90'		Le match est terminé et voit les deux équipes se séparer sur le score de 3 - 3.
90'		A Saint Paul , Alexandru Mitrita pour New York City frappe un corner côté gauche.
90'		Alexandru Mitrita pour New York City tente une frappe mais un défenseur de Minnesota United FC réussit à l'empêcher de marquer ici à Saint Paul.
90'		Retour sur la pelouse de Anton Tinnerholm.
90'		Alan Kelly siffle la fin de l'interruption du match à Saint Paul.
90'		A Saint Paul, on s'affaire autour de Anton Tinnerholm (New York City) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
90'		Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 6 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
90'		A Saint Paul, New York City tente de marquer par l'intermédiaire de Jesus Medina mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
89'		Alexandru Mitrita (New York City) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Allianz Field.
88'		A Saint Paul, Jesus Medina (New York City) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Minnesota United FC.
87'		Minnesota United FC pousse pour essayer de marquer. Francisco Calvo tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
87'		Alan Kelly accorde un coup de pied de coin à Minnesota United FC. Jan Gregus le tire côté gauche.
86'		Sauvetage de la défense de New York City!
86'		New York City a effectué son troisième remplacement avec l'entrée de Heber à la place de Valentin Castellanos visiblement touché.
86'		Francisco Calvo pour Minnesota United FC tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
84'		Reprise du match.
84'		Remplacement de Ike Opara par Brent Kallman.
82'		A Saint Paul , Jan Gregus pour Minnesota United FC frappe un corner côté gauche.
82'		Le match est interrompu suite à la blessure de Valentin Castellanos.
82'		A Saint Paul, on s'affaire autour de Ike Opara (Minnesota United FC) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
81'		Jan Gregus pour Minnesota United FC déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de New York City.
80'		Corner pour Minnesota United FC.
80'		Frappe cadrée de Jan Gregus.
79'		Jesus Medina ( New York City) a remplacé Ismael Tajouri apparemment blessé.
79'		Anton Tinnerholm (New York City ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Saint Paul.
79'		Ismael Tajouri est de retour.
79'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
78'		Minnesota United FC pousse au Allianz Field et Darwin Quintero adresse une frappe. Malgré tout, New York City parvient à se dégager.
78'		Un joueur de New York City est au sol. Il s'agit de Anton Tinnerholm qui semble touché. Alan Kelly doit interrompre le match ici au Allianz Field.
78'		Remplacement pour Minnesota United FC : Abu Danladi remplace Darwin Quintero pour le deuxième changement de la partie opéré par Adrian Heath.
76'		Au Allianz Field Maxi Moralez (New York City) frappe un corner venu de la droit.
76'		Le jeu peut reprendre.
75'		Le match est interrompu suite à la blessure de Ismael Tajouri.
70'		Carton jaune pour Francisco Calvo (Minnesota United FC).
70'		Au Allianz Field, Jan Gregus (Minnesota United FC) adresse un corner côté droit.
69'		Rasmus Schuller pour Minnesota United FC tente une frappe mais un défenseur de New York City réussit à l'empêcher de marquer ici à Saint Paul.
69'		A Saint Paul , Jan Gregus pour Minnesota United FC frappe un corner côté droit.
69'		Alan Kelly accorde un coup de pied de coin à Minnesota United FC. Jan Gregus le tire côté droit.
67'		Valentin Castellanos pour New York City essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
64'		But! Ismael Tajouri égalise pour l'équipe de New York City. Le score est désormais de 3 - 3 ici au Allianz Field.
61'		Romario Ibarra cède sa place à Rasmus Schuller pour Minnesota United FC qui effectue là son première changement.
55'		Alan Kelly signale un hors-jeu contre l'équipe de New York City au Allianz Field.
46'		Les spectateurs du Allianz Field viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période.
46'		New York City procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Alexandru Mitrita à la place de Tony Rocha.
46'		Au Allianz Field, Jan Gregus (Minnesota United FC) adresse un corner côté droit.
45'		Fin de la première période.
45'		Au Allianz Field Jan Gregus (Minnesota United FC) frappe un corner venu de la gauche.
45'		A Saint Paul, Alan Kelly siffle un hors-jeu contre un joueur de New York City.
45'		A Allianz Field le quatrième arbitre annonce 5 minutes de plus à jouer pour la fin de la première mi-temps.
43'		L'équipe de Minnesota United FC est rattrapée par un coup de sifflet de Alan Kelly, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Allianz Field.
37'		Frappe non cadrée de Ismael Tajouri.
37'		A Saint Paul, Ronald Matarrita (New York City) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Minnesota United FC.
35'		New York City se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Ronald Matarrita qui frappe mais c'est à côté.
32'		But contre son camp de Sean Johnson! Le score est désormais de 3 - 2 au Allianz Field.
31'		A Saint Paul, New York City tente de marquer par l'intermédiaire de Ebenezer Ofori mais sa frappe n'est pas cadrée.
29'		Le match reprend.
26'		Le match reprend à Saint Paul après cette interruption temporaire.
20'		Ethan Finlay réalise une passe décisive.
20'		But! Angelo Rodriguez (Minnesota United FC) égalise de la tête. 2 - 2 au tableau d'affichage.
18'		C'est New York City qui passe devant grâce à ce but de Ismael Tajouri ! Le score est désormais de 2 - 1.
17'		Un joueur de Minnesota United FC est signalé hors-jeu par Alan Kelly, l'arbitre du match, ici à Saint Paul.
16'		But! Valentin Castellanos marque pour New York City et permet à son équipe de revenir à 1 - 1.
16'		Ismael Tajouri a effectué la passe décisive.
16'		Maxi Moralez adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Minnesota United FC. Pas de but sur cette action.
13'		But! Réalisation signée Osvaldo Alonso pour Minnesota United FC qui permet à son équipe de prendre les commandes dans ce match. 1 - 0 à Saint Paul.
12'		A Saint Paul, Francisco Calvo (Minnesota United FC) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
12'		Corner pour Minnesota United FC.
10'		Maxi Moralez (New York City) est de retour sur la pelouse du Allianz Field.
9'		Anton Tinnerholm (New York City) tente de marquer ici au Allianz Field mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
9'		Le match peut reprendre ici au Allianz Field puisque Alan Kelly met fin à l'interruption temporaire.
8'		Osvaldo Alonso (Minnesota United FC) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
8'		Alan Kelly a arrêté temporairement la partie en attendant que Maxi Moralez (New York City) se fasse soigner.
4'		Minnesota United FC pousse pour marquer mais Angelo Rodriguez de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Allianz Field.
1'		La première mi-temps vient de commencer.
		19796 spectateurs sont venus assister au match.
		Les compositions des équipes ont été publiées.