| 90' | Le match est terminé. Score final : 2 - 0. | |
| 90' | Frappe non cadrée de Russell Teibert. | |
| 90' | Au CenturyLink Field, Felipe Martins (Vancouver Whitecaps) adresse un corner côté droit. | |
| 90' | Sauvetage de la défense de Vancouver Whitecaps! | |
| 90' | Il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps. | |
| 90' | Christopher Penso accorde un coup de pied de coin à Seattle Sounders. Nicolas Lodeiro le tire côté droit. | |
| 87' | Nicolas Mezquida pour Vancouver Whitecaps déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
| 85' | Kelvin Leerdam a été remplacé par Jordy Delem. | |
| 81' | Ali Ghazal remplace Yordy Reyna pour Vancouver Whitecaps ici au CenturyLink Field. | |
| 77' | Carton rouge direct ! Efrain Juarez (Vancouver Whitecaps) est expulsé ! | |
| 77' | Efrain Juarez est averti pour Vancouver Whitecaps ici au CenturyLink Field. | |
| 76' | Vancouver Whitecaps se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Nicolas Mezquida qui frappe mais c'est à côté. | |
| 74' | Kei Kamara est averti pour Vancouver Whitecaps. | |
| 70' | Carl Robinson (Vancouver Whitecaps) a fait sortir Jordon Mutch qui semblait blessé. Il a choisi de faire rentrer Russell Teibert à sa place. | |
| 70' | Reprise du match. | |
| 70' | A Seattle , Nicolas Lodeiro pour Seattle Sounders frappe un corner côté droit. | |
| 70' | Jordon Mutch (Vancouver Whitecaps ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Seattle. | |
| 70' | A Seattle , Nicolas Lodeiro pour Seattle Sounders frappe un corner côté droit. | |
| 69' | Un joueur de Vancouver Whitecaps est au sol. Il s'agit de Jordon Mutch qui semble touché. Christopher Penso doit interrompre le match ici au CenturyLink Field. | |
| 68' | Raul Ruidiaz (Seattle Sounders) tente de marquer ici au CenturyLink Field mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
| 66' | Yordy Reyna pour Vancouver Whitecaps essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
| 65' | Frappe non cadrée de Nicolas Lodeiro. | |
| 63' | Avertissement pour Kendall Waston (Vancouver Whitecaps). | |
| 62' | Raul Ruidiaz (Seattle Sounders) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
| 61' | Brian Schmetzer (Seattle Sounders) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Raul Ruidiaz qui entre sur le terrain en remplacement de Will Bruin au CenturyLink Field. | |
| 59' | Vancouver Whitecaps effectue son première changement avec Nicolas Mezquida qui remplace Cristian Techera. | |
| 59' | A Seattle, Seattle Sounders tente de marquer par l'intermédiaire de Nicolas Lodeiro mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
| 58' | Vancouver Whitecaps essaie de marquer par l'intermédiaire de Kei Kamara mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
| 48' | Au CenturyLink Field, Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) adresse un corner côté droit. | |
| 46' | Christopher Penso siffle à l'instant le coup d’envoi de la seconde période. | |
| 45' | Les joueurs rentrent aux vestiaires pour le repos au CenturyLink Field. | |
| 45' | Osvaldo Alonso ( Seattle Sounders) a remplacé Victor Rodriguez apparemment blessé. | |
| 45' | La première mi-temps est prolongée de 3 minutes de temps additionnel. | |
| 44' | Retour au jeu au CenturyLink Field où Christopher Penso demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match. | |
| 44' | Victor Rodriguez (Seattle Sounders) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel. | |
| 43' | Victor Rodriguez est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir. | |
| 42' | Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) tente une frappe ici au CenturyLink Field mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
| 31' | Nicolas Lodeiro marque et ce but offre un avantage conséquent à l'équipe de Seattle Sounders. Le score au tableau d'affichage est maintenant de 2 - 0 ici au CenturyLink Field. | |
| 31' | Bon travail de Victor Rodriguez qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
| 29' | Victor Rodriguez pour Seattle Sounders tente une frappe mais un défenseur de Vancouver Whitecaps réussit à l'empêcher de marquer ici à Seattle. | |
| 28' | Au CenturyLink Field Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) frappe un corner venu de la droit. | |
| 21' | A Seattle, Will Bruin (Seattle Sounders) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Vancouver Whitecaps. | |
| 20' | Le ballon fuit le cadre sur cette tête de Kendall Waston! | |
| 18' | Cristian Techera arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Vancouver Whitecaps ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
| 17' | L'arbitre sort un carton jaune pour Nouhou Tolo (Seattle Sounders). | |
| 16' | Carton jaune pour Doneil Henry (Vancouver Whitecaps). | |
| 11' | Hors-jeu pour Seattle Sounders. | |
| 9' | Kei Kamara semble aller mieux. Les soigneurs de Vancouver Whitecaps ont apparemment bien fait leur travail. | |
| 9' | Reprise du match. | |
| 8' | Kei Kamara est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu. | |
| 5' | Seattle Sounders prend l'avantage grâce à ce pénalty réussi par To Be Confirmed. | |
| 4' | Corner pour Seattle Sounders. | |
| 4' | Christopher Penso désigne le point de pénalty du CenturyLink Field. Quelle occasion de marquer pour Seattle Sounders! | |
| 1' | L'arbitre du match, Christopher Penso, siffle le coup d'envoi de la rencontre ici au CenturyLink Field de Seattle. | |
| 41849 spectateurs se sont donnés rendez-vous dans les tribunes pour ce match. | ||
| Le onze de départ de chaque équipe est maintenant connu. |