90' | L'arbitre siffle la fin du match sur le score de 2 - 1. | |
90' | Le joueur de Hertha Berlin SC, Davie Selke, écope d'un carton jaune. | |
90' | Marcel Risse (FC Cologne) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match. | |
90' | Soren Storks accorde un coup de pied de coin à FC Cologne. Marcel Risse le tire côté droit. | |
90' | A Olympiastadion le quatrième arbitre annonce 4 minutes de plus à jouer pour la fin de la deuxième mi-temps. | |
88' | A Berlin, FC Cologne tente de marquer par l'intermédiaire de Jhon Cordoba mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
87' | Julian Schieber pour Hertha Berlin SC déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
86' | Tête non cadré de Frederik Sorensen! | |
85' | A Berlin , Marcel Risse pour FC Cologne frappe un corner côté droit. | |
84' | FC Cologne met la pression sur son adversaire au Olympiastadion et Simon Terodde place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de FC Cologne. | |
83' | Marcel Risse pour FC Cologne tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
83' | Niklas Stark est de retour. | |
82' | Soren Storks siffle la fin de l'interruption du match à Berlin. | |
81' | Le match est interrompu car Niklas Stark (Hertha Berlin SC) doit recevoir des soins et semble touché. | |
79' | Christian Clemens cède sa place à Simon Terodde pour FC Cologne qui effectue là son troisième changement. | |
79' | Davie Selke arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Hertha Berlin SC ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
78' | Jhon Cordoba adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Hertha Berlin SC. Pas de but sur cette action. | |
78' | Leonardo Bittencourt (FC Cologne) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Hertha Berlin SC. | |
76' | Marvin Plattenhardt pour Hertha Berlin SC tente une frappe mais un défenseur de FC Cologne réussit à l'empêcher de marquer ici à Berlin. | |
76' | Salomon Kalou a été remplacé par Julian Schieber. | |
72' | Au Olympiastadion Marcel Risse (FC Cologne) frappe un corner venu de la droit. | |
72' | Au Olympiastadion, Marcel Risse (FC Cologne) adresse un corner côté droit. | |
70' | FC Cologne pousse pour essayer de marquer. Jhon Cordoba tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
69' | Au Olympiastadion Marcel Risse (FC Cologne) frappe un corner venu de la droit. | |
67' | Sauvetage de la défense de Hertha Berlin SC! | |
66' | Stefan Ruthenbeck (FC Cologne) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Marcel Risse qui entre sur le terrain en remplacement de Claudio Pizarro au Olympiastadion. | |
66' | Ondrej Duda remplace Vedad Ibisevic pour Hertha Berlin SC ici au Olympiastadion. | |
62' | Christian Clemens pour FC Cologne essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
60' | Hertha Berlin SC essaie de marquer par l'intermédiaire de Mathew Leckie mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
57' | Frappe non cadrée de Christian Clemens. | |
52' | Marvin Plattenhardt a effectué la passe décisive. | |
52' | But !! Hertha Berlin SC passe devant au score grâce à Davie Selke. 2 - 1. | |
51' | Jorge Mere pour FC Cologne est averti par Soren Storks, l'arbitre de la rencontre ici à Berlin. | |
49' | But !! Egalisation signée Davie Selke ! Le score est maintenant de 1 - 1. | |
47' | L'equipe visiteuse est signalée hors-jeu. | |
46' | Frappe non cadrée de Mathew Leckie. | |
46' | L'arbitre vient de siffler le coup d'envoi de la deuxième période. | |
46' | Hertha Berlin SC procède à un premier changement avec l'entrée en jeu de Mathew Leckie à la place de Mitchell Weiser. | |
45' | Fin de la première période à Berlin. | |
45' | Soren Storks signale un hors-jeu de Jhon Cordoba (FC Cologne) ici à Berlin. | |
45' | Corner pour Hertha Berlin SC. | |
40' | Hertha Berlin SC se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Vladimir Darida qui frappe mais c'est à côté. | |
35' | Hertha Berlin SC pousse au Olympiastadion et Davie Selke adresse une frappe. Malgré tout, FC Cologne parvient à se dégager. | |
35' | Christian Clemens est averti pour FC Cologne ici au Olympiastadion. | |
29' | FC Cologne marque grâce à Leonardo Bittencourt et prend ainsi l'avantage au tableau d'affichage : 1 - 0. | |
29' | Bon travail de Jhon Cordoba qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
26' | Corner pour Hertha Berlin SC. | |
26' | A Berlin, Hertha Berlin SC tente de marquer par l'intermédiaire de Mitchell Weiser mais sa frappe est bien sauvée par le gardien. | |
22' | A Berlin, Vladimir Darida (Hertha Berlin SC) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de FC Cologne. | |
22' | Yuya Osako semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de FC Cologne. | |
22' | FC Cologne procède à un premier changement. Simon Zoller est remplacé par Jhon Cordoba ici à Berlin. | |
22' | Reprise du match. | |
21' | Le match est interrompu suite à la blessure de Yuya Osako. | |
17' | Vedad Ibisevic pour Hertha Berlin SC déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de FC Cologne. | |
13' | Hors-jeu sifflé contre Hertha Berlin SC. | |
12' | Au Olympiastadion Christian Clemens (FC Cologne) frappe un corner venu de la gauche. | |
12' | A Berlin, Yuya Osako ( FC Cologne ) adresse une tête qui est sauvée par la défense adverse. | |
9' | L'équipe de FC Cologne est rattrapée par un coup de sifflet de Soren Storks, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Olympiastadion. | |
1' | Hertha Berlin SC pousse sur le but adverse et Salomon Kalou tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
1' | Le coup d'envoi vient d'être donné par Soren Storks qui sera l'arbitre de la rencontre aujourd'hui. | |
49253 spectateurs sont venus assister au match. | ||
Les compositions officielles des équipes ont été dévoilées. |