90' | Soren Bertram (Erzgebirge Aue) tente de marquer de la tête mais la défense de FC Union Berlin tient bon. Le public du Sparkassen Erzgebirgsstadion a pourtant cru au but! | |
90' | Benjamin Cortus siffle la fin de la rencontre ici à Aue où les deux équipes se séparent sur le score de 1 - 2. | |
90' | A Aue, Benjamin Cortus siffle un hors-jeu contre un joueur de Erzgebirge Aue. | |
90' | L'équipe de FC Union Berlin est prise au piège du hors-jeu. | |
90' | Au Sparkassen Erzgebirgsstadion, Christian Tiffert (Erzgebirge Aue) adresse un corner côté droit. | |
90' | Akaki Gogia (FC Union Berlin) reçoit un carton jaune de Benjamin Cortus, l'arbitre de cette rencontre. | |
90' | 3 minutes de temps supplémentaires seront jouées en deuxième mi-temps à Aue. | |
89' | Erzgebirge Aue effectue son troisième changement avec Albert Bunjaku qui remplace Clemens Fandrich. | |
89' | Erzgebirge Aue procède à son deuxième changement avec Calogero Rizzuto qui cède sa place à Malcolm Cacutalua. | |
86' | Stephan Furstner remplace Sebastian Polter pour FC Union Berlin ici au Sparkassen Erzgebirgsstadion. | |
83' | Arianit Ferati remplace Sebastian Hertner pour Erzgebirge Aue. C'est le premier remplacement opéré par l'entraineur de Erzgebirge Aue. | |
81' | FC Union Berlin pousse pour essayer de marquer. Damir Kreilach tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
81' | A Aue, Erzgebirge Aue tente de marquer par l'intermédiaire de Soren Bertram mais sa frappe est bien sauvée par le gardien. | |
79' | L'équipe de Erzgebirge Aue est prise au piège du hors-jeu. | |
78' | FC Union Berlin procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Damir Kreilach à la place de Marcel Hartel. | |
74' | Grischa Promel semble aller mieux. Les soigneurs de FC Union Berlin ont apparemment bien fait leur travail. | |
74' | L'équipe de Erzgebirge Aue est rattrapée par un coup de sifflet de Benjamin Cortus, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Sparkassen Erzgebirgsstadion. | |
73' | Bon travail de Dimitrij Nazarov qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
73' | But !! Erzgebirge Aue réduit le score par Soren Bertram : 1 - 2. | |
72' | Le match reprend. | |
72' | Le match est interrompu car Grischa Promel (FC Union Berlin) doit recevoir des soins et semble touché. | |
70' | Sebastian Polter adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Erzgebirge Aue. Pas de but sur cette action. | |
70' | But! FC Union Berlin prend le large suite à cette tête victorieuse de Sebastian Polter. 2 - 0. | |
70' | Kristian Pedersen réalise une passe décisive. | |
70' | Au Sparkassen Erzgebirgsstadion Christopher Trimmel (FC Union Berlin) frappe un corner venu de la droit. | |
67' | Le ballon fuit le cadre sur cette tête de Pascal Kopke! | |
66' | Corner pour FC Union Berlin. | |
65' | Steven Skrzybski cède sa place à Akaki Gogia pour FC Union Berlin qui effectue là son premier changement. | |
64' | Pascal Kopke pour Erzgebirge Aue tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
61' | Frappe non cadrée de Dimitrij Nazarov. | |
57' | Pascal Kopke pour Erzgebirge Aue déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de FC Union Berlin. | |
55' | Sebastian Polter a effectué la passe décisive. | |
55' | Marcel Hartel (FC Union Berlin) place une tête victorieuse et donne l'avantage à son équipe. | |
50' | Benjamin Cortus accorde un coup de pied de coin à Erzgebirge Aue. Christian Tiffert le tire côté droit. | |
50' | Frappe non cadrée de Dominik Wydra. | |
49' | Erzgebirge Aue pousse au Sparkassen Erzgebirgsstadion et Dimitrij Nazarov adresse une frappe. Malgré tout, FC Union Berlin parvient à se dégager. | |
49' | Calogero Rizzuto (Erzgebirge Aue) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de FC Union Berlin. | |
48' | Christian Tiffert (Erzgebirge Aue) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
48' | A Aue , Christian Tiffert pour Erzgebirge Aue frappe un corner côté gauche. | |
47' | Dimitrij Nazarov (Erzgebirge Aue) tente une frappe ici au Sparkassen Erzgebirgsstadion mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
46' | Les 22 acteurs sont de retour sur la pelouse et l'arbitre siffle à l'instant le coup d'envoi de la deuxième période. | |
45' | Fin de la première période à Aue. | |
37' | Erzgebirge Aue, par Pascal Kopke, enflamme le Sparkassen Erzgebirgsstadion en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
36' | L'équipe de FC Union Berlin est rattrapée par un coup de sifflet de Benjamin Cortus, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Sparkassen Erzgebirgsstadion. | |
34' | Corner pour Erzgebirge Aue. | |
31' | Un joueur de FC Union Berlin est signalé hors-jeu par Benjamin Cortus, l'arbitre du match, ici à Aue. | |
28' | Marcel Hartel pour FC Union Berlin essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
20' | Fabian Schonheim (FC Union Berlin) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée. | |
20' | Au Sparkassen Erzgebirgsstadion Christopher Trimmel (FC Union Berlin) frappe un corner venu de la gauche. | |
19' | Sauvetage de la défense de Erzgebirge Aue! | |
13' | Sauvetage de la défense de FC Union Berlin! | |
10' | Au Sparkassen Erzgebirgsstadion, Christian Tiffert (Erzgebirge Aue) adresse un corner côté droit. | |
8' | Benjamin Cortus accorde un coup de pied de coin à Erzgebirge Aue. Christian Tiffert le tire côté gauche. | |
8' | A Aue, FC Union Berlin tente de marquer par l'intermédiaire de Simon Hedlund mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
1' | Le coup d'envoi de la première période a été donné. | |
Un total de 8000 spectateurs a été atteint pour cette rencontre. | ||
Hannes Drews et Jens Keller viennent de dévoiler la liste des joueurs qui débuteront aujourd'hui à Aue. |