90' | Juan Guzman accorde un coup de pied de coin à Orlando City. Yoshimar Yotun le tire côté gauche. | |
90' | Frappe cadrée de Dom Dwyer. | |
90' | Carlos Rivas pour Orlando City tente une frappe mais un défenseur de Columbus Crew réussit à l'empêcher de marquer ici à Orlando. | |
90' | A Orlando, Dom Dwyer (Orlando City) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
90' | Le match est terminé. Score final : 1 - 1. | |
90' | Frappe cadrée de Giles Barnes. | |
90' | Il y aura 6 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps. | |
90' | Scott Sutter semble aller mieux. Les soigneurs de Orlando City ont apparemment bien fait leur travail. | |
90' | L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie. | |
90' | Orlando City va peut-être devoir se passer de Scott Sutter qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match. | |
89' | Remplacement pour Columbus Crew : Jukka Raitala remplace Justin Meram pour le deuxième changement de la partie opéré par Gregg Berhalter. | |
88' | Justin Meram (Columbus Crew) reçoit un carton jaune de Juan Guzman, l'arbitre de cette rencontre. | |
83' | Donny Toia cède sa place à Richie Laryea pour Orlando City qui effectue là son troisième changement. | |
81' | Giles Barnes (Orlando City) tente une frappe ici au Orlando City Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
81' | Mohammed Abu est averti pour Columbus Crew ici au Orlando City Stadium. | |
78' | Harrison Afful (Columbus Crew) est de retour sur la pelouse du Orlando City Stadium. | |
78' | Yoshimar Yotun est de retour sur la pelouse. | |
77' | Harrison Afful pour Columbus Crew est exclu par Juan Guzman ici au Orlando City Stadium et va aller prendre sa douche avant ses coéquipiers! | |
77' | Le match peut reprendre ici au Orlando City Stadium puisque Juan Guzman met fin à l'interruption temporaire. | |
75' | Harrison Afful est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir. | |
74' | Le match est interrompu car Yoshimar Yotun (Orlando City) doit recevoir des soins et semble touché. | |
67' | Cristian Higuita a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier. | |
67' | But !! Egalisation signée Giles Barnes ! Le score est maintenant de 1 - 1. | |
66' | Yoshimar Yotun (Orlando City) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Orlando City Stadium. | |
65' | Zack Steffen est de retour. | |
65' | Reprise du match. | |
64' | Le match est interrompu suite à la blessure de Zack Steffen. | |
63' | Jason Kreis (Orlando City) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Dom Dwyer qui entre sur le terrain en remplacement de Antonio Nocerino au Orlando City Stadium. | |
62' | Columbus Crew procède à un premier changement avec l'entrée en jeu de Pedro Santos à la place de Cristian Jesus Martinez. | |
61' | Harrison Afful est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu. | |
61' | Will Johnson semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de Orlando City. | |
61' | Retour au jeu au Orlando City Stadium où Juan Guzman demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match. | |
61' | Harrison Afful (Columbus Crew) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel. | |
61' | Waylon Francis (Columbus Crew ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Orlando. | |
60' | Le match reprend à Orlando après cette interruption temporaire. | |
58' | Waylon Francis est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir. | |
55' | Cristian Jesus Martinez pour Columbus Crew est averti par Juan Guzman, l'arbitre de la rencontre ici à Orlando. | |
55' | A Orlando , Yoshimar Yotun pour Orlando City frappe un corner côté droit. | |
53' | L'équipe de Columbus Crew est rattrapée par un coup de sifflet de Juan Guzman, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Orlando City Stadium. | |
51' | Orlando City essaie de marquer par l'intermédiaire de Carlos Rivas mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
47' | Carlos Rivas adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Columbus Crew. Pas de but sur cette action. | |
47' | Juan Guzman accorde un coup de pied de coin à Orlando City. Yoshimar Yotun le tire côté gauche. | |
46' | Juan Guzman siffle à l'instant le coup d’envoi de la seconde période. | |
45' | Corner pour Orlando City. | |
45' | Juan Guzman attendra 3 minutes de plus avant de siffler la fin de la première mi-temps. | |
45' | Sauvetage de la défense de Columbus Crew! | |
45' | Orlando City pousse au Orlando City Stadium et Yoshimar Yotun adresse une frappe. Malgré tout, Columbus Crew parvient à se dégager. | |
45' | Cristian Higuita pour Orlando City déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
45' | Fin de la première période. | |
45' | Frappe non cadrée de Yoshimar Yotun. | |
45' | Au Orlando City Stadium, Carlos Rivas (Orlando City) adresse un corner côté gauche. | |
44' | Frappe non cadrée de Giles Barnes. | |
43' | Giles Barnes pour Orlando City déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Columbus Crew. | |
40' | Juan Guzman signale un hors-jeu contre l'équipe de Columbus Crew au Orlando City Stadium. | |
38' | A Orlando, Columbus Crew tente de marquer par l'intermédiaire de Waylon Francis mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
37' | Columbus Crew, par Ola Kamara, enflamme le Orlando City Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
35' | Waylon Francis réalise une passe décisive. | |
35' | Lalas Abubakar permet à Columbus Crew de prendre l'avantage. | |
32' | Will Johnson, qui grimaçait, vient d'être remplacé par Cristian Higuita pour l'équipe de Orlando City. | |
32' | Juan Guzman siffle la fin de l'interruption du match à Orlando. | |
31' | Un joueur de Orlando City est au sol. Il s'agit de Will Johnson qui semble touché. Juan Guzman doit interrompre le match ici au Orlando City Stadium. | |
29' | Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Columbus Crew. | |
28' | L'arbitre sort un carton jaune pour Yoshimar Yotun (Orlando City). | |
28' | A Orlando , Yoshimar Yotun pour Orlando City frappe un corner côté gauche. | |
27' | Fin de l'interruption. Le match peut reprendre. | |
25' | Orlando City va peut-être devoir se passer de Will Johnson qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match. | |
24' | Hors-jeu pour Columbus Crew. | |
17' | Carlos Rivas (Orlando City) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
17' | Will Johnson pour Orlando City déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
16' | Carton jaune pour Lalas Abubakar. | |
13' | Justin Meram touche le poteau! Columbus Crew était tout près de marquer ici à Orlando. | |
11' | Au Orlando City Stadium Justin Meram (Columbus Crew) frappe un corner venu de la droit. | |
9' | Orlando City se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Giles Barnes qui frappe mais c'est à côté. | |
6' | L'équipe de Columbus Crew est rattrapée par un coup de sifflet de Juan Guzman, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Orlando City Stadium. | |
5' | A Orlando, Orlando City tente de marquer par l'intermédiaire de Will Johnson mais sa frappe est bien sauvée par le gardien. | |
1' | Le coup d'envoi vient d'être donné par Juan Guzman qui sera l'arbitre de la rencontre aujourd'hui. | |
Un total de 25527 spectateurs a été atteint pour cette rencontre. | ||
Les compositions des équipes ont été publiées. |