90'		Kofi Opare semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de DC United.
90'		Corner pour DC United.
90'		La deuxième mi-temps est prolongée de 4 minutes de temps additionnel.
90'		Le match est terminé. Score final : 1 - 0.
90'		Patrick Nyarko (DC United) tente de marquer ici au Talen Energy Stadium mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
90'		Beau coup de tête de Lamar Neagle!
89'		Le match reprend.
89'		Kofi Opare est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
88'		A Chester, Jay Simpson (Union Philadelphie) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de DC United.
88'		A Chester , Roland Alberg pour Union Philadelphie frappe un corner côté droit.
87'		Sorin Stoica accorde un coup de pied de coin à DC United. Julian Buscher le tire côté droit.
84'		Fafa Picault a été remplacé par Marcus Epps.
83'		Ian Harkes cède sa place à Julian Buscher pour DC United qui effectue là son troisième changement.
79'		Union Philadelphie pousse sur le but adverse et Jay Simpson tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
76'		Au Talen Energy Stadium Roland Alberg (Union Philadelphie) frappe un corner venu de la droit.
75'		DC United bénéficie d'un pénalty accordé par Sorin Stoica mais Lamar Neagle échoue dans sa tentative!
73'		Au Talen Energy Stadium Haris Medunjanin (Union Philadelphie) frappe un corner venu de la droit.
73'		Sorin Stoica accorde un coup de pied de coin à Union Philadelphie. Roland Alberg le tire côté droit.
71'		Lamar Neagle (DC United) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Talen Energy Stadium.
70'		A Chester , Luciano Acosta pour DC United frappe un corner côté gauche.
70'		Union Philadelphie procède à un deuxième changement. Ilsinho est remplacé par Roland Alberg ici à Chester.
69'		Pénalty pour DC United.
68'		Union Philadelphie se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Ilsinho qui frappe mais c'est à côté.
64'		Union Philadelphie procède à son premier changement avec Chris Pontius qui cède sa place à Jay Simpson.
63'		DC United procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Deshorn Brown à la place de Jose Guillermo Ortiz.
59'		Au Talen Energy Stadium, Luciano Acosta (DC United) adresse un corner côté gauche.
57'		DC United effectue son premier changement avec Patrick Nyarko qui remplace Sebastien Le Toux.
46'		Corner pour Union Philadelphie.
46'		Les 22 acteurs sont de retour sur la pelouse et l'arbitre siffle à l'instant le coup d'envoi de la deuxième période.
45'		Sorin Stoica renvoie les deux équipes aux vestiaires. C’est le repos.
45'		Retour sur la pelouse de Steve Birnbaum.
45'		Fafa Picault (Union Philadelphie) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel.
45'		Fafa Picault est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
45'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
45'		A Chester, on s'affaire autour de Steve Birnbaum (DC United) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
45'		Sorin Stoica siffle la fin de l'interruption du match à Chester.
45'		A Talen Energy Stadium le quatrième arbitre annonce 1 minutes de plus à jouer pour la fin de la première mi-temps.
42'		Union Philadelphie pousse pour essayer de marquer. Fafa Picault tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
38'		A Chester , Haris Medunjanin pour Union Philadelphie frappe un corner côté droit.
31'		Bon travail de Alejandro Bedoya qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
31'		But! Réalisation signée Fafa Picault pour Union Philadelphie qui permet à son équipe de prendre les commandes dans ce match. 1 - 0 à Chester.
31'		Jose Guillermo Ortiz (DC United) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
29'		Corner pour DC United.
28'		Frappe cadrée de Ian Harkes.
24'		A Chester, Sorin Stoica siffle un hors-jeu contre un joueur de Union Philadelphie.
20'		DC United met la pression sur son adversaire au Talen Energy Stadium et Ian Harkes place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de DC United.
20'		Au Talen Energy Stadium Sebastien Le Toux (DC United) frappe un corner venu de la droit.
17'		Au Talen Energy Stadium, Sebastien Le Toux (DC United) adresse un corner côté droit.
9'		Ilsinho (Union Philadelphie) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de DC United.
6'		Sorin Stoica accorde un coup de pied de coin à Union Philadelphie. Haris Medunjanin le tire côté gauche.
1'		Talen Energy Stadium sera le théâtre du match d'aujourd'hui.
		Le match a attiré 17656 spectateurs.
		Jim Curtin et Ben Olsen viennent de dévoiler la liste des joueurs qui débuteront aujourd'hui à Chester.