90' | Le match est terminé. Le score final est de 0 - 2 ici à Toronto. | |
90' | A Toronto , Sebastian Giovinco pour Toronto FC frappe un corner côté droit. | |
90' | Ismail Elfath accorde un coup de pied de coin à Columbus Crew. Cristian Martinez le tire côté droit. | |
90' | A BMO Field le quatrième arbitre annonce 4 minutes de plus à jouer pour la fin de la deuxième mi-temps. | |
88' | Alex Crognale remplace Federico Higuain pour Columbus Crew. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de Columbus Crew. | |
87' | A Toronto , Sebastian Giovinco pour Toronto FC frappe un corner côté droit. | |
87' | Sebastian Giovinco adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Columbus Crew. Pas de but sur cette action. | |
85' | Au BMO Field, Sebastian Giovinco (Toronto FC) adresse un corner côté gauche. | |
79' | Remplacement pour Toronto FC : Nicolas Hasler remplace Ager Aketxe pour le troisième changement de la partie opéré par Greg Vanney. | |
79' | Jozy Altidore pour Toronto FC essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
78' | Ager Aketxe pour Toronto FC est malheureux sur cette belle tentative de frappe! Le ballon est en effet repoussé par la barre transversale ici au BMO Field. | |
77' | Columbus Crew procède à son premier changement avec Pedro Santos qui cède sa place à Luis Argudo. | |
74' | L'equipe visiteuse est signalée hors-jeu. | |
71' | Greg Vanney (Toronto FC) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Marky Delgado qui entre sur le terrain en remplacement de Jonathan Osorio au BMO Field. | |
71' | Au BMO Field Federico Higuain (Columbus Crew) frappe un corner venu de la gauche. | |
69' | Milton Valenzuela arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Columbus Crew ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
69' | Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Columbus Crew. | |
68' | Gyasi Zardes pour Columbus Crew déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Toronto FC. | |
67' | Hors-jeu sifflé contre Toronto FC. | |
66' | Sebastian Giovinco (Toronto FC) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
63' | Auro (Toronto FC) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
63' | Sauvetage de la défense de Columbus Crew! | |
61' | Ismail Elfath signale un hors-jeu contre l'équipe de Toronto FC au BMO Field. | |
59' | Hors-jeu pour Columbus Crew. | |
58' | A Toronto, Toronto FC tente de marquer par l'intermédiaire de Jonathan Osorio mais sa frappe est bien sauvée par le gardien. | |
58' | Corner pour Toronto FC. | |
53' | Toronto FC a effectué son premier remplacement avec l'entrée de Auro à la place de Victor Vazquez visiblement touché. | |
52' | L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie. | |
50' | A Toronto, on s'affaire autour de Victor Vazquez (Toronto FC) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs. | |
49' | A Toronto, Toronto FC tente de marquer par l'intermédiaire de Sebastian Giovinco mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
46' | Bon travail de Pedro Santos qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
46' | But! Gyasi Zardes offre une avance confortable à son équipe grâce à cette réalisation. Le score est désormais de 2 - 0 pour Columbus Crew. Le match semble avoir choisi son vainqueur ici au BMO Field. | |
46' | La deuxième période est commencée ici au BMO Field. | |
45' | Les 22 acteurs filent aux vestiaires. C'est la pause ici. | |
45' | L'équipe de Toronto FC est rattrapée par un coup de sifflet de Ismail Elfath, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au BMO Field. | |
44' | Milton Valenzuela a effectué la passe décisive. | |
44' | Columbus Crew marque grâce à Cristian Martinez et prend ainsi l'avantage au tableau d'affichage : 1 - 0. | |
43' | Columbus Crew essaie de marquer par l'intermédiaire de Harrison Afful mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
43' | L'équipe de Columbus Crew est rattrapée par un coup de sifflet de Ismail Elfath, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au BMO Field. | |
42' | Frappe cadrée de Harrison Afful. | |
37' | Harrison Afful (Columbus Crew) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Toronto FC. | |
30' | L'équipe de Columbus Crew est prise au piège du hors-jeu. | |
29' | Frappe cadrée de Sebastian Giovinco. | |
27' | Columbus Crew pousse pour essayer de marquer. Pedro Santos tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
24' | Cristian Martinez (Columbus Crew) reçoit un carton jaune de Ismail Elfath, l'arbitre de cette rencontre. | |
21' | Corner pour Toronto FC. | |
20' | Sebastian Giovinco pour Toronto FC tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
12' | Columbus Crew se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Cristian Martinez qui frappe mais c'est à côté. | |
11' | Ismail Elfath accorde un coup de pied de coin à Columbus Crew. Federico Higuain le tire côté gauche. | |
10' | Au BMO Field, Pedro Santos (Columbus Crew) adresse un corner côté droit. | |
9' | Sebastian Giovinco (Toronto FC) tente de marquer ici au BMO Field mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
7' | L'équipe de Columbus Crew est prise au piège du hors-jeu. | |
3' | Cristian Martinez pour Columbus Crew déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
1' | La première mi-temps vient de commencer. | |
Les titulaires des deux équipes ont été confirmés ici au BMO Field. | ||
26633 spectateurs sont venus au BMO Field assister au match. |