90'		Match terminé à Yankee Stadium sur le score de 2 - 1.
90'		Patrick Vieira (New York City) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Kwame Awuah qui entre sur le terrain en remplacement de David Villa au Yankee Stadium.
90'		Nemanja Nikolic pour Chicago Fire enflamme le Yankee Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse.
90'		Frappe non cadrée de Daniel Johnson.
90'		Poteau pour Chicago Fire!
90'		David Villa pour New York City déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
90'		A Yankee Stadium le quatrième arbitre annonce 3 minutes de plus à jouer pour la fin de la deuxième mi-temps.
88'		Juninho pour Chicago Fire tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
87'		Frederic Brillant (New York City) reçoit un carton jaune de Allen Chapman, l'arbitre de cette rencontre.
85'		Frappe cadrée de Daniel Johnson.
83'		Jack Harrison est averti pour New York City ici au Yankee Stadium.
82'		Nemanja Nikolic pour Chicago Fire déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de New York City.
81'		Nemanja Nikolic (Chicago Fire) tente une frappe ici au Yankee Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée.
81'		New York City pousse pour essayer de marquer. Alexander Callens tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
79'		Corner pour New York City.
78'		Daniel Johnson arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Chicago Fire ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
77'		Chicago Fire, par Daniel Johnson, enflamme le Yankee Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
72'		A Bronx , David Accam pour Chicago Fire frappe un corner côté gauche.
72'		Jonathan Lewis cède sa place à Sean Okoli pour New York City qui effectue là son deuxième changement.
70'		Maxi Moralez (New York City) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Chicago Fire.
69'		Chicago Fire se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Michael De Leeuw qui frappe mais c'est à côté.
69'		Michael De Leeuw a été remplacé par Daniel Johnson.
66'		Nemanja Nikolic (Chicago Fire) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
65'		Sauvetage de la défense de New York City!
64'		A Bronx, Chicago Fire tente de marquer par l'intermédiaire de Arturo Alvarez mais sa frappe n'est pas cadrée.
63'		Hors-jeu pour New York City.
63'		David Villa pour New York City tente une frappe mais un défenseur de Chicago Fire réussit à l'empêcher de marquer ici à Bronx.
61'		L'arbitre sort un carton jaune pour Johan Kappelhof (Chicago Fire).
60'		Chicago Fire pousse au Yankee Stadium et Djordje Mihailovic adresse une frappe. Malgré tout, New York City parvient à se dégager.
60'		Le joueur de New York City, Sean Johnson, écope d'un carton jaune.
58'		Chicago Fire pousse pour essayer de marquer. Nemanja Nikolic tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
58'		Chicago Fire met la pression sur son adversaire au Yankee Stadium et Bastian Schweinsteiger place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de Chicago Fire.
57'		Djordje Mihailovic remplace Matt Polster pour Chicago Fire ici au Yankee Stadium.
54'		Au Yankee Stadium, Arturo Alvarez (Chicago Fire) adresse un corner côté droit.
54'		Chicago Fire revient dans la partie grâce à ce but de David Accam. 1 - 2 au tableau d'affichage.
50'		But! New York City prend le large! 2 - 0 suite à cette tête victorieuse de Frederic Brillant ici à Bronx.
47'		But !! David Villa marque pour New York City et permet ainsi à son équipe de mener au score 1 - 0.
47'		Bon travail de Jonathan Lewis qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
46'		C'est le début de la deuxième période ici à Bronx.
46'		Chicago Fire procède à un premier changement. Luis Solignac est remplacé par David Accam ici à Bronx.
45'		Maxi Moralez adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Chicago Fire. Pas de but sur cette action.
45'		L'arbitre siffle la fin de la première période.
45'		Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Chicago Fire.
45'		Allen Chapman accorde un coup de pied de coin à Chicago Fire. Bastian Schweinsteiger le tire côté gauche.
45'		Allen Chapman attendra 4 minutes de plus avant de siffler la fin de la première mi-temps.
45'		Frappe cadrée de Johan Kappelhof.
45'		Au Yankee Stadium, Arturo Alvarez (Chicago Fire) adresse un corner côté droit.
44'		Carton jaune pour Joao Meira.
43'		Au Yankee Stadium Juninho (Chicago Fire) frappe un corner venu de la gauche.
39'		New York City se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment David Villa qui frappe mais c'est à côté.
38'		Frappe non cadrée de Jonathan Lewis.
37'		Patrick Vieira (New York City) est contraint d'effectuer son premier changement : Mikey Lopez remplace Ben Sweat qui semble blessé.
35'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
32'		Corner pour Chicago Fire.
32'		Le match est interrompu car Ben Sweat (New York City) doit recevoir des soins et semble touché.
31'		Arturo Alvarez pour Chicago Fire essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
28'		A Bronx, Chicago Fire et Nemanja Nikolic sont pris au piège du hors-jeu et Allen Chapman, l'arbitre du match siffle un coup-franc pour l'équipe adverse.
26'		David Villa pour New York City tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
19'		Frappe non cadrée de David Villa.
18'		Allen Chapman accorde un coup de pied de coin à New York City. Maxi Moralez le tire côté gauche.
16'		Juninho pour Chicago Fire déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
15'		New York City pousse sur le but adverse et Jonathan Lewis tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
12'		Yangel Herrera reçoit un second carton jaune synonyme d'expulsion! New York City va devoir finir le match sans lui ici au Yankee Stadium.
10'		L'équipe de New York City est rattrapée par un coup de sifflet de Allen Chapman, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Yankee Stadium.
8'		Yangel Herrera pour New York City est averti par Allen Chapman, l'arbitre de la rencontre ici à Bronx.
6'		A Bronx, Allen Chapman siffle un hors-jeu contre un joueur de New York City.
3'		Un joueur de Chicago Fire est signalé hors-jeu par Allen Chapman, l'arbitre du match, ici à Bronx.
1'		L'arbitre du match, Allen Chapman, siffle le coup d'envoi de la rencontre ici au Yankee Stadium de Bronx.
		26025 spectateurs se sont rendus au Yankee Stadium à Bronx afin d'assister à la rencontre.
		Les compositions des équipes ont été publiées.