90' | Le match est terminé et voit les deux équipes se séparer sur le score de 1 - 1. | |
90' | Portland Timbers effectue son troisième changement avec Victor Arboleda qui remplace Sebastian Blanco. | |
90' | 4 de temps additionnel. | |
90' | A Kansas City, Kansas City tente de marquer par l'intermédiaire de Jimmy Medranda mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
90' | L'equipe visiteuse est signalée hors-jeu. | |
88' | Portland Timbers pousse pour essayer de marquer. Fanendo Adi tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
85' | Kevin Ellis pour Kansas City est averti par Alan Kelly, l'arbitre de la rencontre ici à Kansas City. | |
80' | Benny Feilhaber a été remplacé par Jimmy Medranda. | |
80' | Daniel Salloi pour Kansas City déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
79' | Un des joueurs de Portland Timbers est signalé hors-jeu. | |
76' | Entrée en jeu de Zarek Valentin qui remplace Alvas Powell blessé. | |
75' | Portland Timbers pousse pour marquer mais Lawrence Olum de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Children's Mercy Park. | |
74' | Pénalty accordé à Portland Timbers! Alan Kelly a considéré qu'il y avait une faute dans la surface de réparation. | |
74' | A Kansas City , Ben Zemanski pour Portland Timbers frappe un corner côté gauche. | |
74' | Diego Valeri (Portland Timbers) a manqué l'occasion de marquer en ratant ce pénalty! | |
69' | Kansas City se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Roger Espinoza qui frappe mais c'est à côté. | |
68' | Alvas Powell (Portland Timbers) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel. | |
68' | Le match reprend à Kansas City après cette interruption temporaire. | |
66' | Alvas Powell est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir. | |
66' | Frappe non cadrée de Darren Mattocks. | |
60' | Bon travail de Roger Espinoza qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
60' | But !! Egalisation de Daniel Salloi ! Les deux équipes sont maintenant dos à dos au tableau d'affichage : 1 - 1. | |
59' | Kansas City procède à un deuxième changement. Soony Saad est remplacé par Diego Rubio ici à Kansas City. | |
59' | Dairon Asprilla cède sa place à Darren Mattocks pour Portland Timbers qui effectue là son premier changement. | |
53' | A Kansas City, Ike Opara (Kansas City) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
46' | C'est le début de la deuxième période ici à Kansas City. | |
45' | L'équipe de Portland Timbers est prise au piège du hors-jeu. | |
45' | Alan Kelly renvoie les deux équipes aux vestiaires. C’est le repos. | |
45' | Corner pour Portland Timbers. | |
45' | Sebastian Blanco pour Portland Timbers déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Kansas City. | |
45' | A Children's Mercy Park le quatrième arbitre annonce 3 minutes de plus à jouer pour la fin de la première mi-temps. | |
45' | Le joueur de Kansas City, Roger Espinoza, écope d'un carton jaune. | |
44' | Alan Kelly, arbitre de la rencontre, avertit Latif Blessing (Kansas City). | |
42' | Dairon Asprilla pour Portland Timbers essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
39' | Fanendo Adi (Portland Timbers) reçoit un carton jaune de Alan Kelly, l'arbitre de cette rencontre. | |
36' | Retour sur la pelouse de Diego Valeri. | |
35' | Daniel Salloi ( Kansas City) a remplacé Gerso Fernandes apparemment blessé. | |
35' | Le jeu peut reprendre. | |
33' | Alan Kelly a arrêté temporairement la partie en attendant que Gerso Fernandes (Kansas City) se fasse soigner. | |
33' | Diego Valeri est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu. | |
26' | Passe décisive de Sebastian Blanco. | |
26' | But !! Diego Valeri donne l'avantage à Portland Timbers ! Le score est désormais de 1 - 0. | |
26' | Fanendo Adi réussit à placer sa tête mais la défense de Kansas City parvient à écarter le danger. | |
25' | Diego Valeri pour Portland Timbers tente une frappe mais un défenseur de Kansas City réussit à l'empêcher de marquer ici à Kansas City. | |
12' | Roger Espinoza (Kansas City) tente une frappe ici au Children's Mercy Park mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
3' | Sauvetage de la défense de Portland Timbers! | |
1' | L'arbitre siffle le coup d'envoi de la rencontre. | |
20933 spectateurs se sont donnés rendez-vous dans les tribunes pour ce match. | ||
Les compositions d'avant-match ont été publiées à Kansas City. |