90'		Passe décisive de Kekuta Manneh.
90'		3 de temps additionnel.
90'		Frappe non cadrée de Kekuta Manneh.
90'		C'est terminé ici ! Les deux équipes se séparent sur un score de 2 - 0.
90'		Columbus Crew fait le break dans ce match avec ce but signé Justin Meram qui porte le score à 2 - 0.
89'		Los Angeles pousse pour marquer mais Gyasi Zardes de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Mapfre Stadium.
89'		A Columbus , Romain Alessandrini pour Los Angeles frappe un corner côté gauche.
88'		Corner pour Los Angeles.
83'		Bradley Diallo (Los Angeles) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre.
81'		Sorin Stoica, arbitre de la rencontre, avertit Cristian Jesus Martinez (Columbus Crew).
80'		Pele Van Anholt a été remplacé par Bradley Diallo.
79'		Pénalty manqué par Ola Kamara.
79'		Pénalty accordé à Columbus Crew! Sorin Stoica a considéré qu'il y avait une faute dans la surface de réparation.
74'		Los Angeles procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Jose Villarreal à la place de Bradford Jamieson IV.
73'		Cristian Jesus Martinez pour Columbus Crew tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
72'		Sauvetage de la défense de Los Angeles!
72'		Kekuta Manneh pour Columbus Crew enflamme le Mapfre Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse.
71'		Columbus Crew, par Kekuta Manneh, enflamme le Mapfre Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
69'		Columbus Crew procède à un troisième changement. Pedro Santos est remplacé par Kekuta Manneh ici à Columbus.
66'		Romain Alessandrini remplace Emmanuel Boateng pour Los Angeles. C'est le premier remplacement opéré par l'entraineur de Los Angeles.
66'		Pele Van Anholt (Los Angeles) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
63'		Remplacement pour Columbus Crew : Cristian Jesus Martinez remplace Federico Higuain pour le deuxième changement de la partie opéré par Gregg Berhalter.
59'		Carton jaune pour Pedro Santos.
59'		Sorin Stoica accorde un coup de pied de coin à Columbus Crew. Federico Higuain le tire côté gauche.
56'		Wil Trapp est averti pour Columbus Crew ici au Mapfre Stadium.
50'		A Columbus , Pedro Santos pour Columbus Crew frappe un corner côté droit.
48'		A Columbus, Columbus Crew tente de marquer par l'intermédiaire de Justin Meram mais sa frappe n'est pas cadrée.
46'		L'arbitre vient de siffler le coup d'envoi de la deuxième période.
45'		A Mapfre Stadium le quatrième arbitre annonce 5 minutes de plus à jouer pour la fin de la première mi-temps.
45'		L'arbitre siffle la fin de la première période.
45'		Columbus Crew marque grâce à Ola Kamara et prend ainsi l'avantage au tableau d'affichage : 1 - 0.
45'		Bon travail de Pedro Santos qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
44'		A Columbus, Mohammed Abu (Columbus Crew) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
38'		L'équipe de Columbus Crew est rattrapée par un coup de sifflet de Sorin Stoica, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Mapfre Stadium.
37'		Frappe cadrée de Ola Kamara.
35'		Le joueur de Los Angeles, Jonathan Dos Santos, écope d'un carton jaune.
34'		Columbus Crew pousse pour essayer de marquer. Justin Meram tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
33'		Columbus Crew a effectué son premier remplacement avec l'entrée de Jukka Raitala à la place de Waylon Francis visiblement touché.
30'		Le jeu peut reprendre.
28'		Waylon Francis est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
28'		Hors-jeu sifflé contre Los Angeles.
26'		Corner pour Los Angeles.
25'		A Columbus, Columbus Crew et Federico Higuain sont pris au piège du hors-jeu et Sorin Stoica, l'arbitre du match siffle un coup-franc pour l'équipe adverse.
24'		Federico Higuain pour Columbus Crew place le ballon au point de pénalty... frappe et rate!
23'		A Columbus, Sorin Stoica signale une faute dans la surface... Pénalty pour Columbus Crew!
20'		Pedro Santos adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Los Angeles. Pas de but sur cette action.
18'		Carton rouge direct ! Ashley Cole (Los Angeles) est expulsé !
11'		Au Mapfre Stadium Pedro Santos (Columbus Crew) frappe un corner venu de la droit.
11'		Hector Jimenez (Columbus Crew) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Los Angeles.
9'		Pedro Santos (Columbus Crew) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Mapfre Stadium.
4'		L'équipe de Columbus Crew est prise au piège du hors-jeu.
3'		Au Mapfre Stadium, Federico Higuain (Columbus Crew) adresse un corner côté gauche.
2'		Justin Meram arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Columbus Crew ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
1'		Le coup d'envoi vient d'être donné par Sorin Stoica qui sera l'arbitre de la rencontre aujourd'hui.
		12150 spectateurs se sont rendus au Mapfre Stadium à Columbus afin d'assister à la rencontre.
		Le composition des deux équipes est maintenant connue.