| 90' | Le match est terminé. Le score final est de 3 - 0 ici à Seattle. | |
| 90' | Un des joueurs de Seattle Sounders est signalé hors-jeu. | |
| 90' | A CenturyLink Field le quatrième arbitre annonce 2 minutes de plus à jouer pour la fin de la deuxième mi-temps. | |
| 88' | Mauro Manotas (Dynamo Houston) tente une frappe ici au CenturyLink Field mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
| 85' | Frappe non cadrée de Will Bruin. | |
| 85' | A Seattle , Victor Rodriguez pour Seattle Sounders frappe un corner côté gauche. | |
| 84' | Mauro Manotas pour Dynamo Houston tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
| 80' | Erick Torres est averti pour Dynamo Houston ici au CenturyLink Field. | |
| 79' | Un joueur de Seattle Sounders est signalé hors-jeu par Hilario Grajeda, l'arbitre du match, ici à Seattle. | |
| 78' | Ricardo Clark remplace Alex pour Dynamo Houston ici au CenturyLink Field. | |
| 78' | Frappe cadrée de Jordan Morris. | |
| 76' | Joevin Jones a été remplacé par Jordan Morris. | |
| 73' | Will Bruin marque et ce but offre un avantage conséquent à l'équipe de Seattle Sounders. Le score au tableau d'affichage est maintenant de 3 - 0 ici au CenturyLink Field. | |
| 73' | Harry Shipp réalise une passe décisive. | |
| 68' | Seattle Sounders procède à son deuxième changement avec Nouhou Tolo qui cède sa place à Harry Shipp. | |
| 67' | Joevin Jones (Seattle Sounders) reçoit un carton jaune de Hilario Grajeda, l'arbitre de cette rencontre. | |
| 66' | Carton rouge direct ! Tomas Martinez (Dynamo Houston) est expulsé ! | |
| 62' | Dynamo Houston procède à un deuxième changement. Vicente Sanchez est remplacé par Erick Torres ici à Seattle. | |
| 60' | Boniek Garcia pour Dynamo Houston est averti par Hilario Grajeda, l'arbitre de la rencontre ici à Seattle. | |
| 59' | Seattle Sounders procède à un premier changement avec l'entrée en jeu de Jordy Delem à la place de Clint Dempsey. | |
| 57' | Joevin Jones a effectué la passe décisive. | |
| 57' | Seattle Sounders mène désormais 2 - 0. | |
| 56' | Dynamo Houston se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Tomas Martinez qui frappe mais c'est à côté. | |
| 54' | Au CenturyLink Field Vicente Sanchez (Dynamo Houston) frappe un corner venu de la gauche. | |
| 52' | Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Seattle Sounders. | |
| 49' | A Seattle , Vicente Sanchez pour Dynamo Houston frappe un corner côté droit. | |
| 47' | L'équipe de Seattle Sounders est rattrapée par un coup de sifflet de Hilario Grajeda, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au CenturyLink Field. | |
| 47' | Alex arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Dynamo Houston ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
| 46' | Boniek Garcia remplace Eric Alexander pour Dynamo Houston. C'est le premier remplacement opéré par l'entraineur de Dynamo Houston. | |
| 46' | Les spectateurs du CenturyLink Field viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période. | |
| 45' | Retour aux vestiaires pour les joueurs avant la reprise du deuxième acte. | |
| 45' | 1 minutes de temps supplémentaires seront jouées en première mi-temps à Seattle. | |
| 44' | Au CenturyLink Field, Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) adresse un corner côté droit. | |
| 42' | A Seattle, Dynamo Houston tente de marquer par l'intermédiaire de Tomas Martinez mais sa frappe est bien sauvée par le gardien. | |
| 40' | Tomas Martinez (Dynamo Houston) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à CenturyLink Field. | |
| 39' | Sauvetage de la défense de Seattle Sounders! | |
| 38' | Corner pour Dynamo Houston. | |
| 36' | Le joueur de Seattle Sounders, Nouhou Tolo, écope d'un carton jaune. | |
| 35' | Hors-jeu pour Seattle Sounders. | |
| 32' | A Seattle, Seattle Sounders tente de marquer par l'intermédiaire de Clint Dempsey mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
| 31' | Will Bruin (Seattle Sounders) tente de marquer ici au CenturyLink Field mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
| 31' | Hors-jeu sifflé contre Dynamo Houston. | |
| 29' | Hilario Grajeda, arbitre de la rencontre, avertit Eric Alexander (Dynamo Houston). | |
| 26' | Hors-jeu pour Seattle Sounders. Joevin Jones est rattrapé par la patrouille ici au CenturyLink Field. | |
| 25' | Dynamo Houston pousse pour essayer de marquer. Vicente Sanchez tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
| 22' | Bon travail de Will Bruin qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
| 22' | But !! Victor Rodriguez marque pour Seattle Sounders et permet ainsi à son équipe de mener au score 1 - 0. | |
| 19' | Vicente Sanchez (Dynamo Houston) est de retour sur la pelouse du CenturyLink Field. | |
| 19' | Hilario Grajeda siffle la fin de l'interruption du match à Seattle. | |
| 18' | Vicente Sanchez est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir. | |
| 16' | L'équipe de Seattle Sounders est prise au piège du hors-jeu. | |
| 7' | L'équipe de Seattle Sounders est rattrapée par un coup de sifflet de Hilario Grajeda, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au CenturyLink Field. | |
| 1' | L'arbitre du match, Hilario Grajeda, siffle le coup d'envoi de la rencontre ici au CenturyLink Field de Seattle. | |
| 45298 personnes assistent au match. | ||
| Le onze de départ de chaque équipe est maintenant connu. |