90' | Le match est terminé et voit les deux équipes se séparer sur le score de 1 - 2. | |
90' | Sporting Gijon va peut-être devoir se passer de Cristian Salvador qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match. | |
90' | La deuxième mi-temps est prolongée de 3 minutes de temps additionnel. | |
90' | Ruben Avalos Barrera signale un hors-jeu contre l'équipe de Sporting Gijon au Estadio Nuevo Arcangel. | |
90' | Carton jaune pour Alex Quintanilla. | |
90' | Sauvetage de la défense de Sporting Gijon! | |
90' | Cristian Salvador est de retour sur la pelouse. | |
90' | Le match reprend à Cordoba après cette interruption temporaire. | |
90' | Corner pour Cordoue. | |
89' | Cordoue, par Federico Piovaccari, enflamme le Estadio Nuevo Arcangel en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
88' | Luis Munoz semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de Cordoue. | |
86' | Ruben Avalos Barrera a arrêté temporairement la partie en attendant que Luis Munoz (Cordoue) se fasse soigner. | |
86' | L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie. | |
84' | Jose Angel Carrillo pour Cordoue a été averti ici à Cordoba. Il sera donc suspendu pour la prochaine rencontre. | |
84' | Cordoue pousse pour essayer de marquer. Andres Martin tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
81' | Bon travail de Alex Alegria qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
81' | But !! Carlos Carmona marque pour Sporting Gijon et permet ainsi à son équipe de mener au score 2 - 1. | |
80' | Ruben Avalos Barrera, arbitre de la rencontre, avertit Miguel Flano (Cordoue). | |
80' | Sporting Gijon procède à un troisième changement avec l'entrée en jeu de Pablo Perez à la place de Uros Djurdjevic. | |
79' | Alvaro Aguado pour Cordoue déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Sporting Gijon. | |
76' | Cordoue procède à son troisième changement avec Blati Toure qui cède sa place à Federico Piovaccari. | |
76' | A Cordoba, Ruben Avalos Barrera siffle un hors-jeu contre un joueur de Sporting Gijon. | |
75' | Carlos Carmona pour Sporting Gijon déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
73' | Alvaro Aguado pour Cordoue enflamme le Estadio Nuevo Arcangel en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse. | |
72' | Frappe non cadrée de Alvaro Aguado. | |
70' | Luis Munoz (Cordoue) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
69' | Miguel De las Cuevas cède sa place à Alvaro Aguado pour Cordoue qui effectue là son deuxième changement. | |
68' | Sporting Gijon effectue son première changement avec Ivi qui remplace Aitor. | |
68' | Remplacement pour Sporting Gijon : Cristian Salvador remplace Nacho Mendez pour le deuxième changement de la partie opéré par Jose Alberto Lopez. | |
65' | Nacho Mendez pour Sporting Gijon est averti par Ruben Avalos Barrera, l'arbitre de la rencontre ici à Cordoba. | |
61' | Aitor pour Sporting Gijon essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
59' | Uros Djurdjevic (Sporting Gijon) place une bonne tête mais sa tentative est stoppée par la défense de Cordoue. | |
59' | L'équipe de Cordoue est rattrapée par un coup de sifflet de Ruben Avalos Barrera, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Estadio Nuevo Arcangel. | |
58' | Hors-jeu pour Sporting Gijon. | |
52' | L'équipe de Cordoue est rattrapée par un coup de sifflet de Ruben Avalos Barrera, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Estadio Nuevo Arcangel. | |
52' | Aitor (Sporting Gijon) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
46' | Alex Quintanilla remplace Chus Herrero pour Cordoue. C'est le première remplacement opéré par l'entraineur de Cordoue. | |
46' | Le match est reparti pour la deuxième mi-temps. | |
45' | C'est la fin de la première période à Cordoba. | |
45' | Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Sporting Gijon. | |
44' | A Cordoba, Cordoue tente de marquer par l'intermédiaire de Jaime Romero mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
42' | Cordoue se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Jose Angel Carrillo qui frappe mais c'est à côté. | |
41' | Ruben Avalos Barrera signale un hors-jeu contre l'équipe de Sporting Gijon au Estadio Nuevo Arcangel. | |
38' | But! Mathieu Peybernes égalise pour l'équipe de Sporting Gijon. Le score est désormais de 1 - 1 ici au Estadio Nuevo Arcangel. | |
38' | Au Estadio Nuevo Arcangel Carlos Carmona (Sporting Gijon) frappe un corner venu de la gauche. | |
35' | Hors-jeu sifflé contre Cordoue. | |
34' | Sauvetage de la défense de Sporting Gijon! | |
33' | Un joueur de Sporting Gijon est signalé hors-jeu par Ruben Avalos Barrera, l'arbitre du match, ici à Cordoba. | |
30' | Un des joueurs de Sporting Gijon est signalé hors-jeu. | |
30' | But! Jose Angel Carrillo pour Cordoue frappe le ballon de la tête et sa tentative finit sa course au fond des filets! Il donne l'avantage à son équipe. | |
30' | Jose Fernandez a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier. | |
24' | Carton jaune pour Alex Perez (Sporting Gijon). | |
21' | Luis Munoz est averti pour Cordoue ici au Estadio Nuevo Arcangel. | |
19' | Ruben Avalos Barrera accorde un coup de pied de coin à Sporting Gijon. Carlos Carmona le tire côté gauche. | |
18' | Uros Djurdjevic pour Sporting Gijon déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
18' | Alex Alegria (Sporting Gijon) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Cordoue. | |
9' | Luis Munoz (Cordoue) tente une frappe ici au Estadio Nuevo Arcangel mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
9' | Corner pour Cordoue. | |
7' | Andres Martin arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Cordoue ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
1' | Le match vient de débuter entre les deux équipes. | |
Rafa Navarro et Jose Alberto Lopez ont établi leur onze de départ. |