90' | Joan Edmundsson a été remplacé par Jonathan Clauss. | |
90' | 3 minutes de temps supplémentaires seront jouées en deuxième mi-temps à Regensburg. | |
90' | Match terminé à Continental Arena sur le score de 0 - 3. | |
89' | Au Continental Arena, Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg) adresse un corner côté gauche. | |
87' | Patrick Weihrauch (DSC Arminia Bielefeld) tente de marquer ici au Continental Arena mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
87' | A Regensburg, DSC Arminia Bielefeld tente de marquer par l'intermédiaire de Andreas Voglsammer mais sa frappe est bien sauvée par le gardien. | |
83' | L'équipe de DSC Arminia Bielefeld est prise au piège du hors-jeu. | |
82' | Sargis Adamyan arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de SSV Jahn Regensburg ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
81' | Corner pour SSV Jahn Regensburg. | |
81' | Andreas Geipl pour SSV Jahn Regensburg tente une frappe mais un défenseur de DSC Arminia Bielefeld réussit à l'empêcher de marquer ici à Regensburg. | |
81' | Sauvetage de la défense de DSC Arminia Bielefeld! | |
80' | Corner pour DSC Arminia Bielefeld. | |
78' | Au Continental Arena Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg) frappe un corner venu de la gauche. | |
78' | Albion Vrenezi pour SSV Jahn Regensburg déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de DSC Arminia Bielefeld. | |
78' | Au Continental Arena, Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg) adresse un corner côté gauche. | |
78' | Benedikt Saller cède sa place à Sebastian Stolze pour SSV Jahn Regensburg qui effectue là son troisième changement. | |
78' | Sebastian Stolze (SSV Jahn Regensburg) place une bonne tête mais sa tentative est stoppée par la défense de DSC Arminia Bielefeld. | |
76' | SSV Jahn Regensburg pousse sur le but adverse et Sebastian Stolze tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
76' | Patrick Weihrauch remplace Reinhold Yabo pour DSC Arminia Bielefeld. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de DSC Arminia Bielefeld. | |
72' | Marco Gruttner (SSV Jahn Regensburg) tente une frappe ici au Continental Arena mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
72' | Beau coup de tête de Jonas Nietfeld! | |
71' | A Regensburg , Andreas Geipl pour SSV Jahn Regensburg frappe un corner côté gauche. | |
68' | SSV Jahn Regensburg, par Hamadi Al Ghaddioui, enflamme le Continental Arena en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
68' | Johann Pfeifer accorde un coup de pied de coin à SSV Jahn Regensburg. Andreas Geipl le tire côté gauche. | |
67' | Johann Pfeifer accorde un coup de pied de coin à SSV Jahn Regensburg. Andreas Geipl le tire côté droit. | |
66' | Au Continental Arena Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg) frappe un corner venu de la gauche. | |
66' | Jonas Nietfeld remplace Jonas Fohrenbach pour SSV Jahn Regensburg ici au Continental Arena. | |
63' | DSC Arminia Bielefeld pousse pour essayer de marquer. Joan Edmundsson tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
61' | Andreas Voglsammer pour DSC Arminia Bielefeld tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
60' | A Regensburg , Albion Vrenezi pour SSV Jahn Regensburg frappe un corner côté droit. | |
59' | Marco Gruttner réussit à placer sa tête mais la défense de DSC Arminia Bielefeld parvient à écarter le danger. | |
58' | A Regensburg, Sargis Adamyan (SSV Jahn Regensburg) place un tir mais sa tentative vient heurter le montant du portier adverse! Le but était tout proche au Continental Arena. | |
55' | SSV Jahn Regensburg effectue son première changement avec Albion Vrenezi qui remplace Jann George. | |
55' | Tête cadrée de Fabian Klos! | |
52' | Benedikt Saller (SSV Jahn Regensburg) reçoit un carton jaune de Johann Pfeifer, l'arbitre de cette rencontre. | |
52' | DSC Arminia Bielefeld tente de percer la défense adverse mais Andreas Voglsammer est signalé hors-jeu par l'arbitre assistant. | |
50' | DSC Arminia Bielefeld aggrave le score par l'intermédiaire de Cedric Brunner. 3 - 0. | |
50' | Passe décisive de Fabian Klos. | |
47' | Frappe cadrée de Sargis Adamyan. | |
46' | Reprise de la seconde période. | |
46' | Remplacement pour DSC Arminia Bielefeld : Amos Pieper remplace Brian Behrendt pour le première changement de la partie opéré par Uwe Neuhaus. | |
45' | Les deux équipes rentrent aux vestiaires pour la mi-temps. | |
45' | L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie. | |
45' | DSC Arminia Bielefeld va peut-être devoir se passer de Brian Behrendt qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match. | |
45' | Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 1 minutes de temps additionnel pour la première mi-temps. | |
37' | Stephan Salger (DSC Arminia Bielefeld) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
37' | Au Continental Arena, Joan Edmundsson (DSC Arminia Bielefeld) adresse un corner côté gauche. | |
37' | Andreas Voglsammer adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de SSV Jahn Regensburg. Pas de but sur cette action. | |
35' | Corner pour DSC Arminia Bielefeld. | |
33' | Au Continental Arena Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg) frappe un corner venu de la gauche. | |
28' | A Regensburg, SSV Jahn Regensburg tente de marquer par l'intermédiaire de Jann George mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
27' | Avertissement pour Brian Behrendt (DSC Arminia Bielefeld). | |
26' | Au Continental Arena, Andreas Geipl (SSV Jahn Regensburg) adresse un corner côté droit. | |
26' | Sauvetage de la défense de DSC Arminia Bielefeld! | |
25' | But! Andreas Voglsammer aggrave le score en transformant le pénalty! 2 - 0 maintenant. Les joueurs de DSC Arminia Bielefeld peuvent gérer le match désormais même si rien n'est encore joué. | |
24' | Le public du Continental Arena retient son souffle avant que DSC Arminia Bielefeld ne tire le pénalty qui vient de lui être accordé. | |
24' | Johann Pfeifer accorde un coup de pied de coin à DSC Arminia Bielefeld. Nils Seufert le tire côté gauche. | |
21' | Hamadi Al Ghaddioui (SSV Jahn Regensburg) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée. | |
16' | Andreas Geipl pour SSV Jahn Regensburg essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
15' | Hors-jeu pour SSV Jahn Regensburg. | |
13' | Corner pour SSV Jahn Regensburg. | |
9' | A Regensburg , Joan Edmundsson pour DSC Arminia Bielefeld frappe un corner côté gauche. | |
6' | But au Continental Arena! Fabian Klos donne l'avantage à DSC Arminia Bielefeld grâce à cette tête victorieuse. 1 - 0. | |
6' | Cedric Brunner réalise une passe décisive. | |
1' | L'arbitre siffle le coup d'envoi de la rencontre. | |
Le composition des deux équipes est maintenant connue. | ||
8693 spectateurs se sont rendus au Continental Arena à Regensburg afin d'assister à la rencontre. |