90'		Le match est terminé et voit les deux équipes se séparer sur le score de 1 - 2.
90'		Avertissement pour Carlos Sanchez (CF Monterrey).
90'		Javier Lopez pour Chivas Guadalajara tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
90'		4 de temps additionnel.
88'		Rodolfo Pizarro pour Chivas Guadalajara enflamme le Estadio Akron en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse.
86'		Au Estadio Akron Javier Lopez (Chivas Guadalajara) frappe un corner venu de la gauche.
83'		CF Monterrey pousse sur le but adverse et Gabriel Funes Mori tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
81'		Aviles Hurtado cède sa place à Carlos Sanchez pour CF Monterrey qui effectue là son troisième changement.
80'		Corner pour Chivas Guadalajara.
80'		Rodolfo Pizarro (Chivas Guadalajara) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de CF Monterrey.
76'		Frappe non cadrée de Javier Lopez.
75'		Cesar Arturo Ramos Palazuelos, arbitre de la rencontre, avertit Celso Ortiz (CF Monterrey).
74'		CF Monterrey essaie de marquer par l'intermédiaire de Gabriel Funes Mori mais sa frappe est repoussée par le gardien.
74'		Dorlan Pabon a été remplacé par Jesus Molina.
73'		Aviles Hurtado (CF Monterrey) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
72'		Alan Pulido arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Chivas Guadalajara ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
71'		Frappe non cadrée de Rodolfo Pizarro.
70'		Cesar Arturo Ramos Palazuelos accorde un coup de pied de coin à Chivas Guadalajara. Javier Lopez le tire côté droit.
69'		Javier Lopez (Chivas Guadalajara) tente de marquer ici au Estadio Akron mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
68'		Gabriel Funes Mori (CF Monterrey) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
64'		Remplacement pour Chivas Guadalajara : Walter Sandoval remplace Jesus Sanchez pour le troisième changement de la partie opéré par Matias Jesus Almeyda.
62'		Aviles Hurtado pour CF Monterrey déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
62'		A Guadalajara, Chivas Guadalajara tente de marquer par l'intermédiaire de Javier Lopez mais sa frappe n'est pas cadrée.
60'		Jesus Sanchez pour Chivas Guadalajara déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
59'		CF Monterrey procède à un premier changement. Arturo Gonzalez est remplacé par Jonathan Urretavizcaya ici à Guadalajara.
57'		A Guadalajara , Leonel Vangioni pour CF Monterrey frappe un corner côté droit.
56'		Leonel Vangioni pour CF Monterrey est averti par Cesar Arturo Ramos Palazuelos, l'arbitre de la rencontre ici à Guadalajara.
54'		Alan Pulido pour Chivas Guadalajara essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
52'		Nicolas Sanchez est averti pour CF Monterrey ici au Estadio Akron.
50'		But !! CF Monterrey prend l'avantage 2 - 1 grâce à Aviles Hurtado.
50'		Nicolas Sanchez réalise une passe décisive.
47'		But !! Egalisation de Alan Pulido ! Les deux équipes sont maintenant dos à dos au tableau d'affichage : 1 - 1.
47'		Rodolfo Pizarro a effectué la passe décisive.
46'		Alan Pulido remplace Orbelin Pineda pour Chivas Guadalajara ici au Estadio Akron.
46'		Cesar Arturo Ramos Palazuelos siffle à l'instant le coup d’envoi de la seconde période.
46'		Isaac Brizuela remplace Edwin Hernandez pour Chivas Guadalajara. C'est le premier remplacement opéré par l'entraineur de Chivas Guadalajara.
45'		Les joueurs rentrent aux vestiaires pour le repos au Estadio Akron.
45'		Carton jaune pour Hedgardo Marin.
45'		La première mi-temps est prolongée de 3 minutes de temps additionnel.
42'		But! C'est CF Monterrey qui passe devant suite à cette réalisation de Arturo Gonzalez! Le score est de 1 - 0 désormais en faveur de CF Monterrey qui peut légitimement espérer l'emporter.
41'		A Guadalajara, CF Monterrey tente de marquer par l'intermédiaire de Leonel Vangioni mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
41'		CF Monterrey pousse sur le but adverse et Gabriel Funes Mori tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
36'		Javier Lopez est de retour.
35'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
34'		Javier Lopez est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
33'		Javier Lopez (Chivas Guadalajara) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Estadio Akron.
33'		Edwin Hernandez (Chivas Guadalajara) est de retour sur la pelouse du Estadio Akron.
30'		Fin de l'interruption. Le match peut reprendre.
25'		A Guadalajara, Gabriel Funes Mori (CF Monterrey) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Chivas Guadalajara.
25'		Au Estadio Akron, Cesar Montes (CF Monterrey) adresse un corner côté gauche.
23'		Au Estadio Akron, Cesar Montes (CF Monterrey) adresse un corner côté gauche.
18'		CF Monterrey pousse pour essayer de marquer. Gabriel Funes Mori tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
18'		Cesar Arturo Ramos Palazuelos accorde un coup de pied de coin à CF Monterrey. Dorlan Pabon le tire côté droit.
18'		Aviles Hurtado pour CF Monterrey tente une frappe mais un défenseur de Chivas Guadalajara réussit à l'empêcher de marquer ici à Guadalajara.
14'		Ronaldo Cisneros (Chivas Guadalajara) tente une frappe ici au Estadio Akron mais sa tentative n'est pas cadrée.
14'		Au Estadio Akron Javier Lopez (Chivas Guadalajara) frappe un corner venu de la gauche.
12'		Frappe cadrée de Gabriel Funes Mori.
11'		A Guadalajara , Javier Lopez pour Chivas Guadalajara frappe un corner côté gauche.
10'		Corner pour CF Monterrey.
8'		Hors-jeu de Rodolfo Pizarro.
7'		Leonel Vangioni est de retour sur la pelouse.
6'		Le match peut reprendre ici au Estadio Akron puisque Cesar Arturo Ramos Palazuelos met fin à l'interruption temporaire.
6'		Cesar Arturo Ramos Palazuelos a arrêté temporairement la partie en attendant que Leonel Vangioni (CF Monterrey) se fasse soigner.
2'		Chivas Guadalajara, par Orbelin Pineda, enflamme le Estadio Akron en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
1'		Estadio Akron sera le théâtre du match d'aujourd'hui.
1'		Chivas Guadalajara se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Rodolfo Pizarro qui frappe mais c'est à côté.
		Voici la composition des équipes pour ce match.