90'		Le match est terminé. Score final : 1 - 1.
90'		Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de FC Winterthur.
90'		Les deux équipes sont dos-à-dos : 1 - 1 suite au but inscrit par Assan Ceesay.
90'		Alhassane Soumah (FC Chiasso) place une bonne tête mais sa tentative est stoppée par la défense de FC Winterthur.
90'		Kenan Fatkic (FC Chiasso) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de FC Winterthur.
90'		Carton jaune pour Robin Huser (FC Winterthur).
85'		A Winterthur, FC Chiasso tente de marquer par l'intermédiaire de Assan Ceesay mais sa frappe n'est pas cadrée.
81'		A Winterthur, Assan Ceesay (FC Chiasso) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
77'		Bon travail de Kwadwo Duah qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
77'		But! C'est FC Winterthur qui passe devant suite à cette réalisation de Tobias Schattin! Le score est de 1 - 0 désormais en faveur de FC Winterthur qui peut légitimement espérer l'emporter.
76'		Sauvetage de la défense de FC Winterthur!
76'		Frappe non cadrée de Carte Said.
75'		FC Chiasso effectue son troisième changement avec Fabiano Vergine qui remplace Samuel Delli Carri.
75'		FC Chiasso pousse sur le but adverse et Alhassane Soumah tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
75'		L'équipe de FC Chiasso est rattrapée par un coup de sifflet de Stephan Klossner, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Stadion Schützenwiese.
71'		Stephan Klossner, arbitre de la rencontre, avertit Jetmir Krasniqi (FC Chiasso).
69'		FC Chiasso pousse pour essayer de marquer. Alhassane Soumah tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
67'		FC Winterthur procède à un deuxième changement. Karim Gazzetta est remplacé par Dario Ulrich ici à Winterthur.
67'		Alhassane Soumah pour FC Chiasso essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
66'		Carte Said (FC Chiasso) tente de marquer de la tête mais la défense de FC Winterthur tient bon. Le public du Stadion Schützenwiese a pourtant cru au but!
66'		Jean Paul Farrugia cède sa place à Alhassane Soumah pour FC Chiasso qui effectue là son deuxième changement.
64'		Carte Said adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de FC Winterthur. Pas de but sur cette action.
63'		Tête non cadré de Jean Paul Farrugia!
61'		Carte Said pour FC Chiasso déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de FC Winterthur.
60'		FC Chiasso, par Jean Paul Farrugia, enflamme le Stadion Schützenwiese en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
59'		Remplacement pour FC Chiasso : Assan Ceesay remplace Andrea Padula pour le premier changement de la partie opéré par Guillermo Abascal.
58'		FC Chiasso se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Eris Abedini qui frappe mais c'est à côté.
58'		Kwadwo Duah remplace Manuel Sutter pour FC Winterthur. C'est le premier remplacement opéré par l'entraineur de FC Winterthur.
57'		A Winterthur, Manuel Sutter (FC Winterthur) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de FC Chiasso.
56'		Kenan Fatkic (FC Chiasso) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
53'		L'arbitre sort un carton jaune pour Luca Radice (FC Winterthur).
53'		Avertissement pour Eris Abedini (FC Chiasso).
48'		Le ballon fuit le cadre sur cette tête de Jetmir Krasniqi!
48'		FC Chiasso pousse au Stadion Schützenwiese et Jetmir Krasniqi adresse une frappe. Malgré tout, FC Winterthur parvient à se dégager.
47'		Andrea Padula (FC Chiasso) tente une frappe ici au Stadion Schützenwiese mais sa tentative n'est pas cadrée.
46'		Les 22 acteurs sont de retour sur la pelouse et l'arbitre siffle à l'instant le coup d'envoi de la deuxième période.
45'		Fin de la première période.
42'		Carte Said est averti pour FC Chiasso.
41'		Simone Belometti pour FC Chiasso déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
36'		Karim Gazzetta pour FC Winterthur enflamme le Stadion Schützenwiese en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse.
35'		Reprise du match.
33'		Au Stadion Schützenwiese, Kreso Ljubicic (FC Winterthur) adresse un corner côté gauche.
32'		Coup dur pour FC Winterthur qui perd Carlos Silvio, qui doit sortir sur carton rouge direct.
31'		Au Stadion Schützenwiese Kreso Ljubicic (FC Winterthur) frappe un corner venu de la gauche.
20'		L'équipe de FC Chiasso est rattrapée par un coup de sifflet de Stephan Klossner, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Stadion Schützenwiese.
20'		Corner pour FC Chiasso.
6'		Stephan Klossner accorde un coup de pied de coin à FC Winterthur. Kreso Ljubicic le tire côté gauche.
4'		Manuel Sutter (FC Winterthur) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Stadion Schützenwiese.
1'		Le match vient de commencer ici à Winterthur.
		Umberto Romano et Guillermo Abascal viennent de dévoiler la liste des joueurs qui débuteront aujourd'hui à Winterthur.