90'		Le match est terminé et voit les deux équipes se séparer sur le score de 3 - 0.
90'		Baldomero Toledo accorde un coup de pied de coin à Portland Timbers. Diego Valeri le tire côté gauche.
90'		La deuxième mi-temps est prolongée de 3 minutes de temps additionnel.
90'		Au Providence Park, Diego Valeri (Portland Timbers) adresse un corner côté gauche.
89'		Dom Dwyer (Orlando City) tente de marquer ici au Providence Park mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
88'		Corner pour Portland Timbers.
87'		Darlington Nagbe cède sa place à Jack Barmby pour Portland Timbers qui effectue là son troisième changement.
87'		Diego Valeri pour Portland Timbers déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
85'		Dom Dwyer pour Orlando City essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
85'		Carton rouge direct pour Victor Giro ( Orlando City) au Providence Park.
81'		Portland Timbers pousse au Providence Park et Sebastian Blanco adresse une frappe. Malgré tout, Orlando City parvient à se dégager.
81'		Au Providence Park Diego Valeri (Portland Timbers) frappe un corner venu de la gauche.
80'		Liam Ridgewell (Portland Timbers) reçoit un carton jaune de Baldomero Toledo, l'arbitre de cette rencontre.
77'		Orlando City procède à un troisième changement. Donny Toia est remplacé par Victor Giro ici à Portland.
76'		Portland Timbers procède à son deuxième changement avec Darren Mattocks qui cède sa place à Jeremy Ebobisse.
75'		Darren Mattocks (Portland Timbers) est pris au piège du hors-jeu. L'arbitre assistant avait levé son drapeau.
74'		Portland Timbers effectue son premier changement avec Lawrence Olum qui remplace Dairon Asprilla.
73'		Darren Mattocks arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Portland Timbers ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
70'		Darlington Nagbe (Portland Timbers) tente une frappe ici au Providence Park mais sa tentative n'est pas cadrée.
70'		Au Providence Park, Diego Valeri (Portland Timbers) adresse un corner côté droit.
69'		Richie Laryea remplace Cyle Larin pour Orlando City. C'est le deuxième remplacement opéré par l'entraineur de Orlando City.
68'		Baldomero Toledo accorde un coup de pied de coin à Portland Timbers. Diego Valeri le tire côté droit.
68'		Portland Timbers pousse pour essayer de marquer. Darlington Nagbe tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
68'		Portland Timbers, par Darren Mattocks, enflamme le Providence Park en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
66'		Frappe cadrée de Darren Mattocks.
64'		Seb Hines pour Orlando City déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
64'		A Portland , Yoshimar Yotun pour Orlando City frappe un corner côté gauche.
59'		Portland Timbers mène désormais 3 - 0.
58'		L'équipe de Portland Timbers est prise au piège du hors-jeu.
56'		Frappe non cadrée de Sebastian Blanco.
56'		Giles Barnes (Orlando City) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Providence Park.
54'		Corner pour Orlando City.
54'		Seb Hines (Orlando City) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée.
54'		Giles Barnes adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Portland Timbers. Pas de but sur cette action.
52'		Carton jaune pour Antonio Nocerino.
51'		Orlando City procède à un premier changement avec l'entrée en jeu de Seb Hines à la place de Dillon Powers.
47'		Jonathan Spector reçoit un second carton jaune synonyme d'expulsion! Orlando City va devoir finir le match sans lui ici au Providence Park.
46'		Les spectateurs du Providence Park viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période.
45'		Baldomero Toledo attendra 2 minutes de plus avant de siffler la fin de la première mi-temps.
45'		L'arbitre du match siffle la fin de la première mi-temps à Providence Park.
45'		Au Providence Park Yoshimar Yotun (Orlando City) frappe un corner venu de la droit.
44'		A Portland, Orlando City tente de marquer par l'intermédiaire de Dom Dwyer mais sa frappe n'est pas cadrée.
32'		Orlando City pousse sur le but adverse et Dom Dwyer tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
29'		But! Darren Mattocks offre une avance confortable à son équipe grâce à cette réalisation. Le score est désormais de 2 - 0 pour Portland Timbers. Le match semble avoir choisi son vainqueur ici au Providence Park.
29'		Bon travail de Dairon Asprilla qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
22'		A Portland, Orlando City tente de marquer par l'intermédiaire de Antonio Nocerino mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
20'		Darren Mattocks (Portland Timbers) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre.
15'		But ici au Providence Park! Le score est de 1 - 0. Portland Timbers prend l'avantage par Diego Valeri sur pénalty.
15'		Portland Timbers se voit accorder un pénalty...
14'		Jonathan Spector pour Orlando City est averti par Baldomero Toledo, l'arbitre de la rencontre ici à Portland.
11'		Orlando City se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Giles Barnes qui frappe mais c'est à côté.
8'		Frappe non cadrée de Yoshimar Yotun.
3'		Frappe cadrée de Darren Mattocks.
2'		Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Orlando City.
1'		Le coup d'envoi de la première période a été donné.
		21144 spectateurs sont venus au Providence Park assister au match.
		Les compositions des équipes sont maintenant disponibles ici à Portland.