90'		Le match est terminé. Le score final est de 1 - 0 ici à Monterrey.
90'		But! Juninho marque le pénalty, 1 - 0 pour Tigres UANL ici à Monterrey.
90'		Pénalty pour Tigres UANL.
90'		Carton jaune pour Jesus Duenas.
90'		Il y aura 4 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
87'		Eduardo Vargas a été remplacé par Victor Sosa.
86'		Au Estadio Universitario Carlos Salcido (Chivas Guadalajara) frappe un corner venu de la gauche.
84'		Tigres UANL, par Andre Pierre Gignac, enflamme le Estadio Universitario en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
83'		Hugo Ayala pour Tigres UANL déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Chivas Guadalajara.
80'		Chivas Guadalajara va peut-être devoir se passer de Angel Zaldivar qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match.
80'		Reprise du match.
80'		Angel Zaldivar semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de Chivas Guadalajara.
78'		Corner pour Tigres UANL.
77'		Au Estadio Universitario, Carlos Cisneros (Chivas Guadalajara) adresse un corner côté droit.
73'		A Monterrey, Chivas Guadalajara tente de marquer par l'intermédiaire de Jose Vazquez mais sa frappe n'est pas cadrée.
68'		Eduardo Vargas pour Tigres UANL est averti par Fernando Guerrero Ramirez, l'arbitre de la rencontre ici à Monterrey.
68'		Hors-jeu pour Chivas Guadalajara. Jose Godinez est rattrapé par la patrouille ici au Estadio Universitario.
66'		A Monterrey , Javier Aquino pour Tigres UANL frappe un corner côté gauche.
66'		Jose Vazquez (Chivas Guadalajara) reçoit un carton jaune de Fernando Guerrero Ramirez, l'arbitre de cette rencontre.
65'		Corner pour Tigres UANL.
64'		Matias Jesus Almeyda (Chivas Guadalajara) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Jose Godinez qui entre sur le terrain en remplacement de Javier Lopez au Estadio Universitario.
62'		Enner Valencia (Tigres UANL) est signalé hors-jeu.
58'		Avertissement pour Carlos Cisneros (Chivas Guadalajara).
57'		Fernando Guerrero Ramirez accorde un coup de pied de coin à Chivas Guadalajara. Carlos Cisneros le tire côté droit.
56'		Javier Lopez (Chivas Guadalajara) tente de marquer ici au Estadio Universitario mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
55'		Chivas Guadalajara procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Isaac Brizuela à la place de Edwin Hernandez.
51'		Au Estadio Universitario Javier Aquino (Tigres UANL) frappe un corner venu de la gauche.
51'		Tigres UANL pousse sur le but adverse et Andre Pierre Gignac tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
49'		Chivas Guadalajara procède à son premier changement avec Alan Pulido qui cède sa place à Angel Zaldivar.
46'		Reprise de la seconde période.
45'		Retour aux vestiaires pour les joueurs avant la reprise du deuxième acte.
45'		Frappe cadrée de Luis Rodriguez.
44'		Sauvetage de la défense de Tigres UANL!
42'		Tigres UANL pousse au Estadio Universitario et Enner Valencia adresse une frappe. Malgré tout, Chivas Guadalajara parvient à se dégager.
39'		Au Estadio Universitario, Carlos Cisneros (Chivas Guadalajara) adresse un corner côté droit.
39'		Carlos Cisneros (Chivas Guadalajara) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Estadio Universitario.
36'		Hors-jeu de Carlos Cisneros pour Chivas Guadalajara. Fernando Guerrero Ramirez, l'arbitre du match, le signale.
34'		Tigres UANL essaie de marquer par l'intermédiaire de Andre Pierre Gignac mais sa frappe est repoussée par le gardien.
31'		Corner pour Tigres UANL.
23'		Javier Aquino adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Chivas Guadalajara. Pas de but sur cette action.
19'		Alan Pulido (Chivas Guadalajara) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
17'		Fernando Guerrero Ramirez accorde un coup de pied de coin à Chivas Guadalajara. Carlos Cisneros le tire côté gauche.
17'		Au Estadio Universitario, Carlos Cisneros (Chivas Guadalajara) adresse un corner côté gauche.
16'		Au Estadio Universitario Alan Pulido (Chivas Guadalajara) frappe un corner venu de la gauche.
16'		A Monterrey, Chivas Guadalajara tente de marquer par l'intermédiaire de Rodolfo Pizarro mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
8'		Frappe non cadrée de Eduardo Vargas.
5'		Rodolfo Pizarro (Chivas Guadalajara) est pris au piège du hors-jeu. L'arbitre assistant avait levé son drapeau.
3'		Enner Valencia arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Tigres UANL ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
3'		A Monterrey , Jesus Duenas pour Tigres UANL frappe un corner côté gauche.
2'		Rodolfo Pizarro pour Chivas Guadalajara déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
1'		Estadio Universitario sera le théâtre du match d'aujourd'hui.
		Ricardo Ferretti et Matias Jesus Almeyda ont établi leur onze de départ.