90'		Le match est terminé. Score final : 1 - 1.
90'		Frappe non cadrée de Jorge Pombo.
90'		4 de temps additionnel.
90'		Miguel Linares (Real Saragosse) est averti par Javier Iglesias Villanueva, arbitre du match, et ratera donc la prochaine rencontre de son équipe.
89'		L'arbitre sort un carton jaune pour Alvaro Lemos (Las Palmas).
88'		Javier Iglesias Villanueva, arbitre de la rencontre, avertit Alberto Guitian (Real Saragosse).
88'		L'équipe de Las Palmas est prise au piège du hors-jeu.
86'		A Las Palmas de Gran Canaria, Real Saragosse tente de marquer par l'intermédiaire de Jorge Pombo mais sa frappe n'est pas cadrée.
86'		Real Saragosse essaie de marquer par l'intermédiaire de James mais sa frappe est repoussée par le gardien.
85'		Un des joueurs de Las Palmas est signalé hors-jeu.
83'		A Las Palmas de Gran Canaria , Sergio Araujo pour Las Palmas frappe un corner côté gauche.
81'		David Timor (Las Palmas) écope d'un carton jaune et sera suspendu au prochain match.
80'		Diego Aguirre remplace Carlos Nieto pour Real Saragosse ici au Gran Canaria.
77'		Remplacement pour Real Saragosse : Miguel Linares remplace Alvaro Vazquez pour le deuxième changement de la partie opéré par Victor Fernandez.
76'		Gabriel Penalba doit quitter la pelouse du Gran Canaria avant tout le monde. Javier Iglesias Villanueva vient en effet de le sanctionner d'un second carton jaune synonyme d'expulsion!
75'		Carton jaune pour Gabriel Penalba.
72'		Eric Curbelo, qui grimaçait, vient d'être remplacé par Sergio Araujo pour l'équipe de Las Palmas.
72'		Retour au jeu au Gran Canaria où Javier Iglesias Villanueva demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match.
71'		Eric Curbelo est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
70'		Real Saragosse pousse pour marquer mais Marc Gual de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Gran Canaria.
68'		Le ballon fuit le cadre sur cette tête de Rafa Mir!
67'		Paco Herrera (Las Palmas) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Alvaro Lemos qui entre sur le terrain en remplacement de Fidel au Gran Canaria.
66'		Alvaro Vazquez (Real Saragosse) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre.
64'		Carton jaune pour Eric Curbelo qui sera automatiquement suspendu au prochain match.
63'		Marc Gual pour Real Saragosse enflamme le Gran Canaria en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse.
60'		Momo remplace Inigo Ruiz De Galarreta pour Las Palmas. C'est le première remplacement opéré par l'entraineur de Las Palmas.
59'		Real Saragosse procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Marc Gual à la place de Alberto Soro.
59'		Sauvetage de la défense de Las Palmas!
55'		James pour Real Saragosse déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Las Palmas.
54'		Frappe non cadrée de Eguaras.
49'		Rafa Mir (Las Palmas) reçoit un carton jaune de Javier Iglesias Villanueva, l'arbitre de cette rencontre.
47'		L'équipe de Las Palmas est rattrapée par un coup de sifflet de Javier Iglesias Villanueva, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Gran Canaria.
46'		Le match est reparti pour la deuxième mi-temps.
46'		Carlos Nieto pour Real Saragosse est averti par Javier Iglesias Villanueva, l'arbitre de la rencontre ici à Las Palmas de Gran Canaria.
45'		Et c'est Real Saragosse qui égalise grâce à Alvaro Vazquez! 1 - 1 au tableau d'affichage du Gran Canaria.
45'		Bon travail de Eguaras qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
45'		Fin de la première période.
45'		Il y aura 1 minutes de temps additionnel pour la première mi-temps.
39'		Javier Iglesias Villanueva signale un hors-jeu contre l'équipe de Real Saragosse au Gran Canaria.
36'		David Timor est de retour sur la pelouse.
35'		Hors-jeu pour Las Palmas.
35'		Le match peut reprendre ici au Gran Canaria puisque Javier Iglesias Villanueva met fin à l'interruption temporaire.
35'		A Las Palmas de Gran Canaria, Fidel (Las Palmas) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Real Saragosse.
34'		Un joueur de Las Palmas est au sol. Il s'agit de David Timor qui semble touché. Javier Iglesias Villanueva doit interrompre le match ici au Gran Canaria.
33'		Eguaras est averti pour Real Saragosse.
30'		James (Real Saragosse) tente une frappe ici au Gran Canaria mais sa tentative n'est pas cadrée.
28'		Inigo Ruiz De Galarreta (Las Palmas) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
27'		Alberto Zapater pour Real Saragosse tente une frappe mais un défenseur de Las Palmas réussit à l'empêcher de marquer ici à Las Palmas de Gran Canaria.
27'		Corner pour Real Saragosse.
23'		Inigo Ruiz De Galarreta pour Las Palmas déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
20'		Las Palmas se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Juan Cala qui frappe mais c'est à côté.
20'		Real Saragosse pousse pour essayer de marquer. Alberto Soro tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
19'		A Las Palmas de Gran Canaria, Javier Iglesias Villanueva siffle un hors-jeu contre un joueur de Real Saragosse.
18'		Beau coup de tête de Julian Delmas!
18'		Las Palmas pousse au Gran Canaria et Rafa Mir adresse une frappe. Malgré tout, Real Saragosse parvient à se dégager.
15'		Inigo Ruiz De Galarreta a effectué la passe décisive.
15'		But! C'est Las Palmas qui passe devant suite à cette réalisation de Ruben Castro! Le score est de 1 - 0 désormais en faveur de Las Palmas qui peut légitimement espérer l'emporter.
15'		L'equipe locale est signalée hors-jeu.
12'		L'équipe de Las Palmas est rattrapée par un coup de sifflet de Javier Iglesias Villanueva, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Gran Canaria.
10'		Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Real Saragosse.
3'		Un joueur de Real Saragosse est signalé hors-jeu par Javier Iglesias Villanueva, l'arbitre du match, ici à Las Palmas de Gran Canaria.
1'		L'arbitre du match, Javier Iglesias Villanueva, siffle le coup d'envoi de la rencontre ici au Gran Canaria de Las Palmas de Gran Canaria.
		Les compositions des équipes ont été publiées.