José essaie de marquer par l'intermédiaire de Danny Hoesen mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
45' | 1 de temps additionnel. | |
45' | Armando Villarreal accorde un coup de pied de coin à New York City. Maxi Moralez le tire côté gauche. | |
45' | Corner pour New York City. | |
44' | Sauvetage de la défense de San José! | |
42' | L'équipe de San José est prise au piège du hors-jeu. | |
41' | L'arbitre sort un carton jaune pour Ebenezer Ofori (New York City). | |
40' | Florian Jungwirth est de retour. | |
37' | Reprise du match. | |
37' | San José va peut-être devoir se passer de Florian Jungwirth qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match. | |
31' | Valeri Qazaishvili (San José) tente une frappe ici au Avaya Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
31' | Armando Villarreal signale un hors-jeu contre l'équipe de San José au Avaya Stadium. | |
29' | Carton jaune pour Anibal Godoy. | |
27' | New York City se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Ismael Tajouri qui frappe mais c'est à côté. | |
21' | A San Jose , Maxi Moralez pour New York City frappe un corner côté gauche. | |
17' | Au Avaya Stadium, Maxi Moralez (New York City) adresse un corner côté gauche. | |
15' | L'equipe visiteuse est signalée hors-jeu. | |
10' | San José, par Nick Lima, enflamme le Avaya Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
5' | Hors-jeu sifflé contre San José. | |
3' | Magnus Eriksson a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier. | |
3' | But de la tête de Yefferson Quintana! | |
2' | Magnus Eriksson (San José) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de New York City. | |
1' | C'est parti ! Les 22 acteurs vont pouvoir en découdre. | |
Voici la composition des équipes pour ce match. | ||
18000 spectateurs se sont rendus au Avaya Stadium à San Jose afin d'assister à la rencontre. |