90' | Ca y est, le match est fini ici à Guadalajara. Diego Montano Robles renvoie les 22 acteurs aux vestiaires. Le score final est donc de 2 - 0. | |
90' | 3 minutes de temps supplémentaires seront jouées en deuxième mi-temps à Guadalajara. | |
90' | Javier Cabrera remplace Cristian Borja pour Deportivo Toluca FC ici au Estadio Jalisco. | |
86' | Entrée en jeu de Ricardo Alvarez qui remplace Lolo Reyes blessé. | |
84' | Antonio Rios pour Deportivo Toluca FC enflamme le Estadio Jalisco en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse. | |
84' | Retour sur la pelouse de Lolo Reyes. | |
84' | Hernan Cristante (Deportivo Toluca FC) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Adolfo Dominguez qui entre sur le terrain en remplacement de William da Silva au Estadio Jalisco. | |
82' | Fin de l'interruption. Le match peut reprendre. | |
81' | Diego Montano Robles a arrêté temporairement la partie en attendant que Lolo Reyes (Atlas FC) se fasse soigner. | |
78' | Atlas FC aggrave le score par l'intermédiaire de Ulises Cardona. 2 - 0. | |
77' | Atlas FC procède à un deuxième changement. Andres Andrade est remplacé par Clifford Aboagye ici à Guadalajara. | |
74' | Deportivo Toluca FC se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Alexis Vega qui frappe mais c'est à côté. | |
73' | L'équipe de Deportivo Toluca FC est rattrapée par un coup de sifflet de Diego Montano Robles, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Estadio Jalisco. | |
70' | Hors-jeu sifflé contre Deportivo Toluca FC. | |
67' | Remplacement pour Atlas FC : Juan Vigon remplace Bryan Garnica pour le première changement de la partie opéré par Guillermo Angel Hoyos. | |
65' | Deportivo Toluca FC effectue son première changement avec Amaury Escoto qui remplace Luis Mendoza. | |
64' | Corner pour Deportivo Toluca FC. | |
64' | Alexis Canelo (Deportivo Toluca FC) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
61' | Alexis Vega est averti pour Deportivo Toluca FC ici au Estadio Jalisco. | |
60' | Rodrigo Salinas pour Deportivo Toluca FC tente une frappe mais un défenseur de Atlas FC réussit à l'empêcher de marquer ici à Guadalajara. | |
57' | Rubens Sambueza reçoit un carton rouge et est exclu! | |
56' | Diego Montano Robles, arbitre de la rencontre, avertit Lolo Reyes (Atlas FC). | |
55' | Atlas FC essaie de marquer par l'intermédiaire de Andres Andrade mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
53' | Carton jaune pour Santiago Garcia (Deportivo Toluca FC). | |
48' | Rodrigo Salinas adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Atlas FC. Pas de but sur cette action. | |
46' | L'arbitre vient de siffler le coup d'envoi de la deuxième période. | |
45' | L'arbitre siffle la fin de la première période. | |
45' | Frappe non cadrée de Ian Torres. | |
45' | Diego Montano Robles attendra 1 minutes de plus avant de siffler la fin de la première mi-temps. | |
44' | L'equipe locale est signalée hors-jeu. | |
33' | L'équipe de Deportivo Toluca FC est rattrapée par un coup de sifflet de Diego Montano Robles, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Estadio Jalisco. | |
32' | But! Réalisation signée Jefferson Duque pour Atlas FC qui permet à son équipe de prendre les commandes dans ce match. 1 - 0 à Guadalajara. | |
30' | Au Estadio Jalisco Rubens Sambueza (Deportivo Toluca FC) frappe un corner venu de la gauche. | |
27' | Deportivo Toluca FC pousse sur le but adverse et William da Silva tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
26' | Andres Andrade (Atlas FC) reçoit un carton jaune de Diego Montano Robles, l'arbitre de cette rencontre. | |
24' | Un joueur de Deportivo Toluca FC est signalé hors-jeu par Diego Montano Robles, l'arbitre du match, ici à Guadalajara. | |
22' | L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie. | |
22' | Rodrigo Salinas semble aller mieux. Les soigneurs de Deportivo Toluca FC ont apparemment bien fait leur travail. | |
21' | Le match est interrompu car Rodrigo Salinas (Deportivo Toluca FC) doit recevoir des soins et semble touché. | |
21' | A Guadalajara, Atlas FC tente de marquer par l'intermédiaire de Ulises Cardona mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
19' | Alexis Vega (Deportivo Toluca FC) tente une frappe ici au Estadio Jalisco mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
18' | A Guadalajara , Andres Andrade pour Atlas FC frappe un corner côté gauche. | |
18' | Sauvetage de la défense de Deportivo Toluca FC! | |
16' | Diego Montano Robles accorde un coup de pied de coin à Atlas FC. Andres Andrade le tire côté droit. | |
16' | A Guadalajara, Andres Andrade (Atlas FC) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Deportivo Toluca FC. | |
13' | Andres Andrade pour Atlas FC essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
10' | Un des joueurs de Deportivo Toluca FC est signalé hors-jeu. | |
7' | Alexis Canelo (Deportivo Toluca FC) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Estadio Jalisco. | |
1' | Coup d'envoi donné à Guadalajara. | |
Les compositions des équipes ont été dévoilées ici au Estadio Jalisco. |